1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:00:23,982 --> 00:00:29,112 Michael Jackson's residentie in LA 25 juni 2009 4 00:00:29,279 --> 00:00:31,406 (BRANDPARAMEDISCH SPREEKT) 5 00:00:32,116 --> 00:00:34,951 (ALBERTO ALVAREZ SPREEKT) 6 00:01:23,542 --> 00:01:26,586 Ik arriveerde bij het ziekenhuis 7 00:01:26,670 --> 00:01:27,712 Frank DiIeo JACKSON'S MANAGER 1 984-89, 2009 8 00:01:27,838 --> 00:01:29,756 en de Iady kwam naar buiten misschien 20 minuten later, een verpleegster. 9 00:01:31,049 --> 00:01:33,843 Ik stond op. Ze zei: "Wie ben jij?" 10 00:01:35,053 --> 00:01:37,764 'Ik ben Frank DiIeo, ik geef leiding aan Michael. 11 00:01:37,848 --> 00:01:39,223 "Is hij in orde?" 12 00:01:39,308 --> 00:01:42,059 Ze aarzelde, en ik wist het. 13 00:01:42,978 --> 00:01:45,521 Ze keek me in de ogen en zei: 14 00:01:46,064 --> 00:01:47,523 "Nee, hij heeft het niet gehaald." 15 00:01:50,068 --> 00:01:52,945 Ik heb hem in een speciale kamer laten plaatsen en maak hem schoon. 16 00:01:53,489 --> 00:01:59,452 En dat was het enige leuke, is dat ik alleen met hem moet zijn. 17 00:02:00,788 --> 00:02:07,502 En ik mocht hem op zijn voorhoofd kussen En weet je, vertel hem wat ik voelde. 18 00:02:08,378 --> 00:02:09,962 (BALLADE SPELEN) 19 00:02:45,457 --> 00:02:46,707 Toen ik de nieuwsfragmenten begon te zien 20 00:02:46,792 --> 00:02:49,168 David Gest MICHAEL'S goede vriend 21 00:02:49,253 --> 00:02:51,254 de dag dat hij stierf, 22 00:02:51,338 --> 00:02:52,505 mijn hart zonk. 23 00:02:54,675 --> 00:03:00,096 Michael was de meest opwindende artiest 24 00:03:00,180 --> 00:03:02,640 die ik ooit in mijn leven had gezien. 25 00:03:04,810 --> 00:03:08,354 Hij was de ultieme pop-superster. 26 00:03:09,857 --> 00:03:12,984 Hij wilde, meer dan wat dan ook, voor zijn nalatenschap 27 00:03:13,110 --> 00:03:16,362 hij is de grootste artiest aller tijden. 28 00:03:16,446 --> 00:03:18,030 En dat is hij geworden. 29 00:03:32,963 --> 00:03:35,131 (SMOKEY ROBINSON SPREEKT) 30 00:03:38,302 --> 00:03:40,303 (TITO JACKSON SPREEKT) 31 00:03:43,181 --> 00:03:45,141 (FRANK CASCIO SPREEKT) 32 00:03:48,896 --> 00:03:51,147 (KATHERINE JACKSON SPREEKT) 33 00:03:53,317 --> 00:03:55,359 (MARTHA REEVES SPREEKT) 34 00:03:58,655 --> 00:04:00,698 (BOBBY TAYLOR SPREEKT) 35 00:04:02,659 --> 00:04:05,202 (J. RANDY TARABORRELLI SPREEKT) 36 00:04:08,373 --> 00:04:10,917 (THOMAS A. MESEREAU, JR SPREEKT) 37 00:04:13,670 --> 00:04:15,838 (WHITNEY HOUSTON SPREEKT) 38 00:04:18,717 --> 00:04:20,843 (MICKEY ROONEY SPREEKT) 39 00:04:33,482 --> 00:04:35,858 Ik ben opgegroeid in Oost-Chicago, Indiana. 40 00:04:38,320 --> 00:04:39,320 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 41 00:04:39,404 --> 00:04:42,239 Mijn vader en moeder zijn toen gescheiden Ik was nog jong, ongeveer zes jaar oud. 42 00:04:43,909 --> 00:04:45,201 Mijn moeder was baptist. 43 00:04:45,327 --> 00:04:48,204 En mijn zus en ik zongen in het Baptistenkoor. 44 00:04:49,039 --> 00:04:51,540 Het zorgde ervoor dat we liefde voor muziek kregen. 45 00:04:54,044 --> 00:04:57,630 Mijn vader luisterde altijd de hele tijd op de countrymuziek, 46 00:04:57,714 --> 00:05:03,511 en uit Chicago kwam een show, op de radio, genaamd Suppertime Frolic. 47 00:05:06,223 --> 00:05:09,183 En dan op zaterdag, hij zou naar de Grand Ole Opry luisteren 48 00:05:09,559 --> 00:05:11,060 dat uit Nashville kwam. 49 00:05:12,396 --> 00:05:16,399 Sommige van de mensen waren Ernest Tubb, dat is oud. 50 00:05:16,525 --> 00:05:19,318 Laat mij... Laat de mensen weten hoe oud ik ben. (LACHT) 51 00:05:20,195 --> 00:05:22,238 (LANDSONG SPEELT) 52 00:05:23,573 --> 00:05:26,367 We hadden een club die de Sub-Debs heette. 53 00:05:32,207 --> 00:05:36,085 Vroeger gaven we tienerfeestjes voor alle kinderen daar in de buurt, 54 00:05:36,420 --> 00:05:37,586 en daar ontmoette ik Joe. 55 00:05:40,048 --> 00:05:42,758 Ik denk dat ik ongeveer 17 jaar oud was. 56 00:05:43,176 --> 00:05:48,431 Hij vroeg me altijd ten dans toen de muziek langzaam was. (LACHT) 57 00:05:51,601 --> 00:05:54,186 Hij leek heel aardig, heel lief. 58 00:05:57,441 --> 00:05:58,858 Jozef zat in een groep. 59 00:05:59,234 --> 00:06:03,738 Behalve dat ik zingend wegga met mijn zus, Ik begon met hem te zingen. 60 00:06:04,364 --> 00:06:07,908 En we zouden zingen en veel op elkaar afstemmen. 61 00:06:10,954 --> 00:06:14,123 Toen kwamen de kinderen, en ik bleef zingen. 62 00:06:17,586 --> 00:06:18,627 Rebbie Jackson MICHAEL'S ZUS 63 00:06:18,754 --> 00:06:20,671 2300 Jackson Street, in dat kleine huis. 64 00:06:20,756 --> 00:06:23,466 Ik was de enige die in dat huis geboren werd. 65 00:06:23,717 --> 00:06:25,926 In ons huis hadden we twee slaapkamers. 66 00:06:26,720 --> 00:06:30,139 En ik en mijn zussen, Janet en La Toya, in de woonkamer geslapen. 67 00:06:30,223 --> 00:06:32,475 Woonkamer Gary, Indiana 201 0 68 00:06:32,559 --> 00:06:34,602 Wij hadden een bank waar je een bed van kon maken. 69 00:06:34,686 --> 00:06:36,520 Mijn broers sliepen in één kamer. 70 00:06:36,605 --> 00:06:38,189 Jongensslaapkamer Gary, Indiana 201 0 71 00:06:38,273 --> 00:06:40,149 En die kamer had driedubbele stapelbedden. 72 00:06:40,233 --> 00:06:42,234 En ze sliepen op de stapelbedden. 73 00:06:42,319 --> 00:06:44,570 En toen sliepen mijn ouders in de andere kamer. 74 00:06:44,654 --> 00:06:46,572 Slaapkamer van ouders GARY, INDIANA 201 0 75 00:06:46,656 --> 00:06:49,450 KATHERINE: Ik weet niet hoe ik kneep wij allemaal in dat kleine huis. 76 00:06:49,534 --> 00:06:50,576 Jackson Familiekeuken Gary, Indiana, jaren 60 77 00:06:50,702 --> 00:06:54,538 Ik kreeg al mijn kinderen toen ik jong was en ze zo dicht bij elkaar te hebben, 78 00:06:55,832 --> 00:07:02,171 elke keer dat ik zwanger zou worden, Ik was bang om het Joe te vertellen. (GRINNERT) 79 00:07:04,049 --> 00:07:09,095 Wij geloofden niet in abortus, Daarom hebben we zoveel kinderen. 80 00:07:11,556 --> 00:07:14,350 De kinderen uit onze buurt, vooral de jongens, 81 00:07:14,726 --> 00:07:16,060 ze waren nogal slecht, sommigen van hen. 82 00:07:16,144 --> 00:07:19,146 Ze zouden inbreken in auto's van mensen en dingen doen. 83 00:07:19,231 --> 00:07:23,692 En onze kinderen mochten nooit om 's avonds uit te gaan of met die kinderen te spelen. 84 00:07:24,111 --> 00:07:25,569 J. Randy TaraborreIIi JACKSON'S VRIEND EN BIOGRAAF 85 00:07:25,654 --> 00:07:28,697 Ze waren niet echt sociaal met de rest van de buurt. 86 00:07:28,824 --> 00:07:33,202 Ze klampten zich aan elkaar vast, en zo zijn de Jacksons opgevoed. 87 00:07:33,370 --> 00:07:36,038 Arm? Ik bedoel, dat was een manier van leven. 88 00:07:36,123 --> 00:07:37,581 We hadden genoeg te eten. 89 00:07:37,666 --> 00:07:39,875 We waren net als alle andere kinderen in de omgeving. 90 00:07:39,960 --> 00:07:42,378 DAVID GEST: Michael had dat nooit gedacht hij was arm toen hij jong was, 91 00:07:42,462 --> 00:07:44,630 omdat hij niet wist wat arm was. 92 00:07:44,714 --> 00:07:45,840 David Gest MICHAEL'S goede vriend 93 00:07:45,924 --> 00:07:49,301 Hij dacht Iedereen leefde zoals zijn familie. 94 00:07:49,761 --> 00:07:52,263 KATHERINE: Dat hadden we een gammele wasmachine. 95 00:07:52,347 --> 00:07:53,722 We konden geen nieuwe kopen. 96 00:07:53,974 --> 00:07:56,267 Elke keer dat het zich waste, kraakte het. Je weet wel, geluiden maken... 97 00:07:56,351 --> 00:07:57,935 (imiteert krakende geluiden) 98 00:07:58,019 --> 00:07:59,436 Iets dergelijks. 99 00:07:59,521 --> 00:08:02,940 En Michael, ik denk dat was ongeveer 11 of 12 maanden oud. 100 00:08:03,024 --> 00:08:05,693 Hij danste gewoon op het ritme van de wasmachine. 101 00:08:05,986 --> 00:08:08,487 En ik wist toen dat hij veel ritme had. 102 00:08:13,118 --> 00:08:16,245 Michael, ik zou altijd grappige dingen doen, alles voor een lach. 103 00:08:16,329 --> 00:08:17,746 Alles voor een lach. 104 00:08:19,082 --> 00:08:23,335 La Toya was altijd erg kieskeurig over de manier waarop ze haar kamer inrichtte. 105 00:08:23,420 --> 00:08:24,587 En ze had deze prachtige... 106 00:08:24,671 --> 00:08:27,840 Ik denk dat het een witte satijnen sprei was die ze net had gekregen. 107 00:08:28,842 --> 00:08:31,135 Michael nam wat onzichtbare inkt 108 00:08:31,261 --> 00:08:34,221 en hij spreidde het allemaal uit over de sprei, spoot het helemaal over. 109 00:08:34,306 --> 00:08:36,932 En toen liet hij haar binnenkomen en ik kijk ernaar. Ze was ijdel. 110 00:08:39,603 --> 00:08:43,355 Michael, ik hield ervan om mij verhalen te vertellen over Gary, Indiana, 111 00:08:43,440 --> 00:08:45,941 vooral hoe hij een snoepwinkel zou hebben, 112 00:08:46,026 --> 00:08:48,777 en hij zou snoep verkopen aan alle buren, 113 00:08:49,279 --> 00:08:51,030 en aan zijn broers. 114 00:08:51,114 --> 00:08:54,200 En hij verdiende er nooit geld mee, 115 00:08:54,284 --> 00:09:00,539 maar hij vertoonde tekenen van bestaan al op zeer jonge leeftijd ondernemer. 116 00:09:00,790 --> 00:09:02,249 Als kinderen hadden we veel plezier. 117 00:09:02,334 --> 00:09:03,459 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 118 00:09:03,627 --> 00:09:05,794 Weet je, gewoon een beetje spelen in de buurt. 119 00:09:05,879 --> 00:09:10,549 Praktische grappen uithalen, ballonnen gooien uit de autoruiten bij bushaltes, 120 00:09:10,800 --> 00:09:14,553 zingen en dansen op elk nummer dat kwam op de radio. 121 00:09:17,474 --> 00:09:20,476 Michael zou ik gebruiken een deel van het geld uit zijn snoepwinkel 122 00:09:20,560 --> 00:09:22,478 om 45s te gaan kopen, 123 00:09:22,562 --> 00:09:26,273 omdat in die dagen Dat is wat kinderen kochten, 45-plussers. 124 00:09:26,358 --> 00:09:29,193 En als je geluk had, zou je een LP kopen. 125 00:09:29,361 --> 00:09:33,239 Maar hij begon krachtig te luisteren aan James Brown 126 00:09:33,823 --> 00:09:36,700 vanaf het moment dat hij ongeveer vijf jaar oud was. 127 00:09:36,826 --> 00:09:41,747 Hij had een geweldige smaak voor echte RandB, 128 00:09:41,831 --> 00:09:44,250 gruizige RandB, zoals Wilson Pickett, 129 00:09:45,835 --> 00:09:47,628 de DeII's, 130 00:09:47,712 --> 00:09:50,756 geweldige zangers als Levi Stubbs. 131 00:09:52,592 --> 00:09:56,053 We zongen countryliedjes en we zongen volksliederen. 132 00:09:56,429 --> 00:09:59,348 En dan ze begonnen de Temptations te zingen 133 00:09:59,432 --> 00:10:01,684 toen we een televisie kregen. 134 00:10:02,185 --> 00:10:05,813 Mijn vader had een gitaar dat hij opgesloten hield in de kast. 135 00:10:05,897 --> 00:10:09,149 Op een dag sloot hij de kast niet af en ik begon dat ding te spelen. 136 00:10:09,234 --> 00:10:13,487 Ik heb elk liedje op de radio geleerd en liet mijn broers met mij zingen. 137 00:10:13,571 --> 00:10:16,156 KATHERINE: Joseph had hen gewaarschuwd: 'Speel nu niet op mijn gitaar.' 138 00:10:16,408 --> 00:10:21,245 En dus haalde Tito het eruit en speelde het, en er brak een snaar. 139 00:10:21,871 --> 00:10:25,207 Er was geen manier om je te verstoppen dat hij zijn gitaar niet had gehad. 140 00:10:25,333 --> 00:10:26,750 Hij strafte hem ervoor. 141 00:10:26,876 --> 00:10:28,752 Toen zei hij: 'Laat me je horen spelen.' 142 00:10:28,878 --> 00:10:31,171 En Tito speelde voor hem. 143 00:10:31,256 --> 00:10:34,508 Joe zei gewoon niets anders tegen hem, 'Je kunt het spelen als je wilt.' 144 00:10:35,218 --> 00:10:38,512 Tito had zijn vader in de gaten gehouden gitaar spelen, 145 00:10:38,596 --> 00:10:41,223 maar hij zou naar mijn huis komen en hij en ik zouden spelen. 146 00:10:41,349 --> 00:10:42,516 Reynaud Jones BUURT - GARY, INDIANA 147 00:10:42,726 --> 00:10:45,936 En ik zou iets spelen op mijn gitaar, en laat hem dan zien: 148 00:10:46,062 --> 00:10:47,938 en dan mijn gitaar aan hem geven. 149 00:10:48,189 --> 00:10:49,606 En dan probeerde hij het te spelen. 150 00:10:49,733 --> 00:10:52,276 En dus gingen we zo heen en weer. 151 00:10:52,402 --> 00:10:56,238 Er was een man aan de overkant van de straat die één snaredrum had, 152 00:10:56,740 --> 00:10:58,365 en zijn naam was Milford Hite. 153 00:10:59,200 --> 00:11:00,284 Milford Hite BUURT - GARY, INDIANA 154 00:11:00,410 --> 00:11:01,785 Reynaud zei: 'MiIford, kom langs met je trommel 155 00:11:01,911 --> 00:11:04,705 'En laten we kijken of we dat kunnen, weet je, begin samen een kleine groep." 156 00:11:04,914 --> 00:11:07,416 We speelden een tijdje en toen kwam Jackie Jackson langs. 157 00:11:07,751 --> 00:11:08,751 Oké. 158 00:11:08,918 --> 00:11:12,379 Toen Jackie binnenkwam, kwam Jermaine. 159 00:11:12,756 --> 00:11:14,757 TITO: Michael en Marlon waren nog maar kleine kinderen. 160 00:11:15,091 --> 00:11:17,760 En we zeiden altijd dat ze stil moesten zijn, "Ga weg." 161 00:11:17,886 --> 00:11:19,053 Vroeger schopten we ze de kamer uit. 162 00:11:19,137 --> 00:11:21,805 En ze smeekten altijd om bij de groep te mogen horen. 163 00:11:21,931 --> 00:11:24,350 En wij zeiden alleen maar: 'Je kleine broertje wil in de...' 164 00:11:24,434 --> 00:11:27,936 Weet je, je zei net: "Nee, ga weg. Dit zijn grote jongensdingen." 165 00:11:28,772 --> 00:11:33,484 De school gaf een programma en alle ouders waren uitgenodigd. 166 00:11:33,985 --> 00:11:37,446 En Michael, ik zong solo, Beklim elke berg. 167 00:11:37,572 --> 00:11:41,408 En dus wilde Joe's vader ook mee, zodat hij hem kon horen. 168 00:11:42,285 --> 00:11:44,453 En Michael begint te zingen. 169 00:11:44,829 --> 00:11:47,790 Ik keek om me heen, Joe's vader huilde. 170 00:11:49,751 --> 00:11:51,251 Ik denk dat hij het zich niet kon voorstellen 171 00:11:51,336 --> 00:11:54,922 dat een vijfjarig kind de harmonie kan bewaren en zing dat goed. 172 00:11:55,006 --> 00:11:56,173 Maar dat is wat er gebeurde. 173 00:11:56,758 --> 00:12:01,303 TITO: We hoorden hem zingen en daar waren we zo door gegrepen. 174 00:12:02,097 --> 00:12:04,223 We konden het niet geloven dus hebben we hem met spoed naar huis gebracht, 175 00:12:04,307 --> 00:12:06,141 nam hem onmiddellijk mee naar de kamer. 176 00:12:06,267 --> 00:12:08,602 En zo snel zat hij in de groep. 177 00:12:11,731 --> 00:12:16,652 Het belangrijkste toen was winnen de RooseveIt High School talentenjacht. 178 00:12:16,986 --> 00:12:18,487 GEST: In de jaren vijftig en zestig 179 00:12:18,571 --> 00:12:24,243 talentenshows waren de sleutel op het krijgen van een carrière en een platencontract. 180 00:12:24,494 --> 00:12:26,954 En dat is waar ze van droomden. 181 00:12:28,123 --> 00:12:31,250 Aanvankelijk was Michael niet onze hoofdzanger. 182 00:12:31,334 --> 00:12:36,171 Het was Jermaine, onze hoofdzangeres toen we bij de talentenjacht waren. 183 00:12:36,756 --> 00:12:40,259 Ze kwamen naar mij toe en vroegen het mij als ik langs zou komen 184 00:12:40,343 --> 00:12:41,427 Robert Hite BUURT - GARY, INDIANA 185 00:12:41,511 --> 00:12:44,346 en geef ze wat tips over het versterken van de groep. 186 00:12:44,431 --> 00:12:49,852 Ik besloot eigenlijk dat we gingen om het nummer My Girl te presenteren, 187 00:12:49,978 --> 00:12:54,523 omdat het een liedje was waar ik erg dol op was geworden. 188 00:12:55,024 --> 00:12:58,861 Iedereen zou een kans krijgen om vooruit te komen in het lied, 189 00:12:58,987 --> 00:13:00,779 en laten zien wat ze kunnen doen. 190 00:13:00,989 --> 00:13:04,700 MiIford zong zelfs My Girl along met hen. 191 00:13:04,784 --> 00:13:06,785 Reynaud zong My Girl. 192 00:13:06,870 --> 00:13:11,373 En opeens zeiden we: "Michael, zing Mijn meisje." 193 00:13:11,458 --> 00:13:14,877 (CHUCKLEND) En hij sloeg erop, perfecte toonhoogte. 194 00:13:16,379 --> 00:13:17,629 En dat was het. 195 00:13:17,714 --> 00:13:19,882 Dat was eerlijk gezegd ons geheime wapen. 196 00:13:19,966 --> 00:13:21,550 (UP-TEMPO SONG SPELEN) 197 00:13:30,685 --> 00:13:33,061 Toen Michael binnenkwam, de menigte stond gewoon op. 198 00:13:33,146 --> 00:13:34,813 (GRINNEND) 199 00:13:34,898 --> 00:13:38,400 Ze hebben zelfs een paar stoelen kapot gemaakt en zitplaatsen in de zaal. 200 00:13:44,908 --> 00:13:47,326 Het was zo'n verrassing. 201 00:13:47,410 --> 00:13:50,746 En toen herkende iedereen het het soort talent dat daar was. 202 00:13:54,000 --> 00:13:56,543 MILFORD: We wilden winnen en we wonnen. 203 00:13:57,086 --> 00:13:58,337 Het was een heel gelukkig moment. 204 00:13:58,421 --> 00:14:01,840 Het was gewoon... Want dat was het ding om te winnen, RooseveHet is talentenjacht. 205 00:14:01,925 --> 00:14:04,635 Wij winnen een RooseveIt's talentenjacht, Het is alsof je een contract tekent met Motown. 206 00:14:04,719 --> 00:14:05,802 (GRINNERT) 207 00:14:10,475 --> 00:14:12,684 ROBERT: Nadat de talentenjacht was afgelopen, 208 00:14:12,769 --> 00:14:18,815 Joe besloot dat Reynaud en Milford zou niet met hen repeteren. 209 00:14:19,776 --> 00:14:21,944 En daardoor werd alles verdeeld. 210 00:14:25,823 --> 00:14:29,034 TARABORRELLI: Jozef was in veel opzichten een gefrustreerde muzikant. 211 00:14:29,118 --> 00:14:31,411 Hij had een band genaamd de FaIcons. 212 00:14:31,496 --> 00:14:37,459 En ik denk tot op zekere hoogte hij wilde plaatsvervangend leven 213 00:14:37,544 --> 00:14:41,380 door het succes, het mogelijke succes, van zijn kinderen als muzikanten. 214 00:14:42,173 --> 00:14:44,049 Maar Jozef is een heel gecompliceerd persoon, 215 00:14:44,133 --> 00:14:47,302 en het is niet gemakkelijk om Jozef te schilderen met een brede penseelstreek. 216 00:14:47,971 --> 00:14:49,012 Bobby Taylor KUNSTENAAR, GORDY / MOTOWN RECORDS 217 00:14:49,097 --> 00:14:50,764 Joe was een tiran voor hen. 218 00:14:50,848 --> 00:14:53,475 Hij was gemeen tegen hen. Hij was slecht voor hen. 219 00:14:54,185 --> 00:14:56,937 Michael Ik was erg bang voor Joe, 220 00:14:57,021 --> 00:14:59,398 en heel vaak, hij zou bij mij thuis blijven logeren, 221 00:14:59,482 --> 00:15:01,650 gewoon om weg te komen van Joe, 222 00:15:01,734 --> 00:15:07,990 omdat hij voelde dat Joe hem had gestraft te veel toen hij jonger was. 223 00:15:09,117 --> 00:15:12,286 Hij had een riem meegenomen en sloeg hem een heleboel keren. 224 00:15:12,370 --> 00:15:14,871 En hij vond het te hard. 225 00:15:15,039 --> 00:15:21,003 Hij was een zeer sterke en vaak zoals ze het zouden zeggen, gewelddadige discipliner. 226 00:15:25,174 --> 00:15:30,762 Michael, Janet en Randy, en een klein beetje Marion, 227 00:15:31,889 --> 00:15:36,560 Ik denk dat ze makkelijke straat hebben, Omdat het de baby's waren. 228 00:15:37,353 --> 00:15:41,565 Degenen die echt de klappen kregen in mijn familie, als ik het mij goed herinner, 229 00:15:41,649 --> 00:15:43,025 en ik ben er vrij zeker van dat ik dat doe, 230 00:15:43,109 --> 00:15:48,655 was ikzelf, Jermaine en Jackie, de oudere jongens. 231 00:15:49,073 --> 00:15:52,284 Ik ben ongeveer vijf jaar ouder dan Michael. 232 00:15:52,368 --> 00:15:57,122 Hij was dus meer een van de kleine jongens dat begreep het niet zoals de grote jongens het deden. 233 00:15:57,540 --> 00:15:58,915 Ik denk dat ik later in mijn leven, 234 00:16:00,543 --> 00:16:03,295 hij begon Joe meer te respecteren, 235 00:16:03,379 --> 00:16:08,258 omdat hij het zag dat hij wilde dat zijn kinderen iemand zouden zijn. 236 00:16:09,427 --> 00:16:11,595 RONALD JACKSON: Mijn oom werkte in de staalfabriek. 237 00:16:11,721 --> 00:16:15,390 Hij wilde nooit dat zijn kinderen zouden doen wat hij deed. Hij wilde dat ze beter zouden worden. 238 00:16:16,059 --> 00:16:17,142 Ronaid en Keith Jackson JACKSON'S EERSTE Neven 239 00:16:17,268 --> 00:16:18,518 Ik heb de staalfabriek gezien, en ik ga je vertellen... 240 00:16:18,603 --> 00:16:20,520 -Het is net als werken voor Satan... - Werk daar niet... 241 00:16:20,605 --> 00:16:23,565 ...omdat het daar 2000 graden is, en het is erg gevaarlijk. 242 00:16:24,275 --> 00:16:26,401 Dus zijn visie respecteer ik. 243 00:16:27,070 --> 00:16:31,907 Hij wilde dat ze betere kansen kregen, en om iets te doen wat ze graag doen. 244 00:16:35,328 --> 00:16:39,665 TAYLOR: Ik denk dat Joe het juiste heeft gedaan omdat geen van zijn kinderen naar de gevangenis ging. 245 00:16:39,749 --> 00:16:42,959 Geen van zijn kinderen was buiten op straat met behulp van dope. 246 00:16:44,420 --> 00:16:46,380 TITO: Ik denk dat ik goed ben opgevoed. 247 00:16:46,464 --> 00:16:51,259 Ik denk dat mijn vader het briljant heeft gedaan om ons mee te nemen van Gary, Indiana, 248 00:16:51,344 --> 00:16:56,264 dat is een zeer armoedige stad, 249 00:16:56,349 --> 00:17:00,686 en niet veel mensen komen daar weg en iets van zichzelf maken, 250 00:17:00,978 --> 00:17:03,480 en hij had een droom, en hij bleef daarbij. 251 00:17:03,606 --> 00:17:06,858 En hij wist hoe hij daar moest komen en hij heeft ons daar gebracht. 252 00:17:07,485 --> 00:17:11,071 Het is oké om soms plezier te hebben maar je moet jezelf voorbereiden als, 253 00:17:11,155 --> 00:17:15,450 vanwege je volwassenheid Het zal veel langer duren dan jouw kindertijd. 254 00:17:15,660 --> 00:17:19,121 En als je je er niet op had voorbereid, jij gaat naar The Late Show. 255 00:17:19,789 --> 00:17:24,710 Dus ik denk dat mijn vader zijn zoons heeft voorbereid voor de toekomst, om mannen te zijn. 256 00:17:24,794 --> 00:17:27,796 We waren al heel jong mannen. 257 00:17:27,880 --> 00:17:31,466 TARABORRELLI: Ik herinner me dat ik Michael vroeg: 'Waarom noem je hem Jozef?' 258 00:17:31,551 --> 00:17:35,178 En het was echt duidelijk, zoals Michael het uitlegde, 259 00:17:35,304 --> 00:17:36,847 dat ze hem als Jozef beschouwden. 260 00:17:37,306 --> 00:17:40,225 Ze beschouwden hem niet echt als hun vader, ze beschouwden hem als Jozef. 261 00:17:40,309 --> 00:17:42,894 En dat vond ik heel triest. 262 00:17:43,187 --> 00:17:44,938 Dat moest zelfs Jozef pijn doen, 263 00:17:45,022 --> 00:17:47,274 om te weten dat zijn kinderen denk zo over hem, 264 00:17:47,358 --> 00:17:50,986 maar zo heeft hij het ontworpen. 265 00:17:51,988 --> 00:17:53,029 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 266 00:17:53,156 --> 00:17:54,740 De wereld spreekt nu over hoe gemeen en slecht hij is. 267 00:17:54,824 --> 00:17:55,949 Zo is hij niet. 268 00:17:57,160 --> 00:17:59,619 Hij is gewoon een standvastig persoon. 269 00:18:02,832 --> 00:18:08,378 Michael, ik ben heel close met mijn moeder, en ze was een troost voor hem, denk ik. 270 00:18:09,505 --> 00:18:12,174 KATHERINE: Michael en ik wel een heel bijzondere band. 271 00:18:12,300 --> 00:18:16,636 Michael vertelde het mij altijd dat hij zoveel op mij leek. 272 00:18:16,971 --> 00:18:19,639 En toen vertelde ik hem altijd: 273 00:18:19,724 --> 00:18:24,603 "Ik kan mezelf in jou zien, maar ik wil niet dat je op mij lijkt,' 274 00:18:24,687 --> 00:18:28,064 omdat ik dacht dat ik te gemakkelijk in de omgang was, 275 00:18:28,191 --> 00:18:29,775 vertrouw mensen te veel, 276 00:18:29,859 --> 00:18:32,152 en dat is precies hoe Michael is. 277 00:18:33,696 --> 00:18:39,034 Er was een mystieke connectie Dat maakte ze soms bijna één. 278 00:18:39,577 --> 00:18:42,913 Michael en Katherine, twee druppels water. 279 00:18:46,083 --> 00:18:49,336 Hij was dichter bij niemand anders dan zij. 280 00:18:51,172 --> 00:18:54,716 TARABORRELLI: Katherine Jackson was goud waard als het Michael betrof, 281 00:18:54,926 --> 00:18:56,718 gedurende zijn hele leven. 282 00:18:56,844 --> 00:18:57,844 Het kon haar altijd schelen. 283 00:18:57,929 --> 00:19:03,099 Toen hij stadia van acne doormaakte, ze wist hoe ze met hem om moest gaan. 284 00:19:04,227 --> 00:19:07,479 TARABORRELLI: Het was bijna alsof ze dat waren 285 00:19:07,563 --> 00:19:10,232 met elkaar op één lijn tegen de wereld. 286 00:19:10,566 --> 00:19:13,443 En hij kon altijd naar Katherine gaan voor wat dan ook. 287 00:19:13,569 --> 00:19:16,112 En ze zou er voor hem zijn, 100%. 288 00:19:28,209 --> 00:19:32,087 Ze hadden aan de muziek gewerkt voor een lange tijd, 289 00:19:32,463 --> 00:19:34,965 en ze wilden getekend worden bij een Iabel. 290 00:19:35,967 --> 00:19:38,260 TITO: We zouden 's ochtends naar school gaan. 291 00:19:38,928 --> 00:19:41,638 Toen, na school, We zouden rond 15.00 uur, 15.30 uur thuis zijn. 292 00:19:42,431 --> 00:19:46,810 En mijn vader had alle microfoons opgesteld en versterkers op stand-by. 293 00:19:47,770 --> 00:19:50,272 En we hadden genoeg tijd om gewoon onze boeken te laten vallen, 294 00:19:50,398 --> 00:19:56,319 en we oefenden ongeveer vier uur, 295 00:19:56,445 --> 00:19:58,154 tot ongeveer 7.00 of 8.00 uur. 296 00:19:58,281 --> 00:20:00,073 En daarna, 297 00:20:00,157 --> 00:20:02,534 wij zouden ons klaarmaken om naar Chicago te gaan of ergens anders, 298 00:20:02,618 --> 00:20:04,786 en ga een verloving doen. 299 00:20:04,996 --> 00:20:06,705 We speelden 45 minuten, 300 00:20:06,789 --> 00:20:10,500 en neem 15 minuten vrij en ons huiswerk doen. 301 00:20:11,836 --> 00:20:16,339 Tegen de tijd dat we klaar waren met onze dag, het was ongeveer half twee in de ochtend. 302 00:20:16,924 --> 00:20:21,928 En we reden terug van Chicago naar Gary, thuiskomen rond 3.00 uur, 4.00 uur in de ochtend, 303 00:20:22,013 --> 00:20:23,889 ga dan de volgende dag naar school. 304 00:20:23,973 --> 00:20:27,183 En dat was het leven voor ons al jaren een hoop werk. 305 00:20:28,644 --> 00:20:30,729 MICHAEL: We zouden de hele nacht optreden, vertel je de waarheid, elke dag. 306 00:20:30,813 --> 00:20:33,231 Stem van Michael Jackson Interview met dank aan J. Randy TaraborreIIi 307 00:20:33,316 --> 00:20:35,525 We zouden dansen, James Brown doen, 308 00:20:35,651 --> 00:20:39,321 en veel mensen gooien geld op het podium, en staande ovaties. 309 00:20:39,822 --> 00:20:43,491 En toen we naar huis reden, we stonden op en gingen naar school. 310 00:20:43,618 --> 00:20:47,787 En we konden onze broek niet ophouden Omdat we er zoveel geld in hadden. 311 00:20:47,872 --> 00:20:50,040 Ik bedoel, verandering heeft ze kapot gemaakt. 312 00:20:50,207 --> 00:20:52,542 En daar was het huis van deze man, die vroeger snoep verkocht, 313 00:20:52,668 --> 00:20:57,005 Vroeger stopten we daar en laadden we gewoon in, eet dagenlang snoep. 314 00:20:58,174 --> 00:21:01,051 Ze hadden een atelier aan huis en ze hadden van die grote spiegels en zo. 315 00:21:01,177 --> 00:21:05,013 En ze zeiden: 'Doe het nog eens, doe het nog eens, doe het nog eens, doe het nog eens." 316 00:21:05,139 --> 00:21:08,767 En voor je het weet, zeven, acht, negen uur gaan voorbij, 317 00:21:08,851 --> 00:21:11,645 maar ze waren op zoek naar perfectie. 318 00:21:12,021 --> 00:21:13,229 Ronnie Rancifer TOETSENBORDIST, 'JACKSON 5' 1 967-77 319 00:21:13,356 --> 00:21:15,357 Ze waren gefocust, dat vond ik zo leuk aan ze. 320 00:21:15,483 --> 00:21:19,027 Ze waren er serieus mee bezig, en het ging om perfectie. 321 00:21:19,236 --> 00:21:24,574 Johnny Jackson en Ronnie Rancifer maakten deel uit van de vroege Jackson 5. 322 00:21:25,326 --> 00:21:29,245 Zij werden niet tot lid benoemd 323 00:21:29,372 --> 00:21:33,041 maar ze maakten deel uit van de groep, en een integraal onderdeel van de groep. 324 00:21:33,167 --> 00:21:36,711 Toen hadden we dat nog niet de grootste instrumenten ter wereld. 325 00:21:37,213 --> 00:21:41,758 Andere grote namengroepen, Ze zouden grote PA's hebben en zo. 326 00:21:42,176 --> 00:21:44,886 Jacksons had dat niet, maar wat ze hadden was ziel. 327 00:21:45,721 --> 00:21:47,639 Zie je... En de ziel gaat een lange weg. 328 00:21:47,723 --> 00:21:50,558 Je kunt $10 miljoen krijgen aan uitrusting, schat, 329 00:21:50,685 --> 00:21:54,854 maar als je geen ziel hebt, Je kunt net zo goed thuis blijven. (GRINNERT) 330 00:21:55,731 --> 00:22:00,443 In 1967 tekende de Jackson 5 voor IocaI record IabeI, SteeItown Records. 331 00:22:01,070 --> 00:22:02,779 Ze brachten twee nummers uit op de IabeI; 'Grote jongen' 332 00:22:02,905 --> 00:22:04,739 en 'We hoeven niet ouder te zijn dan 21 (Om verliefd te worden). 333 00:22:04,865 --> 00:22:07,784 Geen van beide verscheen op een Billboard-kaart. 334 00:22:11,747 --> 00:22:16,584 Op een dag was ik een VIP-sectie aan het opzetten voor Bobby Taylor, 335 00:22:17,044 --> 00:22:19,921 Opeens hoor ik de mensen klappen en hollen... 336 00:22:20,089 --> 00:22:22,382 WeIdon Arthur McDougaI III - A en R UITVOEREND, MOTOWN RECORDS 1 969-80 337 00:22:22,466 --> 00:22:25,719 En dus kom ik het kantoor uit en kijk en er was de Jackson 5. 338 00:22:25,803 --> 00:22:27,804 Nou ja, ze zijn behoorlijk goed. 339 00:22:30,433 --> 00:22:33,727 Joe Jackson zei: 'Luister, man, we willen op Motown zijn.' 340 00:22:33,811 --> 00:22:36,604 En ik zei: 'Man, ik kan niemand op de IabeI krijgen.' 341 00:22:36,731 --> 00:22:41,651 En hij zei: "Wel, ken jij iemand? Kun je mij voorstellen bij Motown?' 342 00:22:42,778 --> 00:22:45,739 Ik was zo enthousiast over hen, 343 00:22:45,823 --> 00:22:48,408 Ik heb het donderdag aan Bobby Taylor verteld over hen. 344 00:22:48,492 --> 00:22:49,951 Hij zei: 'Oké, ik zal ze bekijken.' 345 00:22:50,119 --> 00:22:53,329 Ik ontmoette ze in 1968, in het RegaI Theater. 346 00:22:53,748 --> 00:22:55,665 Ik was headliner van de show. 347 00:22:55,791 --> 00:22:56,791 Zij waren de openingsact, 348 00:22:56,917 --> 00:23:00,420 en ik werd aan hen voorgesteld door de promotor. 349 00:23:00,504 --> 00:23:04,382 Berry Gordy, voorzitter van Motown, gaf hem toestemming 350 00:23:04,467 --> 00:23:09,971 om elke handeling te verrichten die hij wilde en ze wilden ernaar luisteren. 351 00:23:10,639 --> 00:23:14,392 Hij had destijds een groep Ik heb Bobby Taylor en de Vancouvers gebeld. 352 00:23:14,477 --> 00:23:17,687 Ze hadden platen op de radio Dat ging heel goed en zo. 353 00:23:18,022 --> 00:23:19,647 (RandB-SONG SPEELT) 354 00:23:25,112 --> 00:23:30,158 Ik hield van de manier waarop hij zong, want dat was hij zelf een stervocalist. 355 00:23:36,707 --> 00:23:40,835 Hij wist hoe hij het moest doen, wanneer hij het moest doen, waarom je het wel moet doen, en waarom je het niet moet doen. 356 00:23:41,295 --> 00:23:43,880 Ik zag een klein kind ronddraaien en zo, Ik zei: "Dang. 357 00:23:44,215 --> 00:23:48,384 'Stuur hem naar boven als ze klaar zijn, Ik wil met dit kind praten." 358 00:23:49,345 --> 00:23:52,180 Nooit gedacht over het opnemen van hem destijds. 359 00:23:52,348 --> 00:23:55,183 Ik zei: "Deze kleine kerel, Ik wil zien wat er gebeurt." 360 00:23:56,018 --> 00:24:02,690 Hij was een kind dat je zorgen zou maken, je lastig zou vallen, totdat je iets met hem moest doen. 361 00:24:03,692 --> 00:24:07,237 In plaats van dat hij teruggaat aan Gary, Indiana, uit Chicago 362 00:24:07,363 --> 00:24:12,367 elke avond ging hij het aan Joseph vragen Als hij bij mij kon blijven, 363 00:24:12,868 --> 00:24:15,495 en breng een nacht bij mij door in het hotel. 364 00:24:15,579 --> 00:24:18,832 Dus hij bleef tien dagen achter elkaar in mijn gezicht zitten, 365 00:24:19,166 --> 00:24:21,543 uit de tijd dat we 's ochtends wakker werden, 366 00:24:21,669 --> 00:24:24,045 en ik zou dit kind meenemen en voeden. 367 00:24:24,171 --> 00:24:29,092 Het was puur. Deze jongen wilde wat hij kreeg. 368 00:24:29,885 --> 00:24:32,387 Hij was een workaholic. 369 00:24:32,596 --> 00:24:34,597 Bobby Taylor heeft hard gewerkt. 370 00:24:34,723 --> 00:24:37,559 Ik bedoel, ik kan het niet genoeg zeggen. Ik wil dat mensen het weten. 371 00:24:37,935 --> 00:24:41,813 Hij werkte harder aan hen dan hij deed met de Vancouvers. 372 00:24:41,897 --> 00:24:44,274 Mijn motivatie was Michael. 373 00:24:45,276 --> 00:24:51,239 Ik dacht net dat dit kind hier was, Hij is een volwassene in kinderkleding. 374 00:24:52,366 --> 00:24:53,741 Dat was mijn enige motivatie. 375 00:24:53,909 --> 00:24:57,912 Iedereen hier in de buurt wist het dat Michael Jackson 'het' was. 376 00:24:59,123 --> 00:25:01,749 De wereld wist het gewoon niet. 377 00:25:01,917 --> 00:25:03,168 Bobby was aan het duwen. 378 00:25:03,252 --> 00:25:04,752 Als ik zeg dat hij aan het duwen was, 379 00:25:04,879 --> 00:25:09,465 de volgende keer dat ik Bobby zag of ik heb de groep gezien, 380 00:25:09,592 --> 00:25:12,927 Hij had mij gebeld en gezegd Hij werkt bij de ApoIIo. 381 00:25:13,429 --> 00:25:17,640 En kom naar de ApoIIo, hij heeft een verrassing voor mij. 382 00:25:17,975 --> 00:25:21,769 En toen ik naar de Apollo ging, de Jackson 5 stond op de planning. 383 00:25:21,937 --> 00:25:24,063 ApoIIo Theater HarIem, New York City 384 00:25:24,148 --> 00:25:27,692 De ApoIIo was bekend als de grootste RandB-showroom ter wereld, 385 00:25:27,776 --> 00:25:29,986 omdat er veel albums zijn van daaruit gemaakt, 386 00:25:30,112 --> 00:25:32,739 James Brown, Live in de Apollo. 387 00:25:32,823 --> 00:25:35,200 Jackie Wilson speelde de Apollo. 388 00:25:35,284 --> 00:25:37,744 Gladys Knight en de Pips speelde de Apollo. 389 00:25:37,828 --> 00:25:39,954 Smokey Robinson en de wonderen. 390 00:25:40,289 --> 00:25:43,541 Iedereen die ApoIIo speelde was een ster. 391 00:25:43,626 --> 00:25:47,545 En iedereen die onder hen op een rekening stond 392 00:25:47,630 --> 00:25:50,465 probeerde die nationale bekendheid te verwerven. 393 00:25:50,633 --> 00:25:55,386 En als je daar komt, je bent verzekerd van sterrendom 394 00:25:55,471 --> 00:25:59,849 omdat mensen het wisten dat je iets heel speciaals hebt. 395 00:25:59,975 --> 00:26:01,184 Het was een heel lastig publiek. 396 00:26:01,310 --> 00:26:04,938 En als ze je niet leuk vonden, en je was geen goede daad, 397 00:26:05,147 --> 00:26:09,275 ook al heb je misschien een hit, ze joegen je van het podium. 398 00:26:10,152 --> 00:26:12,737 De Jackson 5 heeft dat pand vernield. 399 00:26:12,821 --> 00:26:17,325 Ik bedoel, ik heb nog nooit een act gezien waar niemand nog nooit van heeft gehoord, 400 00:26:17,451 --> 00:26:18,952 had geen dossier, 401 00:26:19,036 --> 00:26:22,288 en ik bedoel, De mensen bleven roepen: 'Jackson 5!' 402 00:26:22,373 --> 00:26:27,835 Op dezelfde show waren de 5 Stairsteps te zien, en het waren ook jonge kinderen, 403 00:26:28,003 --> 00:26:31,839 of ze waren ongeveer even oud als de Jackson 5. 404 00:26:32,216 --> 00:26:34,634 En ze klaagden, 405 00:26:34,843 --> 00:26:38,054 ze wilden de Jackson 5 krijgen af van de show 406 00:26:38,180 --> 00:26:41,933 want elke keer dat ze verder gingen, mensen riepen alleen maar, 407 00:26:42,017 --> 00:26:44,894 "Jackson 5! Jackson 5! Jackson 5!" 408 00:26:45,854 --> 00:26:48,690 En ik zei: 'Wauw! Ik heb nog nooit zoiets gezien.' 409 00:26:52,861 --> 00:26:53,861 Martha Reeves KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 410 00:26:53,988 --> 00:26:57,699 Mijn allereerste keer dat ik Michael Jackson zag was in het ApoIIo Theater in New York. 411 00:27:05,040 --> 00:27:09,252 Hij en zijn gezin waren een op zichzelf staande daad, Dat was heel ongebruikelijk. 412 00:27:09,670 --> 00:27:13,006 En toch zat er een gitarist in de groep en een bassist in de groep, 413 00:27:13,090 --> 00:27:15,174 en toetsenbord en drums. 414 00:27:22,433 --> 00:27:23,933 Ze hadden een wedstrijd gewonnen. 415 00:27:24,059 --> 00:27:27,437 Ze hadden gewonnen op de ApoIIo Theatre Amateur Night, 416 00:27:27,563 --> 00:27:31,899 en hun prijs was om de show te openen voor de grote James Brown. 417 00:27:32,026 --> 00:27:34,736 Nou, hij brak uit met deze James Brown, Ik heb het gevoel, 418 00:27:34,862 --> 00:27:38,406 en zijn kleine tenen doen en dansen en lijkt op James, 419 00:27:38,532 --> 00:27:40,241 als James een opwindspeeltje was. 420 00:27:40,534 --> 00:27:42,410 En het was geweldig. 421 00:27:42,578 --> 00:27:43,661 Rebbie Jackson MICHAEL'S ZUS 422 00:27:43,746 --> 00:27:46,456 Hij zou optreden en de bewegingen uitvoeren en routine die iedereen deed. 423 00:27:46,582 --> 00:27:50,543 Hij speelde vroeger Fred Astaire en James Cagney. 424 00:27:50,627 --> 00:27:54,297 En dan ineens, voegde hij eraan toe Er zit een klein beetje van iets in, anders. 425 00:27:54,423 --> 00:27:56,883 En dat was hoe hij voelde wat hij deed. 426 00:27:57,634 --> 00:28:00,678 Hij maakte mij opgewonden. Ik zag dit allemaal in hem. 427 00:28:00,763 --> 00:28:03,097 Ik zag dingen die hij kon doen en die ik niet kon. 428 00:28:04,266 --> 00:28:07,060 Hij had de eigenschappen van een geweldige zanger. 429 00:28:07,227 --> 00:28:10,563 Michael had een universele aantrekkingskracht toen hij nog heel jong was. 430 00:28:10,647 --> 00:28:14,025 Ik bedoel, we hielden niet echt van marketing of iets dergelijks, 431 00:28:14,109 --> 00:28:15,860 maar het was er al. 432 00:28:15,944 --> 00:28:18,738 Ik denk dat het woord ervoor de fraseologie zou zijn: 433 00:28:18,822 --> 00:28:23,409 "Een ruwe diamant", zonder heel veel randen om af te poetsen. 434 00:28:28,332 --> 00:28:30,166 Met de rest van de broers, nu, 435 00:28:30,584 --> 00:28:32,085 stotterde Jermaine. 436 00:28:32,336 --> 00:28:34,837 En hij dacht altijd dat als hij stotterde terwijl hij sprak, 437 00:28:34,963 --> 00:28:36,255 dat hij het zou doen als hij zong. 438 00:28:37,091 --> 00:28:39,967 Dus ik moest Jermaine meer pushen dan ik had gedaan om iemand anders te pushen. 439 00:28:40,135 --> 00:28:44,305 En dat is alles wat ik gebruikte, Jermaine, Michael en Jackie. 440 00:28:44,640 --> 00:28:47,183 Ik heb MarIon niet gebruikt, ik heb Tito niet gebruikt. 441 00:28:47,476 --> 00:28:49,435 Ze konden niet zingen, toch? 442 00:28:49,520 --> 00:28:52,146 En ik heb het ze verteld. 'Leer. Luister en leer.' 443 00:28:52,314 --> 00:28:55,316 De volledige groep het waren niet alleen die vijf jongens. 444 00:28:55,818 --> 00:28:58,486 De complete groep had er nog twee bij, 445 00:28:58,695 --> 00:29:00,696 de ene was Johnny Jackson, de drummer, 446 00:29:00,823 --> 00:29:03,366 de ene was Ronnie Rancifer, de pianist, 447 00:29:03,951 --> 00:29:06,953 die de muziek voor de groep maakte. 448 00:29:07,037 --> 00:29:09,622 Zonder hen, Er zou deze Jackson 5 niet zijn geweest. 449 00:29:11,792 --> 00:29:14,836 Elke producent heeft zijn eigen methode voor de waanzin, 450 00:29:14,962 --> 00:29:17,004 en die van Bobby was behoorlijk cool. 451 00:29:17,131 --> 00:29:19,924 Hij had daar de ouderwetse ruwheid in, weet je. 452 00:29:20,008 --> 00:29:22,051 Je moet hebben een bepaald soort ruwheid, 453 00:29:22,177 --> 00:29:23,553 een bepaald soort discipline. 454 00:29:23,679 --> 00:29:28,474 Hij voelde dat Michael iets speciaals had, en dat vertelde hij hem. 455 00:29:29,685 --> 00:29:30,726 Maar hij zei: 456 00:29:30,853 --> 00:29:35,815 "Denk niet Als ik het je vertel, gebeurt het. 457 00:29:36,567 --> 00:29:38,526 "Dat is niet het geval. 458 00:29:38,652 --> 00:29:43,656 ‘Je moet werken en blijven werken voor wat je bereikt. 459 00:29:43,740 --> 00:29:45,533 'Het zal nooit gemakkelijk zijn.' 460 00:29:45,868 --> 00:29:48,995 Hij was niet altijd geduldig. 461 00:29:49,079 --> 00:29:52,457 Hij zei niet altijd dingen dat je wilt horen, 462 00:29:52,541 --> 00:29:54,208 of het goed zeggen. 463 00:29:54,334 --> 00:29:59,881 Maar wat hij zei en wat hij deed Ik probeerde er alleen maar sterren van te maken. 464 00:30:00,507 --> 00:30:04,927 Onze laatste dag in het RegaI Theater 465 00:30:05,053 --> 00:30:07,305 Toen ik naar Joe ging, zei ik: 466 00:30:07,389 --> 00:30:10,725 ‘Zeg nu, waarom laat je mij niet los deze kinderen in Motown stoppen?" 467 00:30:13,395 --> 00:30:16,898 En Joe zei die woorden tegen mij: 'Man, ik dacht dat je het nooit zou vragen.' 468 00:30:22,070 --> 00:30:23,112 We waren in New York City. 469 00:30:23,238 --> 00:30:24,238 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 470 00:30:24,364 --> 00:30:27,825 En we waren net klaar optreden met James Brown. 471 00:30:27,910 --> 00:30:29,577 Wij stelden ons open voor hem. 472 00:30:30,746 --> 00:30:33,581 Bobby TayIor had Berry gesmeekt om ons te controleren. 473 00:30:34,082 --> 00:30:35,291 Berry Gordy - OPRICHTER, MOTOWN RECORD CORPORATIE 474 00:30:35,417 --> 00:30:38,211 En hij zou het niet doen omdat hij nog een kind op zijn label had. 475 00:30:38,754 --> 00:30:43,382 En hij ving veel lucht op van de staat 476 00:30:43,467 --> 00:30:47,136 over het werken met deze minderjarige jongen. 477 00:30:47,262 --> 00:30:51,849 Berry zou zeggen: 'Dat wil ik nooit hebben alles wat met kinderen in deze branche te maken heeft. 478 00:30:51,934 --> 00:30:52,975 'Het zijn te veel problemen. 479 00:30:53,101 --> 00:30:56,896 ‘Ik kan er niet eens één aan. Wat moet ik met vijf doen?" 480 00:30:56,980 --> 00:30:59,232 En het enige kind was kleine Stevie Wonder. 481 00:31:01,443 --> 00:31:03,986 Ik reed Michael, MarIon, 482 00:31:05,280 --> 00:31:08,241 Tommy Chong, die in mijn band zat, van Cheech en Chong, 483 00:31:08,325 --> 00:31:10,743 van Chicago tot Detroit. 484 00:31:10,827 --> 00:31:13,454 Ik breng Michael rechtstreeks naar Motown. 485 00:31:13,956 --> 00:31:17,291 Dus ik zei: "Berry, ik heb deze kinderen hier 486 00:31:17,417 --> 00:31:20,294 ‘En ze komen op nummer één uit het blok." 487 00:31:20,546 --> 00:31:22,922 Ik zei: "De hoofdzanger is acht. 488 00:31:23,465 --> 00:31:25,675 ‘Hij kan iedereen verslaan die je ooit hebt gezien. 489 00:31:25,801 --> 00:31:27,343 "Jackie Wilson, James Brown. 490 00:31:27,469 --> 00:31:32,557 'Als je je ogen sluit en naar hem luistert nadat ik klaar ben met het lesgeven aan hem, 491 00:31:32,641 --> 00:31:34,308 "de beste zanger die je ooit in je leven hebt gehoord." 492 00:31:34,434 --> 00:31:40,648 Het was niet eenvoudig om een kindergroep te krijgen getekend bij Motown. 493 00:31:41,149 --> 00:31:45,444 En Bobby Taylor wist het dat toen hij Berry belde 494 00:31:45,779 --> 00:31:49,615 en zei: "Ik heb zoiets speciaals, je moet het zien," 495 00:31:50,867 --> 00:31:53,327 dat Berry zou springen zodra hij dat deed. 496 00:31:53,495 --> 00:31:58,165 Omdat hij ze niet zou hebben meegenomen aan Berry om zijn tijd te verspillen. 497 00:31:59,501 --> 00:32:05,840 TAYLOR: De volgende ochtend, Berry Gordy belde me vanuit Los Angeles, en hij zegt: 498 00:32:05,966 --> 00:32:08,009 'Ik wil dat je ze hierheen brengt.' 499 00:32:10,304 --> 00:32:11,804 Zo kwamen ze in Motown terecht. 500 00:32:18,520 --> 00:32:20,313 Naar Californië gaan, de gelukkigste dag van mijn leven. 501 00:32:20,397 --> 00:32:21,480 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 502 00:32:24,192 --> 00:32:28,195 Joseph had mij dat op een dag beloofd We zouden naar Californië gaan. 503 00:32:29,531 --> 00:32:32,116 Ik zou tegen hem zeggen: "Nee", Ik zei: "Je belofte is uitgekomen, 504 00:32:32,200 --> 00:32:34,994 "Maar je hebt me daar niet gebracht, dat deden de kinderen." (CHUCKLES) 505 00:32:39,207 --> 00:32:42,001 Berry Gordy gaf een feestje voor Diana Ross. 506 00:32:42,085 --> 00:32:43,628 Het was haar verjaardag. 507 00:32:43,712 --> 00:32:47,381 Daarom vroeg hij ons om op te treden op dit feest voor Diana, 508 00:32:48,050 --> 00:32:49,759 en natuurlijk deden we dat. 509 00:32:49,885 --> 00:32:54,764 En op dat feest waren de Temptations, Smokey, de Vandella's, 510 00:32:54,890 --> 00:32:58,100 de Supremes, Vier Tops. 511 00:32:58,226 --> 00:33:01,312 En hier zijn wij aan het optreden hun liedjes voor hen. 512 00:33:01,396 --> 00:33:02,730 Wij waren dus best zenuwachtig. 513 00:33:03,607 --> 00:33:04,690 Dionne Warwick ZANGER 514 00:33:04,775 --> 00:33:08,569 Ik ontmoette Michael voor het eerst, hij was... Ik denk dat hij 10 jaar oud was. 515 00:33:08,695 --> 00:33:10,696 Hij werd met zijn broers weggevlogen 516 00:33:10,781 --> 00:33:13,366 om te zingen voor Berry Gordy, Jr. 517 00:33:14,076 --> 00:33:17,578 Berry had een aantal mensen uitgenodigd tot aan zijn huis. 518 00:33:17,704 --> 00:33:22,083 Dit kleine dingetje kwam binnen en hij ging naast mij zitten 519 00:33:22,918 --> 00:33:25,586 en hij keek naar mij en zei: "En wie ben jij?" 520 00:33:25,712 --> 00:33:28,422 Ik zei: "Ik ben Dionne Warwick. Wie ben jij?" 521 00:33:29,091 --> 00:33:30,716 "Ik ben Michael Jackson." 522 00:33:30,801 --> 00:33:35,221 Ik zei: 'Leuk je te kennen, Michael Jackson. En wat doe jij, Michael Jackson?" 523 00:33:35,764 --> 00:33:38,057 Hij zegt: "Oh, ik zing." 524 00:33:38,892 --> 00:33:42,436 Ik zei: "Zing jij? Kun je zingen?" 525 00:33:42,896 --> 00:33:45,106 Hij zei: "Ja, ik kan zingen." 526 00:33:45,649 --> 00:33:49,235 Ik bedoel, een kleine pittige, mooie jonge jongen. 527 00:33:49,319 --> 00:33:52,571 Ik zei: "Wel, daarvoor zijn we hier. We gaan kijken of je kunt zingen." 528 00:33:52,656 --> 00:33:54,281 (UP-TEMPO SONG SPELEN) 529 00:34:00,622 --> 00:34:03,541 Het was opwinding om ze te zien optreden. 530 00:34:03,625 --> 00:34:04,667 Brenda Holloway KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 531 00:34:04,793 --> 00:34:06,961 Iedereen in de groep was een individu. 532 00:34:10,006 --> 00:34:13,134 En ik denk dat elk van hen hadden op zichzelf kunnen gaan. 533 00:34:13,260 --> 00:34:14,802 Maar Michael, ik was de ster. 534 00:34:21,852 --> 00:34:26,230 SMOKEY ROBINSON: Ze kwamen binnen (CHUCKLES) en ze zongen een paar liedjes. 535 00:34:26,314 --> 00:34:28,399 Ze zongen een paar liedjes door James Brown, weet je, 536 00:34:28,483 --> 00:34:29,525 Rokerige Robinson KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 537 00:34:29,651 --> 00:34:35,156 en Michael Ik deed de James Brown-dansen, En hij deed het echt. 538 00:34:35,282 --> 00:34:39,034 Hij is 10 jaar oud en hij danste Hij was ongeveer dertig. 539 00:34:39,161 --> 00:34:43,831 Hoe kon deze kleine jongen in vredesnaam, en hij was een kind, 540 00:34:43,957 --> 00:34:45,291 zo getalenteerd zijn? 541 00:34:45,375 --> 00:34:47,710 Daarom ging iedereen weg over praten. 542 00:34:52,716 --> 00:34:56,093 Ik denk wij allemaal Motown-artiesten waren verbaasd 543 00:34:56,178 --> 00:34:57,219 Kim Weston KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 544 00:34:57,345 --> 00:35:01,140 want hier is een kind dat, weet je, leek geen angst te hebben. 545 00:35:01,224 --> 00:35:07,354 Weet je, toen de muziek aansloeg, was hij er klaar voor, je weet wel, of klaar voordat de muziek toeslaat. 546 00:35:07,689 --> 00:35:09,565 Hij zei, 'Ik wil dat jij ook iets weet.' 547 00:35:09,691 --> 00:35:10,941 Ik zei: "Wat is dat?" 548 00:35:11,026 --> 00:35:14,403 'Je zong een liedje over mijn naam, Michael.' 549 00:35:15,530 --> 00:35:18,824 Ik zei: "Ja. Denk je dat dat liedje voor jou was?" 550 00:35:20,368 --> 00:35:22,161 Hij zei: "Was het niet?" 551 00:35:22,245 --> 00:35:23,537 (LACHT) 552 00:35:24,498 --> 00:35:28,083 Hij was een schattig kind. Het was een prachtige ontmoeting. 553 00:35:28,835 --> 00:35:31,045 Ze vonden het geweldig. Ze genoten ervan. 554 00:35:31,421 --> 00:35:33,214 Dat was onze auditie. 555 00:35:34,424 --> 00:35:37,593 Ik ben dus erg trots op dat moment in ons leven. 556 00:35:42,224 --> 00:35:44,183 Er stond een andere wereld op het punt open te gaan 557 00:35:44,267 --> 00:35:45,309 David Gest MICHAEL'S goede vriend 558 00:35:45,393 --> 00:35:47,686 en hij was klaar om erin te duiken. 559 00:35:47,896 --> 00:35:49,146 Marvin Gaye 560 00:35:49,231 --> 00:35:50,356 Junior Walker 561 00:35:50,440 --> 00:35:52,149 Toen je naar Motown ging, was het... Iedereen was er. 562 00:35:52,234 --> 00:35:53,651 De Isley-broers 563 00:35:53,735 --> 00:35:54,777 Kim Weston 564 00:35:54,903 --> 00:35:55,986 Edwin Starr 565 00:35:56,071 --> 00:35:57,112 Jimmy Rufin 566 00:35:57,239 --> 00:36:00,741 Het was net Disneyland. Je zag Smokey, je zag Mary, je zag Diana Ross. 567 00:36:00,867 --> 00:36:04,745 Maar iedereen probeerde het om hun kunstenaarschap te perfectioneren. 568 00:36:04,871 --> 00:36:07,206 Het gevoel bij Motown was dat het een familie was, een muzikale familie. 569 00:36:07,290 --> 00:36:08,541 VaIerie Simpson en Nickolas Ashford 570 00:36:08,625 --> 00:36:09,792 ZANGERS / SONGSCHRIJVERS, 'ASHFORD en SIMPSON' 571 00:36:09,918 --> 00:36:13,587 En we maakten allemaal deel uit van uitmuntendheid en grootheid, muzikale grootheid. 572 00:36:13,713 --> 00:36:16,757 En we waren zo fans van elkaars werk, 573 00:36:16,883 --> 00:36:20,094 zodat toen we elkaar zagen, het was gewoon instant liefde. 574 00:36:20,220 --> 00:36:23,973 We zeiden: "We wisten wat je deed. Ik heb gehoord waar je aan werkt." 575 00:36:24,099 --> 00:36:26,725 En het was gewoon... We bleven elkaar pushen. 576 00:36:26,935 --> 00:36:29,061 Wanneer je begint te werken met de beste in de branche 577 00:36:29,145 --> 00:36:30,563 Russell Thompkins, Jr. HOOFDZANGER, 'DE STYLISTIEK' 578 00:36:30,647 --> 00:36:32,356 die je leren dansen, hoe je dit moet spelen 579 00:36:32,440 --> 00:36:35,776 en je leren hoe je dit moet zingen, jou aan de piano zetten, 580 00:36:35,902 --> 00:36:40,322 zangcoaches, danscoaches, mensen die je leren praten. 581 00:36:40,448 --> 00:36:43,576 Als je daar mee werkt uit die tijd dat je een jonge man bent, 582 00:36:43,743 --> 00:36:46,495 Je groeit op met zoveel invloed. 583 00:36:46,663 --> 00:36:49,290 Het was dus niet alleen het feit dat Michael Jackson 584 00:36:49,416 --> 00:36:53,294 werd geboren met zoveel groot talent. Hij had het altijd om zich heen. 585 00:36:58,592 --> 00:37:00,593 Michael Jackson bestudeerde alle artiesten, alle grote artiesten. 586 00:37:00,677 --> 00:37:01,760 Jimmy Rufin KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 587 00:37:04,180 --> 00:37:06,849 Hij bestudeerde mij, hij bestudeerde Marvin Gaye, hij bestudeerde Stevie Wonder. 588 00:37:06,975 --> 00:37:08,267 Hij bestudeerde iedereen. 589 00:37:08,351 --> 00:37:13,022 Wij waren destijds de beste van het land. 590 00:37:18,445 --> 00:37:21,530 De eerste keer dat ik ze zag optreden bevond zich in San Francisco 591 00:37:21,656 --> 00:37:23,449 en ik dacht: "Wauw." 592 00:37:23,533 --> 00:37:25,868 Het was zoiets als: "Er is niemand die zo goed is." 593 00:37:31,541 --> 00:37:34,835 Berry Gordy was zoals, 'Houd je kaarten dicht bij je borst. 594 00:37:35,295 --> 00:37:37,463 'Laat de mensen niet weten wat je denkt. 595 00:37:38,173 --> 00:37:41,467 ‘Laat de kunstenaars het niet weten hoeveel mensen vinden ze leuk?' 596 00:37:42,010 --> 00:37:43,719 Hij was een slimme kerel. 597 00:37:46,514 --> 00:37:51,477 Berry hield elk aspect in de gaten van de carrière van een kunstenaar. 598 00:37:51,561 --> 00:37:55,940 Sommigen klagen misschien vandaag dat ze niet genoeg royalties kregen 599 00:37:56,024 --> 00:37:59,818 en ze hebben het nooit ontvangen veel van hun publicaties. 600 00:37:59,903 --> 00:38:01,487 Maar ik zal je iets vertellen. 601 00:38:02,030 --> 00:38:05,741 Berry Gordy heeft deze artiesten gemaakt. 602 00:38:06,201 --> 00:38:07,910 Iedereen, denk ik, had verschillende relaties met Berry. 603 00:38:08,036 --> 00:38:09,036 AbduI 'Hertog' Fakir KUNSTENAAR, 'DE VIER TOPS' 604 00:38:09,162 --> 00:38:11,997 We hadden een geweldige relatie met Berry en dat doen we nog steeds. 605 00:38:12,082 --> 00:38:16,210 Hij gaf ons... Hij beloofde ons dingen die hij waarmaakte, 606 00:38:16,336 --> 00:38:21,173 dat hij het contract niet kon vastleggen. Maar hij beloofde het hen en hield woord. 607 00:38:21,257 --> 00:38:27,513 Wat hij zag in de Jackson 5 was een kindergroep die kon transcenderen 608 00:38:28,014 --> 00:38:32,059 elke leeftijdsgroep. En hij koesterde hun talenten. 609 00:38:32,727 --> 00:38:34,603 Hij wist dat hij iets speciaals had. 610 00:38:35,063 --> 00:38:38,065 Ik liet hem zitten terwijl ik de muziek deed 611 00:38:38,191 --> 00:38:39,233 Bobby Taylor KUNSTENAAR, GORDY / MOTOWN RECORDS 612 00:38:39,859 --> 00:38:41,610 waar ze mee moesten werken. 613 00:38:41,945 --> 00:38:46,281 Ze waren 20 uur per dag bij mij. 614 00:38:46,408 --> 00:38:49,284 Oplettend zijn, als ik iemand zag slapen, 615 00:38:49,411 --> 00:38:51,537 dan zou ik ze terug naar huis sturen 616 00:38:51,621 --> 00:38:53,789 en vertel ze, 'Ik wil je een week niet zien.' 617 00:38:53,915 --> 00:38:56,417 Ze werkten hard, ze werkten echt hard. 618 00:38:57,919 --> 00:39:02,881 Michael, ik zou nu blijven naar het huis van Diana Ross om te repeteren. 619 00:39:03,091 --> 00:39:05,801 Hij hield echt van Diana Ross en ze vond hem leuk. 620 00:39:06,261 --> 00:39:08,595 HOLLOWAY: Dat was Diana Ross hem laten zien. 621 00:39:08,763 --> 00:39:11,724 Ze vindt het gewoon leuk... Zij was degene die hem ontdekte 622 00:39:11,808 --> 00:39:16,895 en later ontdekte ik dat Bobby TayIor heb hem daadwerkelijk ontdekt. 623 00:39:18,606 --> 00:39:19,815 TITO: Ik denk dat we nog maar kinderen waren. 624 00:39:19,941 --> 00:39:23,944 We wisten het niet alle grote prestaties 625 00:39:24,070 --> 00:39:25,779 dat wij hadden bereikt. 626 00:39:25,905 --> 00:39:31,201 HoIywood zien en spelen met Diana Ross. Ik bedoel, we waren in de hemel. 627 00:39:31,286 --> 00:39:34,955 Alleen al die dingen waren voor ons van onschatbare waarde. 628 00:39:35,123 --> 00:39:37,624 Michael, ik vertelde me toen hij naar LA kwam... 629 00:39:37,751 --> 00:39:40,627 Het was alsof zijn hele wereld veranderd was. 630 00:39:41,129 --> 00:39:46,467 Hij kon zoveel snoep kopen als hij wilde omdat niemand nee tegen hem zou zeggen. 631 00:39:46,968 --> 00:39:49,136 (RandB-SONG SPEELT) 632 00:39:53,475 --> 00:39:56,060 Michael, ik en ik gingen naar de Four Tops, 633 00:39:56,144 --> 00:40:01,940 het was rond 1971 of '72. 634 00:40:06,112 --> 00:40:08,197 Michael en David zijn net gekomen naar de kleedkamer 635 00:40:08,323 --> 00:40:10,699 en in de kleedkamer was ook Iso Stevie Wonder. 636 00:40:11,493 --> 00:40:15,454 GEST: Ik zei tegen Levi Stubbs: 'Je bent briljant. Ik hou van je stem.' 637 00:40:15,538 --> 00:40:19,458 En Michael, ik keek naar hem en zei: 'Ik heb alles van je geleerd.' 638 00:40:19,542 --> 00:40:21,835 En hij werd afgesneden. Stevie zei: 'Wat?' 639 00:40:22,045 --> 00:40:24,922 En hij pakte Michael vast en smeet hem tegen de muur... 640 00:40:25,006 --> 00:40:27,549 En zei: 'Van wie heb je alles geleerd?' 641 00:40:27,675 --> 00:40:29,718 En hij zegt: "Jij, Stevie, jij." 642 00:40:29,844 --> 00:40:32,805 (lacht) Het was zo grappig. Het was zo grappig. 643 00:40:33,306 --> 00:40:35,182 Levi en ik, dat zijn we nooit vergeten. 644 00:40:37,143 --> 00:40:40,395 Bobby Taylor en ik zouden het nemen Michael naar de goIf-cursus met ons. 645 00:40:40,522 --> 00:40:43,774 Hij had zelfs nog nooit opgenomen een golfclub in zijn leven. 646 00:40:43,858 --> 00:40:46,527 Toch was hij onze grootste golfcriticus. 647 00:40:46,986 --> 00:40:49,446 "Nou, Smokey, weet je, Je sloeg je bal in het bos 648 00:40:49,531 --> 00:40:52,699 ‘Omdat je je voet niet had hier staan..." 649 00:40:53,326 --> 00:40:59,373 'Bobby, zie je, jouw club was niet, weet je...' Hij gaat ons vertellen waarom we een slechte kans hadden. 650 00:40:59,707 --> 00:41:02,417 Maar het was leuk. Hij was een geweldige, leuke jongen. 651 00:41:05,880 --> 00:41:08,549 RANCIFER: De eerste keer dat ik het hoorde Ik wil je terug in de studio, 652 00:41:08,675 --> 00:41:13,011 Ik merkte een ander soort helderheid op aan de beweging, 653 00:41:13,096 --> 00:41:14,304 Ronnie Rancifer TOETSENBORDIST, 'JACKSON 5' 1 967-77 654 00:41:14,389 --> 00:41:16,765 anders dan de normale Motown-helderheid. 655 00:41:17,433 --> 00:41:19,518 Het ging een andere kant op, 656 00:41:19,602 --> 00:41:23,230 wat goed was omdat het geluid van Motown gediversifieerd was. 657 00:41:23,439 --> 00:41:27,526 GEST: Toen je naar I Want You Back luisterde, je wist dat Berry een talent had om te pakken te krijgen 658 00:41:27,610 --> 00:41:31,572 de beste commerciële plaat van deze kinderen 659 00:41:31,698 --> 00:41:33,949 en maak ze tot een wereldwijd succes. 660 00:41:34,242 --> 00:41:35,617 (ZINGEN) 661 00:41:41,708 --> 00:41:47,212 Toen mijn zus en mijn moeder het voor het eerst hoorden onze eerste hit, l Want You Back, 662 00:41:47,297 --> 00:41:50,424 Mijn vader had het opgestuurd, het kon hen niets schelen. 663 00:41:50,633 --> 00:41:52,342 Ik vond het helemaal niet leuk. 664 00:41:52,427 --> 00:41:55,012 Omdat de liedjes die de kinderen zongen 665 00:41:55,096 --> 00:41:58,765 leek meer op de, moet ik zeggen, soulmuziek. 666 00:41:59,434 --> 00:42:02,394 En voor mij: ik wil je terug zo klonk het niet. 667 00:42:02,979 --> 00:42:06,648 Alle nummers die toen uitkwamen klinkt zo anders, 668 00:42:06,774 --> 00:42:09,401 dus ik denk dat Berry dat wilde om een andere stijl naar voren te brengen. 669 00:42:09,485 --> 00:42:13,572 Ze wisten niet dat het een heel groot lied was, nummer één. 670 00:42:14,073 --> 00:42:15,449 (ZINGEN) 671 00:42:24,334 --> 00:42:26,460 Het was gewoon een ongelooflijk nummer. 672 00:42:26,586 --> 00:42:30,172 Het kwam net uit de radio, zoals Iightning. 673 00:42:30,298 --> 00:42:34,760 Oh, die Jackson 5, dat is een geweldige groep. 674 00:42:34,844 --> 00:42:39,306 "Wauw, zijn dat ze?" En ik moest aan het liedje wennen 675 00:42:39,807 --> 00:42:42,476 want ook al was het een grote hit, 676 00:42:44,312 --> 00:42:47,522 je broers zingen op een plaat, op vinyl, en jij hoort het 677 00:42:47,649 --> 00:42:49,149 is iets heel anders. 678 00:42:49,692 --> 00:42:50,734 MICHAEL: We hebben gewoon geen liedjes die komen en gaan, 679 00:42:50,818 --> 00:42:53,111 Stem van Michael Jackson Interview met dank aan J. Randy TaraborreIIi 680 00:42:53,196 --> 00:42:54,947 we hebben nummers die er altijd zullen zijn. 681 00:42:55,031 --> 00:42:57,741 Je hoort ze bijvoorbeeld op de klassieke FM-zenders, 682 00:42:57,825 --> 00:43:00,869 door het Filharmonisch Orkest, dat soort dingen. 683 00:43:00,995 --> 00:43:05,207 Dus het is gewoon niet hoe mensen het noemen, kinderrock. Dat is het niet. 684 00:43:05,959 --> 00:43:08,001 En een miljoen verkopers, een miljoen verkopen. 685 00:43:08,336 --> 00:43:09,753 J. Randy TaraborreIIi JACKSON'S VRIEND EN BIOGRAAF 686 00:43:09,837 --> 00:43:13,674 Het was moeilijk te geloven dat ze Motown-artiesten waren, 687 00:43:13,800 --> 00:43:15,676 omdat het nog maar kinderen waren. 688 00:43:15,802 --> 00:43:19,054 Het was alsof ze wat hadden er straalt een soort sterrenstof op hen af 689 00:43:19,180 --> 00:43:22,808 want, weet je, dat waren ze een hechte band met Berry Gordy krijgen, 690 00:43:22,892 --> 00:43:25,644 Diana Ross, en aan al mijn idolen. 691 00:43:31,317 --> 00:43:34,278 Toen ik Who's Lovin' You schreef, Ik was, weet je, begin twintig. 692 00:43:34,362 --> 00:43:35,404 Rokerige Robinson KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 693 00:43:44,831 --> 00:43:49,334 Maar in ieder geval, op dat moment, Ik had de kans om het te ervaren 694 00:43:49,419 --> 00:43:51,378 wat leven en wat liefde. 695 00:43:51,504 --> 00:43:54,339 Ik was getrouwd. Ik trouwde toen ik 19 was. 696 00:43:55,258 --> 00:43:59,011 Het onderwerp van het lied lijkt op een persoon 697 00:43:59,095 --> 00:44:03,056 die iemand heeft die echt van ze houdt. 698 00:44:03,558 --> 00:44:05,767 En toch waarderen ze het niet. Ze doen de persoon verkeerd. 699 00:44:06,060 --> 00:44:08,228 De eerste keer dat ik Smokey's hoorde Wie houdt er van jou, 700 00:44:08,354 --> 00:44:10,939 Mijn assistent speelde het en het is er één van, 701 00:44:11,065 --> 00:44:18,071 oh, feest, rood licht, keldertype, je weet wel, erop. 702 00:44:20,408 --> 00:44:22,284 Maar toen Michael er achter kwam, 703 00:44:22,410 --> 00:44:25,746 en Bobby TayIor gaf hem een infuus met dat gedoe, 704 00:44:25,872 --> 00:44:30,250 man, Michael heeft die ziel geplaatst in dat nummer zo diep, het was soulvol. 705 00:44:30,752 --> 00:44:32,377 (SOULVOLLE LIEDJES SPELEN) 706 00:44:48,102 --> 00:44:51,772 Hoe kon hij dat weten? wat betekende dat liedje? 707 00:44:51,939 --> 00:44:53,607 Hij zong het alsof hij het had geschreven. 708 00:44:56,277 --> 00:44:59,946 Ik zing Who's Lovin' You, of een deel ervan, tijdens mijn liveconcerten 709 00:45:00,615 --> 00:45:03,992 en vaak hebben jonge mensen dat ook gedaan kwam na het concert naar mij toe en zei: 710 00:45:04,118 --> 00:45:06,453 "O, dat wist ik niet jij zong het lied van Michael Jackson.' 711 00:45:13,920 --> 00:45:18,840 Een kind van 11 jaar oud, dat dat liedje zingt met zoveel emotie? Het was ongelooflijk. 712 00:45:19,092 --> 00:45:20,133 Ongelooflijk. 713 00:45:34,649 --> 00:45:37,025 Hij leek alsof hij een oude ziel was, 714 00:45:37,485 --> 00:45:40,862 dat hij zo'n liedje zou kunnen nemen Wie houdt van jou 715 00:45:40,988 --> 00:45:44,825 en hij kon die teksten daadwerkelijk interpreteren 716 00:45:44,951 --> 00:45:46,868 op een manier die je deed geloven 717 00:45:46,994 --> 00:45:50,622 dat hij die ervaringen had, terwijl hij eigenlijk 10 jaar oud was. 718 00:45:50,998 --> 00:45:54,459 Als je niet wist dat hij een kind was, Je zou denken dat hij een oude man was. 719 00:45:54,544 --> 00:45:55,794 (LACHT) 720 00:45:55,878 --> 00:45:57,754 Maar hij zong het vanuit zijn hart. 721 00:45:57,839 --> 00:46:00,132 Weet je, Michael's leven was nogal paradoxaal voor mij, 722 00:46:00,216 --> 00:46:03,844 want toen hij een kind was, was hij een man. 723 00:46:04,345 --> 00:46:07,139 Dus toen hij een man was, kreeg hij de kans om een ​​kind te zijn en hij nam het. 724 00:46:19,026 --> 00:46:24,656 Hij had een manier om een Iyrisch te interpreteren, zelfs als heel jonge jongen, 725 00:46:24,866 --> 00:46:27,367 waardoor je het liedje geloofde. 726 00:46:40,923 --> 00:46:42,883 Hij wist hoe hij moest optreden. 727 00:46:43,259 --> 00:46:46,219 Dit was, denk ik, iets dat Berry Gordy erg leuk vond aan Michael 728 00:46:46,345 --> 00:46:48,972 omdat hij niet alleen een groot vocaal talent was, 729 00:46:49,056 --> 00:46:50,474 maar hij was een geweldige artiest. 730 00:46:50,558 --> 00:46:52,851 Als je hem als kind ziet, wees zo comfortabel tijdens het optreden 731 00:46:52,935 --> 00:46:54,019 Peabo Bryson ZANGER 732 00:46:54,103 --> 00:46:59,232 Heeft mij waarschijnlijk geholpen eigenlijk een betere performer worden. 733 00:46:59,567 --> 00:47:01,485 Zijn stem was dichtbij zo hoog als die van Stevie Wonder. 734 00:47:01,569 --> 00:47:02,652 Martha Reeves KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 735 00:47:02,737 --> 00:47:04,738 Ik ontmoette Stevie toen hij acht jaar oud was 736 00:47:04,906 --> 00:47:11,328 en ik zei: "Hier is nog een klein jongetje die qua talent ver boven zijn leeftijd is, 737 00:47:11,412 --> 00:47:15,749 "maar kan liedjes voor volwassenen zingen met volmaakte stemmen, 738 00:47:15,875 --> 00:47:18,210 'Echte hoge stemmen die nog niet veranderd waren.' 739 00:47:26,969 --> 00:47:29,221 Zijn stem en zijn uitdrukkingen en zijn... 740 00:47:29,305 --> 00:47:30,347 WeIdon Arthur McDougaI III 741 00:47:30,431 --> 00:47:31,473 A en R UITVOEREND, MOTOWN-REGISTRATIES 1 969-80 742 00:47:31,599 --> 00:47:35,227 ...charisma begint deze liedjes over te nemen. 743 00:47:36,103 --> 00:47:40,023 Als Smokey dacht dat hij zijn liedje had gezongen 744 00:47:40,107 --> 00:47:42,776 en meer mensen houden van Michael deed het dan hij, 745 00:47:42,902 --> 00:47:45,737 Dat komt omdat hij dat met iedereen deed van zijn liedjes uit die tijd. 746 00:47:51,452 --> 00:47:57,165 Het maakt niet uit wie het was, de O'Jays, de DeIIs, de Whispers of de BeatIes, 747 00:47:57,625 --> 00:47:59,417 wij wilden de beste zijn. 748 00:47:59,502 --> 00:48:02,879 En dat is waar wij naar streefden. 749 00:48:04,924 --> 00:48:11,596 Berry Gordy hield niet van het spul die Bobby TayIor erop aan het opnemen was. 750 00:48:11,722 --> 00:48:17,978 Ik wilde de jongens op een bepaalde manier doen, maar hij wilde dat ik ze op zijn manier deed. 751 00:48:19,313 --> 00:48:23,066 En ik zeg: "Ik kan ze niet op de manier doen je wilt dat ik ze doe. 752 00:48:23,150 --> 00:48:24,901 'Ik moet mijn eigen hoofd hebben.' 753 00:48:24,986 --> 00:48:26,778 Dus hij zegt: 'Oké, we gaan terug naar Detroit.' 754 00:48:27,113 --> 00:48:28,655 Toen nam hij het over. 755 00:48:28,739 --> 00:48:33,827 RANCIFER: Berry Gordy, op zijn beurt, stelde zijn bemanning samen. 756 00:48:34,287 --> 00:48:38,748 De Corporation werd opgericht om vers nieuw materiaal te brengen 757 00:48:39,166 --> 00:48:40,834 naar de Jackson5. 758 00:48:40,918 --> 00:48:42,502 Jeugdig materiaal. 759 00:48:42,795 --> 00:48:48,466 Ik denk dat hij het waarschijnlijk voelde dat Bobby Taylor zou doen 760 00:48:49,802 --> 00:48:54,848 geef ze meer geschikt materiaal en vergeten dat het kinderen waren. 761 00:48:54,932 --> 00:48:58,685 Hij zag gaziIIions, toch? 762 00:48:59,103 --> 00:49:00,270 Toen nam hij het over. 763 00:49:00,354 --> 00:49:05,025 Bobby TayIor heeft de erkenning nooit gekregen Hij had moeten krijgen 764 00:49:05,651 --> 00:49:07,527 voor het werken met hen, 765 00:49:08,821 --> 00:49:11,031 van de groep of het publiek. 766 00:49:13,326 --> 00:49:18,538 Bobby TayIor produceerde 10 nummers op de album: 'Diana Ross presenteert The Jackson 5' 767 00:49:20,374 --> 00:49:25,795 Tijdens 1969-70 de Jackson 5 heeft 4 nummer één singles op rij uitgebracht. 768 00:49:32,678 --> 00:49:34,387 De corporatie, is hoe ze zichzelf noemden, 769 00:49:34,472 --> 00:49:39,142 ze hebben zichzelf overtroffen met die vroege liedjes van de Jackson 5, 770 00:49:39,226 --> 00:49:40,727 ze waren absoluut ongelooflijk. 771 00:49:40,853 --> 00:49:42,812 Absoluut ongelooflijk. 772 00:49:43,064 --> 00:49:46,900 KATHERINE: Toen mijn jongens dat hadden gedaan vijf gouden platen op rij, 773 00:49:49,028 --> 00:49:53,239 Ik was erg trots op ze omdat ik het wist het was iets dat ze wilden 774 00:49:53,407 --> 00:49:56,159 en het was hun droom. 775 00:49:56,243 --> 00:49:59,412 En zij waren blij en ik was blij. 776 00:49:59,538 --> 00:50:01,581 Daar was de hele familie blij mee. 777 00:50:06,379 --> 00:50:08,672 We hebben ooit een show gedaan voor Jesse Jackson. 778 00:50:08,756 --> 00:50:09,839 Dennis Edwards HOOFDZANGER, 'DE VERLEIDINGEN' 779 00:50:09,924 --> 00:50:11,675 Weet je, Jesse Jackson, hij is de activist. 780 00:50:11,759 --> 00:50:15,428 Hij heeft een organisatie genaamd PUSH Expo. 781 00:50:15,554 --> 00:50:17,681 Hij boekte de Temptations en de Jackson5. 782 00:50:17,765 --> 00:50:19,182 Ze waren gewoon op komst. 783 00:50:19,266 --> 00:50:24,771 We waren toen supersterren en oh man, het waren zoveel mensen. 784 00:50:25,022 --> 00:50:26,773 (MENSEN JUICHEN) 785 00:50:27,191 --> 00:50:29,526 MCDOUGAL: Toen ze die show deden, 786 00:50:30,111 --> 00:50:32,612 de Temptations kregen geweldige reacties. 787 00:50:34,782 --> 00:50:38,535 Toen de Jackson 5 aankwam, het waren fenomenen. 788 00:50:38,953 --> 00:50:41,246 Ik bedoel, ik blies bijna het dak eraf. 789 00:50:45,292 --> 00:50:46,960 EDWARDS: Ze konden ons niet naar onze limousines brengen. 790 00:50:47,044 --> 00:50:50,547 Ze moesten achteruit rijden met een gepantserde auto, een auto van Brink. 791 00:50:50,631 --> 00:50:53,633 Het is net een moment in de geschiedenis. 792 00:50:54,468 --> 00:50:59,264 Toen zijn ze er eindelijk geraakt met het zwarte RandB-publiek. 793 00:50:59,724 --> 00:51:02,475 Ze waren gewoon rijp voor het sterrendom. 794 00:51:05,312 --> 00:51:08,314 Op het podium was hij een andere man. 795 00:51:11,152 --> 00:51:15,613 Hij was echt een acteur op zoveel manieren als hij zanger was. 796 00:51:16,240 --> 00:51:17,657 MICHAEL: Veel mensen komen altijd ter sprake tegen velen van ons en zeg 797 00:51:17,783 --> 00:51:20,076 Stem van Michael Jackson Interview met dank aan J. Randy TaraborreIIi 798 00:51:20,161 --> 00:51:21,161 het zijn net twee verschillende mensen. 799 00:51:21,287 --> 00:51:23,246 Op het podium en daarbuiten. 800 00:51:23,330 --> 00:51:28,001 Toen we aan het praten waren, is hij verlegen en, weet je, heel zacht gesproken. 801 00:51:28,502 --> 00:51:31,004 Maar net toen hij sprong op dat podium is hij net als... 802 00:51:31,088 --> 00:51:32,589 (SCATTEN) 803 00:51:33,007 --> 00:51:34,340 (ZINGEN) 804 00:51:41,515 --> 00:51:44,142 Nou, ik bedoel, hij was een ander persoon 805 00:51:44,351 --> 00:51:47,979 en ik heb het nog nooit gezien dat in het leven van een andere kunstenaar. 806 00:51:48,606 --> 00:51:50,315 Hij leek wel twee jongens. 807 00:51:50,441 --> 00:51:54,277 Alles wat hij voelde dat hij wilde doen, hij zou het op het podium doen. 808 00:52:07,458 --> 00:52:09,876 Op het moment dat hij van het podium kwam, 809 00:52:09,960 --> 00:52:14,714 hij was weer de kleine jongen die hij was voordat hij het podium op ging. 810 00:52:22,056 --> 00:52:24,724 MICHAEL: Als ik op het podium sta, denk ik echt: helemaal doen. Dat is met veel artiesten. 811 00:52:24,850 --> 00:52:27,143 Stem van Michael Jackson Interview met dank aan J. Randy TaraborreIIi 812 00:52:27,228 --> 00:52:28,228 Dat heb ik ook over cabaretiers geleerd. 813 00:52:28,354 --> 00:52:30,814 Het is net als toen ik met Richard Pryor werkte in De Wiz. 814 00:52:30,898 --> 00:52:33,900 Veel mensen denken dat hij de grappigste man is ongeveer 24 uur te zijn. 815 00:52:33,984 --> 00:52:36,736 Dat is niet waar. Hij is echt verlegen en stil. 816 00:52:37,071 --> 00:52:38,822 Wij waren ook allemaal zo. 817 00:52:38,906 --> 00:52:43,076 Zingen of dansen waar één persoon bij is, dat kan niet. 818 00:52:43,160 --> 00:52:46,913 Maar het zijn er 30.000, je voelt je zo vrij, zoveel gemakkelijker. 819 00:52:46,997 --> 00:52:48,081 Het is moeilijk uit te leggen. 820 00:52:56,257 --> 00:52:59,342 Wat motiveert Michael Jackson? 821 00:53:00,219 --> 00:53:02,095 Dat was een publiek. 822 00:53:02,513 --> 00:53:03,680 Denk er eens over na. 823 00:53:03,764 --> 00:53:09,227 Hij is verlegen, hij zal niet naar je kijken, toch? 824 00:53:09,395 --> 00:53:10,562 Op het podium, wat is hij? 825 00:53:17,111 --> 00:53:18,736 Hij is de eigenaar. 826 00:53:19,280 --> 00:53:21,698 Dus als mensen naar hem zouden kijken, 827 00:53:21,782 --> 00:53:24,951 Ik nam altijd vijf, zes meisjes mee elke keer, toch? 828 00:53:25,077 --> 00:53:28,371 En ik zou zeggen: "MichaeI, kijk naar dat meisje, man. Ze vinden je schattig." 829 00:53:28,455 --> 00:53:31,875 Michael, ik zou zeggen: 'Verdorie, Bobby, hebben ze dat gezegd?' 830 00:53:31,959 --> 00:53:35,253 Ik zei: "Je kunt beter daarheen gaan en zing nu, zoon." 831 00:53:44,471 --> 00:53:47,557 Ik zei: "Ga maar naar buiten en nu verpest je het,' zei ik, 832 00:53:47,641 --> 00:53:49,642 'Ze gaan het aan de rest van de meisjes vertellen daarbuiten. 833 00:53:49,727 --> 00:53:52,395 'Je zult een lelijke kleine jongen zijn overal waar je gaat." 834 00:54:01,238 --> 00:54:04,407 Hij ging vaak uit en deed één take. 835 00:54:09,580 --> 00:54:14,459 Toen we onderweg waren, Michael, ik zou je doodongerust maken. 836 00:54:14,752 --> 00:54:16,419 Ik hoor iemand op mijn deur kloppen en zeg, 837 00:54:16,503 --> 00:54:21,174 "Hé, man, wat is er?" "O mens, wat ben je aan het doen? Ik wil binnenkomen." 838 00:54:21,300 --> 00:54:25,929 Dus liet ik hem binnen. Ik zei: "Man, waarom niet Ga je om met Jackie en die jongens?" 839 00:54:26,013 --> 00:54:28,473 'Hé man, ze hebben iemand in hun kamer.' 840 00:54:28,849 --> 00:54:30,183 (LACHT) 841 00:54:30,601 --> 00:54:32,435 Ik zei: "Hoe weet je dat?" 842 00:54:32,519 --> 00:54:35,271 Hij zei: 'Omdat ik luisterde ongeveer een uur aan de deur." 843 00:54:35,356 --> 00:54:36,981 (lachend) 844 00:54:38,692 --> 00:54:41,152 Hij was net een kleine jongen, ik bedoel, hij... 845 00:54:41,278 --> 00:54:42,445 Ik zei: "Wat waren ze aan het doen?" 846 00:54:42,529 --> 00:54:44,864 Hij zei: "Ze waren aan het praten, maar ze laten mij niet binnen." 847 00:54:45,449 --> 00:54:51,204 Het waren net kleine kinderen en ze waren heel erg blij 848 00:54:51,288 --> 00:54:52,830 en heel zorgeloos. 849 00:54:52,957 --> 00:54:55,541 TARABORRELLI: Michael hield ervan om te zijn Michael Jackson op die leeftijd. 850 00:54:56,627 --> 00:54:59,712 Hij hield van toeren, hij hield van opnemen in Motown. 851 00:54:59,838 --> 00:55:03,549 Hij hield van zijn fans, hij hield van optredens. 852 00:55:03,884 --> 00:55:08,805 MCDOUGAL: Ze hadden crossmotoren en ze gingen altijd op zaterdagochtend. 853 00:55:08,889 --> 00:55:12,058 Ze zouden naar een plek gaan waar ze op konden rijden, 854 00:55:12,226 --> 00:55:14,644 en Michael, ik verscheurde dat ding. 855 00:55:14,728 --> 00:55:17,897 Man, hij vloog op en neer over de heuvels. 856 00:55:18,691 --> 00:55:22,318 Ik dacht dat het was, weet je, hij was zo elke andere kleine jongen. 857 00:55:22,695 --> 00:55:25,738 Maar hij was een kleine jongen met een crossmotor. 858 00:55:26,073 --> 00:55:28,491 Ik bedoel, ze hadden er twee of drie. 859 00:55:28,575 --> 00:55:32,203 Dus als mensen dat zeggen dat hij geen jeugd heeft gehad, 860 00:55:32,663 --> 00:55:35,415 Voor zover ik had gezien had hij een jeugd. 861 00:55:35,541 --> 00:55:39,168 Toen hij een kind was, waren de dingen een stuk eenvoudiger. 862 00:55:39,378 --> 00:55:44,590 En ik denk dat, naarmate ze ouder werden, de familie raakte meer verdeeld 863 00:55:45,009 --> 00:55:47,010 en er gebeurden nog meer dingen in het leven van Michael Jackson 864 00:55:47,094 --> 00:55:49,762 om hem te laten wensen dat hij weer 12 jaar oud was. 865 00:55:49,888 --> 00:55:53,766 Dus als hij het zegt hij heeft zijn jeugd gemist, 866 00:55:53,892 --> 00:55:57,562 Ik heb altijd het gevoel gehad dat wat hij werkelijk bedoelde was dat hij het gewoon heel erg miste. 867 00:55:57,771 --> 00:55:59,355 (LANGZAAM NUMMER SPELEN) 868 00:56:04,778 --> 00:56:06,696 De eerste keer dat ik hem ontmoette was toen hij 14 was, 869 00:56:06,780 --> 00:56:07,864 Don BIack SONGSCHRIJVER, 'BEN' 870 00:56:07,948 --> 00:56:10,366 vol leven, vol ambitie. 871 00:56:11,535 --> 00:56:15,121 Het was op het hoogtepunt van zijn krachten. 872 00:56:17,374 --> 00:56:21,419 Vuur in zijn buik en zo over hem was fantastisch. 873 00:56:29,219 --> 00:56:31,554 Ik schreef het over vriendschap. 874 00:56:31,638 --> 00:56:34,807 Het verhaal gaat over deze jongen die heel ernstig ziek is 875 00:56:34,933 --> 00:56:37,226 en niets gaat goed met hem. 876 00:56:37,311 --> 00:56:41,314 Maar op een dag komt er een kleine rat langs, hij ziet het in zijn slaapkamer. 877 00:56:42,357 --> 00:56:46,986 Maar het was een lieve, kleine, muisachtige rat. 878 00:56:47,654 --> 00:56:49,030 En hij raakt bevriend met hem. 879 00:56:49,948 --> 00:56:54,077 En het maakt de jongen zoveel beter, het vrolijkt hem op. 880 00:56:54,161 --> 00:56:57,371 En zo schreef ik het lied, over vriendschap. 881 00:56:57,498 --> 00:56:58,748 Het kan over een rat gaan. 882 00:56:58,832 --> 00:57:02,376 ‘Wij twee hoeven niet meer te kijken. Je bent altijd hier en daar aan het rennen." 883 00:57:02,503 --> 00:57:04,504 Maar het kan ook over een beste vriend gaan. 884 00:57:09,885 --> 00:57:14,639 Toen Michael Ben opnam, Ik weet nog dat ik naar de studio ging 885 00:57:14,723 --> 00:57:17,266 en het was gewoon magisch. Ik vond het gewoon geweldig. 886 00:57:17,351 --> 00:57:21,687 Ik denk altijd aan Michael erg emotioneel worden over dat nummer. 887 00:57:22,231 --> 00:57:25,191 Zijn ogen werden een beetje groter, 888 00:57:25,317 --> 00:57:26,609 vooral in het midden. 889 00:57:26,693 --> 00:57:29,028 Ik zal dat beeld nooit vergeten. 890 00:57:29,154 --> 00:57:32,573 Het middelste stukje was, "Ik zei altijd 'ik' en 'ik', 891 00:57:32,699 --> 00:57:35,326 "nu is het 'ons', nu is het 'wij'." 892 00:57:41,542 --> 00:57:43,918 Michael, ik hield gewoon van die lijnen. 893 00:57:44,044 --> 00:57:47,338 Daarom denk ik eigenlijk dat we herhalen ze in het lied. 894 00:57:47,422 --> 00:57:48,881 Wij doen het opnieuw. (GRINNERT) 895 00:57:54,221 --> 00:57:57,014 Er was een verlangen, denk ik, voor liefde en acceptatie, 896 00:57:57,099 --> 00:57:59,433 de hele weg terug tot toen hij nog een klein kind was. 897 00:57:59,560 --> 00:58:04,438 En jij kon dat verlangen horen in zijn stem. 898 00:58:04,565 --> 00:58:05,648 Zingen is passie. 899 00:58:05,732 --> 00:58:06,774 Bobby Taylor KUNSTENAAR, GORDY / MOTOWN RECORDS 900 00:58:06,900 --> 00:58:08,067 Je moet het van binnenuit doen. 901 00:58:08,902 --> 00:58:12,530 Het moet uit je ziel komen, je hart. 902 00:58:15,534 --> 00:58:16,951 En Michael Jackson had dat. 903 00:58:17,077 --> 00:58:19,704 Het werd niet gedaan vanwege de houding van 'Ik heb dit gedaan'. 904 00:58:19,788 --> 00:58:21,372 Dionne Warwick ZANGER 905 00:58:21,456 --> 00:58:25,084 Het werd gedaan omdat zijn hart zei: 'Dit is wat ik moet doen', en hij deed het. 906 00:58:25,460 --> 00:58:26,752 Michael zingt als een engel. 907 00:58:26,837 --> 00:58:28,421 Hij heeft de stem van een engel, en dat doet hij ook... 908 00:58:28,547 --> 00:58:29,589 Kenny Gambie en Leon Huff 909 00:58:29,673 --> 00:58:30,923 PRODUCERS / SONGSCHRIJVERS, PHILADELPHIA INT. RECORDS 910 00:58:31,049 --> 00:58:33,676 Elke noot klopte er precies op en dat deed hij dat op negenjarige leeftijd. 911 00:58:33,760 --> 00:58:36,262 MICHAEL: Ik heb Ben opgenomen Ik weet niet hoe lang geleden. 912 00:58:36,388 --> 00:58:38,681 Ik bedoel, ik hoor het nog steeds de hele tijd, weet je, ga maar door en door. 913 00:58:38,765 --> 00:58:41,100 Stem van Michael Jackson Interview met dank aan J. Randy TaraborreIIi 914 00:58:41,185 --> 00:58:42,602 Ja, er wordt nu meer verkocht. 915 00:58:42,686 --> 00:58:44,562 Dus dat is wat je achterlaat, denk ik. 916 00:58:51,445 --> 00:58:55,573 ZWART: Er zijn mensen die meekomen eens in je leven. 917 00:58:56,116 --> 00:58:58,409 Michael Jackson, dat gebeurt maar één keer. 918 00:58:58,911 --> 00:59:00,453 (LANGZAAM NUMMER GAAT VERDER MET SPELEN) 919 00:59:18,055 --> 00:59:21,390 Als je aan Michael Jackson denkt, je denkt aan hem als kind. 920 00:59:21,475 --> 00:59:22,558 Freda Payne ZANGER 921 00:59:22,643 --> 00:59:26,562 Zoals toen hij er een paar deed van die eerdere nummers, zoals Ben. 922 00:59:33,487 --> 00:59:36,989 En toen hij groeide en evolueerde en werd een jongeman, 923 00:59:38,617 --> 00:59:42,078 Ik heb de metamorfose gezien van een mooie, mooie bloem, 924 00:59:42,162 --> 00:59:44,455 gewoon bloeiend en ontvouwend. 925 00:59:49,920 --> 00:59:51,921 MichaelIk genoot van wat hij deed. 926 00:59:52,005 --> 00:59:53,089 Mickey en Jan Rooney JACKSON'S VRIENDEN 927 00:59:53,173 --> 00:59:58,177 Dat is waarom, de overgang vanaf zeer jonge leeftijd ouder worden, 928 00:59:58,512 --> 01:00:05,017 het is gewoon het ene jaar na het andere, maar doen wat de goede Heer ons laat doen. 929 01:00:05,519 --> 01:00:08,354 GEST: Toen Michael een tiener werd, zijn stem veranderde. 930 01:00:08,438 --> 01:00:11,190 Hij besefte dat hij zou zingen verschillende soorten muziek, 931 01:00:11,275 --> 01:00:12,275 David Gest MICHAEL'S goede vriend 932 01:00:12,359 --> 01:00:16,028 geen kinderpopliedjes Zoals hij het grootste deel van zijn carrière had gedaan. 933 01:00:17,447 --> 01:00:21,033 EDDIE HOLLAND: De eerste keer dat we werkten met de Jackson 5 was erg spannend. 934 01:00:21,159 --> 01:00:23,369 Omdat het enige wat mij opviel over de groep, 935 01:00:23,453 --> 01:00:24,453 Brian en Eddie Holland 936 01:00:24,538 --> 01:00:25,621 SONGSCHRIJVERS, HOLLAND-DOZIER-HOLLAND 937 01:00:25,706 --> 01:00:28,958 dat ze extreem nuchter waren, zeer beleefd, 938 01:00:29,042 --> 01:00:30,710 heel, heel beleefd. 939 01:00:30,836 --> 01:00:34,463 Michael heeft verschillende nummers opgenomen van mij en Nederland 940 01:00:34,548 --> 01:00:35,715 Lamont Dozier SONGWRITER, HOLLAND-DOZIER-HOLLAND 941 01:00:35,841 --> 01:00:38,175 en voor altijd kwam vandaag was een van mijn favorieten. 942 01:00:38,343 --> 01:00:39,719 (ZINGEN) 943 01:00:42,889 --> 01:00:46,350 Hij had zulke pijpen en drama in zijn stem 944 01:00:46,476 --> 01:00:48,185 zo jong zijn. 945 01:00:52,691 --> 01:00:54,984 Wat dat betreft was hij gewoon uniek in zijn soort. 946 01:00:55,068 --> 01:00:57,194 Hij deed de liedjes echt recht. 947 01:00:58,989 --> 01:01:02,908 Ik denk dat Michael wist hoe belangrijk Iyric was was voor het liedje. 948 01:01:02,993 --> 01:01:04,076 VaIerie Simpson en Nickolas Ashford 949 01:01:04,161 --> 01:01:05,578 ZANGERS / SONGSCHRIJVERS, 'ASHFORD en SIMPSON' 950 01:01:05,704 --> 01:01:08,998 En het moest iets bereiken, aanraken, Ik denk dat hij het echt wil zingen. 951 01:01:09,082 --> 01:01:12,835 En weet je, hij danste en zong tegelijkertijd 952 01:01:12,919 --> 01:01:15,755 dus het moest ook met zijn lichaam overeenkomen. 953 01:01:15,839 --> 01:01:19,091 Dus het moest voor hem allemaal uit één stuk bestaan. 954 01:01:23,597 --> 01:01:26,932 Hij wilde geen flauwekul. Hij wilde iets met poten erop, 955 01:01:27,059 --> 01:01:29,352 iets dat door de tijd heen zou blijven 956 01:01:29,436 --> 01:01:31,854 en dat is eigenlijk zo wat hij uiteindelijk creëerde. 957 01:01:32,064 --> 01:01:36,108 Hoe groter hij werd als kunstenaar, 958 01:01:36,943 --> 01:01:41,447 des te verliefder hij leek over songwriters heen zijn. 959 01:01:46,119 --> 01:01:50,623 Een heleboel mensen hebben die liedjes gemaakt en kon ze niet onder controle krijgen 960 01:01:50,749 --> 01:01:53,376 zoals de Levi Stubbs of Diana Ross, 961 01:01:53,460 --> 01:01:57,254 maar hij had gewoon een talent, een gave. 962 01:01:57,631 --> 01:02:00,966 Hij had al een taart Maar toen deed hij er glazuur op. 963 01:02:05,263 --> 01:02:06,806 TARABORRELLI: Rond 1974, 964 01:02:07,265 --> 01:02:09,809 ze begonnen met het maken van producten bij Motown dat was misschien niet de beste. 965 01:02:09,893 --> 01:02:11,227 J. Randy TaraborreIIi JACKSON VRIEND EN BIOGRAAF 966 01:02:11,311 --> 01:02:14,897 Als fan hield ik van liedjes alsof The Boogie Man je gaat pakken, 967 01:02:14,981 --> 01:02:18,818 en door de ramen kijken, en Skywriter, 968 01:02:18,985 --> 01:02:20,986 maar deze nummers waren geen hits. 969 01:02:22,823 --> 01:02:24,323 MCDOUGAL: Joe zei het tegen mij 970 01:02:24,408 --> 01:02:30,329 verschillende keren dat hij er zin in had Motown nam de groep over, 971 01:02:30,455 --> 01:02:33,332 door ze uit zijn richting te halen. 972 01:02:34,835 --> 01:02:36,585 Wat er gebeurde was dat 973 01:02:36,670 --> 01:02:39,130 Marvin Gaye en Stevie Wonder en Smokey Robinson 974 01:02:39,256 --> 01:02:41,924 waren aan het schrijven en produceren en veel dingen doen bij Motown 975 01:02:42,175 --> 01:02:44,510 dat de Jacksons waren begonnen voor zichzelf willen doen. 976 01:02:44,928 --> 01:02:47,763 En om te zien hoe Motown andere artiesten behandelde 977 01:02:47,848 --> 01:02:50,182 en hoe de andere artiesten het maakten, 978 01:02:50,517 --> 01:02:52,101 het was een soort desillusie. 979 01:02:54,020 --> 01:02:57,857 TARABORRELLI: Het bedrijf bestond destijds gerund door Ewart Abner, 980 01:02:57,941 --> 01:03:00,818 Berry Gordy maakte films met Diana Ross. 981 01:03:01,194 --> 01:03:03,112 En Abner voelde zich behoorlijk sterk 982 01:03:03,196 --> 01:03:06,365 dat ze niet zouden moeten schrijven en het produceren van hun eigen muziek, 983 01:03:06,533 --> 01:03:09,034 dat ze dat gewoon zouden moeten doen accepteer het materiaal dat op hun pad kwam 984 01:03:09,161 --> 01:03:11,120 en doe er gewoon goed werk mee in de studio. 985 01:03:12,789 --> 01:03:14,540 GEST: Michael was erg gedesillusioneerd. 986 01:03:15,167 --> 01:03:17,668 Hij wilde niet alleen zijn eigen materiaal schrijven 987 01:03:17,836 --> 01:03:19,628 maar produceer het ook. 988 01:03:19,713 --> 01:03:20,796 Hij besefte het 989 01:03:20,881 --> 01:03:24,550 als hij deze doelen zou bereiken, Hij zou ergens anders heen moeten. 990 01:03:26,303 --> 01:03:29,013 KENNY GAMBLE: Joe Jackson belde me en vertelde het me 991 01:03:29,139 --> 01:03:30,723 dat ze op zoek waren naar een plek om naartoe te gaan. 992 01:03:30,849 --> 01:03:31,891 Kenny Gambie en Leon Huff 993 01:03:31,975 --> 01:03:33,225 PRODUCERS / SONGSCHRIJVERS, PHILADELPHIA INT. RECORDS 994 01:03:33,351 --> 01:03:34,560 En natuurlijk, Huff en mijzelf, 995 01:03:34,644 --> 01:03:37,521 we hebben geprobeerd ze te pakken te krijgen voor Philly International Records. 996 01:03:37,731 --> 01:03:39,732 Maar tegelijkertijd CBS 997 01:03:40,025 --> 01:03:42,693 was ook met hen aan het onderhandelen. 998 01:03:42,903 --> 01:03:44,987 Ik wilde het weten als er een schot was, een kans, 999 01:03:45,071 --> 01:03:46,572 Ron AIexenburg SNR. VICE-PRESIDENT CBS / EPISCHE RECORDS 1000 01:03:46,656 --> 01:03:50,075 om betrokken te kunnen raken. En ik kreeg te horen dat dat zo was. 1001 01:03:51,328 --> 01:03:54,580 Het volgende is dat we gingen zitten en we begonnen te onderhandelen. 1002 01:03:55,332 --> 01:03:57,416 Ze wilden een miljoen dollar. 1003 01:03:57,501 --> 01:04:00,002 En ik dacht: 'Oké, dat is alles wat ik kan goedkeuren.' 1004 01:04:00,086 --> 01:04:01,504 Dat was mijn goedkeuringsniveau. 1005 01:04:02,088 --> 01:04:03,589 Ik moest door de gelederen gaan 1006 01:04:03,715 --> 01:04:07,343 en ik zei: 'We hebben een kans om de Jackson 5 te contracteren' 1007 01:04:07,427 --> 01:04:09,428 en ze zeiden: "Ze zijn klaar." 1008 01:04:09,554 --> 01:04:10,846 Ik zei: "Nee, het spijt me. 1009 01:04:11,056 --> 01:04:13,682 "Ik geloof in hen, Ik geloof dat er een grote toekomst is, 1010 01:04:13,767 --> 01:04:15,267 'Ik geloof dat Michael Jackson 1011 01:04:15,936 --> 01:04:18,854 "zou een van de grootste sterren ooit kunnen zijn." 1012 01:04:20,607 --> 01:04:21,732 Dat zorgde daarvoor. 1013 01:04:21,900 --> 01:04:25,611 Ik kreeg de brief overhandigd en ze zeiden: 'Daar is je dealmemo, teken ze.' 1014 01:04:26,029 --> 01:04:27,363 Om verder te komen en vooruitgang te boeken, 1015 01:04:27,447 --> 01:04:28,531 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 1016 01:04:28,615 --> 01:04:30,199 Jozef zei dat hij het moest doen 1017 01:04:30,283 --> 01:04:34,286 omdat hij de kinderen wilde om eer te krijgen voor hun geschriften en zo, 1018 01:04:34,371 --> 01:04:36,205 En dat konden ze bij Motown niet doen. 1019 01:04:36,289 --> 01:04:39,792 CBS bood hen films aan, ze boden ze een tv-programma aan, 1020 01:04:39,918 --> 01:04:41,418 tekenfilms en alles. 1021 01:04:41,878 --> 01:04:45,589 En natuurlijk Gamble and Huff, weet je, we konden ze al die dingen niet bieden. 1022 01:04:46,383 --> 01:04:49,385 Dus besloten ze om met CBS in zee te gaan. 1023 01:04:49,636 --> 01:04:52,054 Waarschijnlijk de belangrijkste ondertekening van mijn carrière. 1024 01:04:54,057 --> 01:04:57,768 TARABORRELLI: De Jackson g verliet Motown Records en ging naar CBS. 1025 01:04:57,936 --> 01:05:00,980 Jermaine bleef achter omdat hij getrouwd was met HazeI 1026 01:05:01,314 --> 01:05:03,607 en Hazel was de dochter van Berry Gordy. 1027 01:05:05,151 --> 01:05:08,153 KATHERINE: Toen mijn jongens Jermaine verlieten terug in Motown, 1028 01:05:09,155 --> 01:05:11,824 het deed pijn, omdat Jermaine niet wilde komen. 1029 01:05:11,908 --> 01:05:14,743 Ik weet niet of het boos of boos was wat dan ook of teleurstelling of wat dan ook, 1030 01:05:14,828 --> 01:05:15,911 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 1031 01:05:15,996 --> 01:05:19,456 Het was gewoon een trieste tijd, dat is alles. Dat is het woord. Het was verdrietig. 1032 01:05:20,166 --> 01:05:24,169 Jermaine feIt dat hij zijn trouw aan Berry te danken had 1033 01:05:24,337 --> 01:05:27,172 Omdat Berry degene was dat gaf ons onze start. 1034 01:05:27,924 --> 01:05:29,675 En ik voelde hetzelfde. 1035 01:05:30,343 --> 01:05:34,013 TARABORRELLI: Berry Gordy behield de naam "Jackson 5" 1036 01:05:34,097 --> 01:05:35,514 en dat dachten ze echt misschien 1037 01:05:35,682 --> 01:05:39,435 het was niet eerlijk dat Berry hem mocht houden de naam 'Jackson 5', 1038 01:05:39,519 --> 01:05:42,021 dus gingen ze naar CBS als de Jacksons. 1039 01:05:43,857 --> 01:05:49,862 ALEXENBURG: Ik was niet voorbereid voor de rotzooi die op mijn pad zou komen. 1040 01:05:49,988 --> 01:05:52,781 Het was deze angst, denk ik, 1041 01:05:52,866 --> 01:05:57,286 dat is het zogenaamde 'hele witte' bedrijf 1042 01:05:57,370 --> 01:06:00,331 wat ik deze zwarte familie zou aandoen. 1043 01:06:01,791 --> 01:06:04,710 Ik kreeg telefoontjes en bedreigingen. 1044 01:06:05,378 --> 01:06:08,881 Er waren veel vooroordelen in het bedrijf. 1045 01:06:09,007 --> 01:06:15,971 Dubbele records moesten meestal oversteken van RandB tot popstations. 1046 01:06:16,181 --> 01:06:19,642 Zeer zelden deed een popstation dat Ga gewoon op een zwarte plaat. 1047 01:06:19,726 --> 01:06:23,729 Het is het meest belachelijke ter wereld als je er nu aan denkt 1048 01:06:23,813 --> 01:06:26,065 want zo is het niet meer. 1049 01:06:26,149 --> 01:06:28,817 Maar het was zeker in de jaren '60 en '70. 1050 01:06:29,152 --> 01:06:30,736 De muziekindustrie was gescheiden 1051 01:06:30,820 --> 01:06:33,864 en ook al de Jackson 5 was overgestoken, 1052 01:06:34,574 --> 01:06:37,242 er was gewoon altijd dit ding dat aan de hand was 1053 01:06:37,327 --> 01:06:38,661 dat er een verschil was 1054 01:06:38,745 --> 01:06:41,413 tussen RandB en pop. 1055 01:06:41,915 --> 01:06:45,000 Vergeet de kleur, luister naar de muziek. 1056 01:06:45,085 --> 01:06:48,212 Spreekt de muziek uw publiek aan? Ja. Speel het. 1057 01:06:57,180 --> 01:07:00,349 Ron AIexenburg belde ons en vroeg het ons 1058 01:07:00,934 --> 01:07:02,685 als we ze zouden produceren. 1059 01:07:02,852 --> 01:07:05,020 ALEXENBURG: Ik wilde gaan tot bewezen winnaars 1060 01:07:05,105 --> 01:07:08,440 en daarom pakte ik de telefoon en belde Kenny Gambie en Leon Huff 1061 01:07:08,775 --> 01:07:11,777 en het was pas toen dat ik erachter kwam dat waren ze ook 1062 01:07:12,237 --> 01:07:14,196 Ik probeerde de Jacksons te contracteren en ik zei: 1063 01:07:14,280 --> 01:07:17,282 'Nou, doe alsof je ze ondertekend hebt maar ze staan op Epic Records 1064 01:07:17,409 --> 01:07:19,201 'En haal ze alsjeblieft voor me.' 1065 01:07:22,414 --> 01:07:23,455 GAMBLE: Die overgang 1066 01:07:23,623 --> 01:07:26,125 Het was een moeilijke tijd, omdat 1067 01:07:26,251 --> 01:07:28,877 Ze hadden veel emotionele dingen met hen aan de slag 1068 01:07:28,962 --> 01:07:33,924 want dit was de eerste keer dat Jermaine niet met hen opnam. 1069 01:07:34,175 --> 01:07:35,217 GEST: Toen Jermaine vertrok, 1070 01:07:35,385 --> 01:07:38,137 Randy kwam de groep binnen 1071 01:07:38,221 --> 01:07:44,435 en Joe had Randy voorbereid, voor langere tijd lid worden. 1072 01:07:44,978 --> 01:07:47,730 En hij paste er als een handschoen in. 1073 01:07:48,481 --> 01:07:50,357 Deze heer hier is Randy Jackson, 1074 01:07:50,442 --> 01:07:51,483 De Jacksons PHILADELPHIA INT. STUDIO 1 977 1075 01:07:51,568 --> 01:07:55,154 en hij is toevallig de jongste en het lelijkste lid van de Jackson 5. 1076 01:07:55,238 --> 01:07:57,948 Wat is voor jou het excuus, zo lelijk? 1077 01:07:58,032 --> 01:07:59,116 (MENSEN LACHEN) 1078 01:07:59,200 --> 01:08:01,910 Omdat ik op mijn grote broer Tito lijk. 1079 01:08:02,078 --> 01:08:06,123 Zodra we een opnamedatum vonden voor een kunstenaar, 1080 01:08:06,207 --> 01:08:08,375 we zouden voor ze gaan schrijven 1081 01:08:08,460 --> 01:08:11,253 en niet alleen zou ik gokken en huffen schrijf voor hen, 1082 01:08:11,337 --> 01:08:13,589 maar we hadden McFadden en Whitehead die voor hen schreef. 1083 01:08:13,882 --> 01:08:17,634 -Al onze schrijvers, al onze staf... -Dexter, Cynthia Biggs... 1084 01:08:17,719 --> 01:08:19,887 Ze zouden het weten dat de Jacksons binnenkwamen. 1085 01:08:21,890 --> 01:08:24,933 DEXTER WANSEL: Kenny Gamble en Leon Huff instrueerde mij 1086 01:08:25,143 --> 01:08:26,769 om een nummer één voor hen te schrijven 1087 01:08:26,853 --> 01:08:30,397 om te zien of ik met materiaal kon komen dat ze leuk vonden, 1088 01:08:30,482 --> 01:08:31,565 Dexter WanseI PRODUCER / SONGSCHRIJVER 1089 01:08:31,649 --> 01:08:35,611 ik bedoel de Jacksons, en dat Gambie en Huff het zouden kunnen goedkeuren. 1090 01:08:35,987 --> 01:08:38,197 En dus hadden we ons erop voorbereid 1091 01:08:39,115 --> 01:08:41,492 misschien 20 nummers toen ze door de deur liepen. 1092 01:08:41,576 --> 01:08:46,038 En dan zouden we die twintig nummers nemen en we zouden ze terugbrengen tot misschien 12. 1093 01:08:46,498 --> 01:08:48,999 De Jacksons zelf waren dat ook 1094 01:08:49,083 --> 01:08:52,252 geïnteresseerd om verder te gaan met hun carrière. 1095 01:08:52,378 --> 01:08:54,713 Ze wilden schrijven, ze wilden produceren. 1096 01:08:55,048 --> 01:08:57,674 Dus Huff en ik hielpen ze met produceren. 1097 01:08:57,759 --> 01:09:00,511 Tito was uitstekend, Omdat hij een geweldige gitarist is. 1098 01:09:00,595 --> 01:09:06,058 Kenny Gambie en Leon Huff was erg warm, aardige mensen. 1099 01:09:06,142 --> 01:09:07,434 Ze hadden veel ziel, 1100 01:09:07,977 --> 01:09:09,686 we hadden veel gemeen met de muziek. 1101 01:09:09,771 --> 01:09:11,146 WANSEL: Toen ik hun sporen doorsneed, 1102 01:09:11,272 --> 01:09:13,982 Ik heb altijd Tito erbij betrokken 1103 01:09:14,192 --> 01:09:15,609 in de ritmesectie. 1104 01:09:15,693 --> 01:09:20,239 En hij vertelde me dat Motown dat niet zou doen laat hem op hun sporen spelen, 1105 01:09:20,448 --> 01:09:22,199 maar hij speelde op al die van mij. 1106 01:09:22,283 --> 01:09:23,826 (LACHT) 1107 01:09:23,952 --> 01:09:28,205 GAMBLE: Onze studio draaide 24 uur per dag, dus het was als een machine. 1108 01:09:28,540 --> 01:09:29,581 HUFF: Soms, 1109 01:09:29,707 --> 01:09:33,293 Misschien willen we tot in de kleine uurtjes werken 1110 01:09:33,586 --> 01:09:34,670 van de ochtend. 1111 01:09:34,754 --> 01:09:38,715 Hangt ervan af hoe sterk je creatieve sappen vloeien 1112 01:09:38,883 --> 01:09:40,384 op dat moment. 1113 01:09:40,468 --> 01:09:43,262 En de Jacksons waren gewend aan avondklokken. 1114 01:09:44,138 --> 01:09:46,932 Maar dat veranderde in Philadelphia. 1115 01:09:47,016 --> 01:09:49,434 GAMBLE: Nou, ze waren ouder, ze waren toen tieners. 1116 01:09:49,519 --> 01:09:52,938 Maar ze probeerden het nog steeds om dat oude systeem te bewerkstelligen, 1117 01:09:53,022 --> 01:09:55,816 en Michael kwam ertegen in opstand. 1118 01:09:56,609 --> 01:09:59,736 Omdat Michael wat wilde rondhangen 1119 01:10:00,530 --> 01:10:03,991 tot in de vroege uurtjes, dus... En dat is wat hij deed. 1120 01:10:04,284 --> 01:10:07,286 Michael hield van zijn tijd bij GambIe en Huff. 1121 01:10:07,370 --> 01:10:10,163 Hij waardeerde het werken erg met twee genieën 1122 01:10:10,248 --> 01:10:12,457 die zoveel klassieke liedjes schreef. 1123 01:10:12,542 --> 01:10:17,337 Kun je ons vertellen wat je zo graag wilde? om in de eerste plaats te zingen? 1124 01:10:17,422 --> 01:10:18,714 -Ik weet het niet. - Weet je het niet? 1125 01:10:18,798 --> 01:10:21,925 Nou, je weet hoe dat met kinderen gaat. Ze weten het gewoon niet, hè? 1126 01:10:22,135 --> 01:10:25,012 Michael was in die tijd altijd verlegen 1127 01:10:25,138 --> 01:10:26,847 en echt gereserveerd. 1128 01:10:26,931 --> 01:10:29,641 Wij zouden zeggen: "Ik wil iets gaan halen eten', of 'Laten we dit doen.' 1129 01:10:30,059 --> 01:10:32,477 En hij zei: 'Oké.' 1130 01:10:32,729 --> 01:10:34,021 En hij was heel bescheiden. 1131 01:10:34,105 --> 01:10:36,648 En ik denk dat hij behoorlijk bescheiden was door zijn leven. 1132 01:10:36,733 --> 01:10:40,110 -Wat is je naam? -Christopher WanseI. 1133 01:10:40,194 --> 01:10:41,320 (MENSEN LACHEN) 1134 01:10:41,529 --> 01:10:44,072 Ik was jong toen die video werd gemaakt, Ik was een of twee jaar oud. 1135 01:10:44,157 --> 01:10:45,198 Christopher WanseI JACKSON-VRIEND 1136 01:10:45,283 --> 01:10:47,242 De relatie met de Jacksons begon daar 1137 01:10:47,327 --> 01:10:48,577 en dat bleef het hele leven zo. 1138 01:10:48,870 --> 01:10:49,912 Kun je zingen? 1139 01:10:51,956 --> 01:10:56,168 Hij kan niet dansen? Ik wil zijn dans zien. 1140 01:10:56,252 --> 01:10:59,171 -JACKIE: Kom op, man! -Dat hoeft niet. 1141 01:11:00,256 --> 01:11:02,925 CHRISTOPHER: Ik herinner me veel, gewoon, 1142 01:11:03,301 --> 01:11:06,011 Ik denk, opwinding en gewoon vreugde met die jongens op dat moment, weet je, 1143 01:11:06,095 --> 01:11:09,431 Omdat veel mensen een opname zouden maken Het zou serieus zijn, 1144 01:11:09,515 --> 01:11:11,224 Je zou geen glimlach krijgen of zoiets, 1145 01:11:11,309 --> 01:11:13,226 Maar deze jongens maakten voortdurend grapjes Links en rechts. 1146 01:11:13,519 --> 01:11:15,062 JACKIE: Wat doe je, Booger? 1147 01:11:15,146 --> 01:11:16,563 (lachend) 1148 01:11:16,898 --> 01:11:18,815 Nou ja, behalve dat hij 'de bisschop van de ziel' is 1149 01:11:18,900 --> 01:11:21,193 Ik ben ook "de monnik van Funk" en "de Hogepriester van de Rots" 1150 01:11:21,277 --> 01:11:23,236 en "de bisschop van Soul." 1151 01:11:23,446 --> 01:11:25,113 MAN 1: Oké! MAN 2: Wie zei dat? 1152 01:11:25,949 --> 01:11:28,492 Ik ontmoette Michael Jackson toen hij voor het eerst naar Philadelphia kwam 1153 01:11:28,576 --> 01:11:29,618 Billy Paul KUNSTENAAR, PHILADELPHIA INT. RECORDS 1154 01:11:29,827 --> 01:11:31,703 Terug in, denk ik, was het 1974. 1155 01:11:32,038 --> 01:11:35,874 Hij was een heel verlegen, jong kind, weet je. 1156 01:11:35,959 --> 01:11:38,335 En hij was erg opgewonden om mij te ontmoeten, weet je, 1157 01:11:38,419 --> 01:11:41,922 omdat hij... mevrouw Jones... Het was op het hoogtepunt van mevrouw Jones. 1158 01:11:42,465 --> 01:11:46,051 Ik heette hem welkom in de studio en vertelde het hem hij zou ervan genieten 1159 01:11:47,303 --> 01:11:50,222 en ik zou het goed doen, weet je, en hij lachte alleen maar. 1160 01:11:51,391 --> 01:11:53,600 WANSEL: Michaels stem was veranderd, uiteraard, 1161 01:11:53,685 --> 01:11:54,726 van de kleine jongen 1162 01:11:54,811 --> 01:11:58,146 dat zou al die hoge, doordringende, Ik zal er zijn, notities 1163 01:11:58,398 --> 01:12:00,565 naar een rauwer geluid. 1164 01:12:00,650 --> 01:12:02,317 Maar hij was een geweldige zanger omdat 1165 01:12:02,443 --> 01:12:05,487 hij bestudeerde de grote zangers, hij wilde net als zij zingen. 1166 01:12:05,822 --> 01:12:08,865 Hij wist wat hij wilde doen met zijn stem, 1167 01:12:08,950 --> 01:12:12,744 Zoals het overdubben van zijn stem en zijn stem verdubbelde 1168 01:12:12,829 --> 01:12:15,497 en één stem versnellen en deze... 1169 01:12:15,581 --> 01:12:19,751 Dit zijn de dingen die hij mij vertelde, weet je. Wij zijn de producenten. 1170 01:12:19,836 --> 01:12:22,963 Hij zou zeggen: "GambIe, mag ik dit proberen? Mag ik dat proberen?" 1171 01:12:23,047 --> 01:12:25,048 Ik zei: "Ja, probeer alles wat je wilt." 1172 01:12:26,300 --> 01:12:28,343 -We lieten hem zich uiten. -HUFF: Ja. 1173 01:12:28,469 --> 01:12:29,511 GAMBLE: Weet je, hij was daarbinnen 1174 01:12:29,929 --> 01:12:33,140 door de mixen, Hij was de hele tijd bij mij en Huff. 1175 01:12:33,474 --> 01:12:37,602 Ik weet nog dat ze aan het werk waren met GambIe en Huff in Philadelphia, 1176 01:12:37,687 --> 01:12:41,398 en ik hield van hun geluid en ik hield van wat zij deden dat en ze hielpen hen veel. 1177 01:12:41,482 --> 01:12:45,068 En dat is wanneer de jongens beginnen ook eerst met schrijven. 1178 01:12:47,447 --> 01:12:50,699 GEST: Hun eerste plaat geproduceerd door Gamble en Huff, 1179 01:12:50,783 --> 01:12:51,908 ook al werd het goud, 1180 01:12:52,285 --> 01:12:55,412 was niet echt een groot album voor hen. 1181 01:12:55,496 --> 01:12:58,915 Het kwam halverwege de jaren vijftig in kaart 1182 01:12:59,167 --> 01:13:01,543 en hij wilde iets dat was nummer één. 1183 01:13:03,671 --> 01:13:06,965 Toen ze hun tweede album maakten, Naar plaatsen gaan, 1184 01:13:07,800 --> 01:13:09,885 het album was echt een flop. 1185 01:13:09,969 --> 01:13:11,178 Hij was gewend om te verkopen 1186 01:13:11,304 --> 01:13:14,514 ongeveer een miljoen albums op Motown. 1187 01:13:14,766 --> 01:13:17,184 En hij werkelijk, zonder respect voor hen, 1188 01:13:17,518 --> 01:13:23,023 wilde produceren en schrijven al zijn eigen materiaal. 1189 01:13:23,107 --> 01:13:24,816 Hij wilde de leiding hebben. 1190 01:13:26,110 --> 01:13:30,489 Uitgebracht in 1978 was 'Destiny' de eerste album geproduceerd door de Jacksons. 1191 01:13:30,573 --> 01:13:33,408 Toen ik Destiny voor het eerst hoorde, 1192 01:13:33,493 --> 01:13:35,994 Ik vond het erg leuk. Ik was erg trots op hen. 1193 01:13:36,120 --> 01:13:37,704 Ik vond dat ze het heel goed deden. 1194 01:13:40,208 --> 01:13:44,878 Het album is opnieuw opgericht The Jacksons als een best verkopende groep. 1195 01:13:50,093 --> 01:13:53,053 EDWARDS: Hij bleef maar reiken voor hogere plateaus 1196 01:13:53,346 --> 01:13:55,388 en hij dacht misschien dat als de groep... 1197 01:13:55,515 --> 01:13:56,598 Dennis Edwards HOOFDZANGER, 'DE VERLEIDINGEN' 1198 01:13:56,682 --> 01:13:59,643 Waar hij heen wilde, Ze konden waarschijnlijk niet met hem meegaan. 1199 01:13:59,894 --> 01:14:04,856 Michael, ik begon om zichzelf als soloartiest te beschouwen 1200 01:14:04,941 --> 01:14:08,610 en ik vroeg het me altijd af wat er met de broers zou gebeuren 1201 01:14:08,694 --> 01:14:10,112 als Michael de groep verliet. 1202 01:14:10,196 --> 01:14:14,116 Zonder Michael Jackson zou dat zo zijn een moeilijke weg voor de Jacksons. 1203 01:14:14,200 --> 01:14:15,242 En ik geloofde ook 1204 01:14:15,326 --> 01:14:18,286 dat dat een van de redenen is Michael, ik heb het zo lang mogelijk uitgesteld. 1205 01:14:18,621 --> 01:14:19,704 Ja, ik dacht dat hij alleen zou gaan. 1206 01:14:19,789 --> 01:14:20,997 Jimmy Rufin KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 1207 01:14:21,082 --> 01:14:24,584 Hij was te goed. Hij kon zijn broers niet eeuwig dragen. 1208 01:14:27,088 --> 01:14:28,630 KATHERINE: Een van de advocaten heeft mij gebeld 1209 01:14:28,965 --> 01:14:31,091 en hij zei dat ik het de jongens moest vertellen om hun geld te sparen 1210 01:14:31,175 --> 01:14:33,385 omdat Michael alleen gaat. 1211 01:14:33,469 --> 01:14:35,262 Ik zei: "Dat kan hij niet doen." 1212 01:14:35,346 --> 01:14:37,430 En hij zei: 'Nou, hij heeft zijn broers niet nodig.' 1213 01:14:38,391 --> 01:14:40,183 Ik zei: "Ze hebben elkaar nodig." 1214 01:14:40,810 --> 01:14:44,146 TARABORRELLI: Joseph voelde het gewoon dat wat echt belangrijk was 1215 01:14:44,230 --> 01:14:47,023 was niet het individuele succes van de groep 1216 01:14:47,358 --> 01:14:52,279 maar het was de groep zelf en het was de familie zelf. 1217 01:14:52,363 --> 01:14:57,701 En dat is makkelijk gezegd als je niet de hoofdzanger van de groep bent. 1218 01:14:58,327 --> 01:15:02,497 ALEXENBURG: Ik zag Michael vertrekken zijn vader als positief, 1219 01:15:02,582 --> 01:15:05,709 hem niet langer vervolgen, maar misbruiken 1220 01:15:06,002 --> 01:15:10,297 of dingen tegen hem zeggen die lelijk waren. 1221 01:15:10,381 --> 01:15:13,967 Dat leek hij alleen maar te zijn hij kreeg het van één bron: zijn vader. 1222 01:15:14,177 --> 01:15:17,012 Michael, ik heb me nooit op mijn gemak gevoeld met Joe als zijn manager, 1223 01:15:17,096 --> 01:15:18,471 omdat hij bang voor hem was. 1224 01:15:18,556 --> 01:15:21,683 En als je bang bent voor iemand, je wilt niet bij hen in de buurt zijn. 1225 01:15:21,934 --> 01:15:24,686 Dat was zijn lot: alleen zijn. 1226 01:15:24,770 --> 01:15:27,063 Zijn zelfvertrouwen was erg groot 1227 01:15:27,148 --> 01:15:30,358 en toen hij de overstap maakte van ons aan Quincy, 1228 01:15:30,443 --> 01:15:31,484 hij was klaar. 1229 01:15:36,115 --> 01:15:38,825 Michael, ik bewonderde Quincy Jones echt. 1230 01:15:39,702 --> 01:15:40,869 Omdat 1231 01:15:41,162 --> 01:15:43,121 Quincy had Frank Sinatra geproduceerd, 1232 01:15:43,706 --> 01:15:44,748 1233 01:15:45,416 --> 01:15:46,458 EIIa FitzgeraId, 1234 01:15:46,959 --> 01:15:48,084 1235 01:15:48,336 --> 01:15:49,419 Dina Washington, 1236 01:15:49,545 --> 01:15:50,670 1237 01:15:50,755 --> 01:15:56,384 En nog zoveel andere acts tijdens zijn zeer illustere carrière. 1238 01:15:58,346 --> 01:16:01,556 Toen hij op het punt stond Off The Wall te doen, hij ging naar hem toe, 1239 01:16:02,308 --> 01:16:04,226 vragen om suggesties 1240 01:16:04,727 --> 01:16:08,813 van mensen die mogelijk geïnteresseerd zijn bij het werken met hem. 1241 01:16:08,898 --> 01:16:14,152 En het verhaal gaat dat Quincy Jones zei: 'Ik ben beschikbaar,' en hij zei: 1242 01:16:14,779 --> 01:16:16,696 "Ik zou graag met je willen samenwerken." 1243 01:16:17,907 --> 01:16:21,576 TARABORRELLI: Ik was in de studio voor de Off The WaII-sessies, 1244 01:16:21,786 --> 01:16:26,248 en dus kon ik echt kijken Michael en Quincy werken samen. 1245 01:16:26,332 --> 01:16:31,920 En Michael, ik dacht echt aan Quincy als een soort vader die hij hoopte 1246 01:16:32,213 --> 01:16:34,297 Jozef had voor hem kunnen zijn. 1247 01:16:34,382 --> 01:16:37,175 Eén van de dingen die Michael mij vertelde hij vond het geweldig om met Quincy samen te werken 1248 01:16:37,260 --> 01:16:41,137 was dat Quincy dacht Michaels ideeën waren goede ideeën. 1249 01:16:41,973 --> 01:16:44,432 En als je naar enkele demo's luistert, 1250 01:16:44,558 --> 01:16:48,270 die nummers waren compleet toen Michael ze naar Quincy bracht. 1251 01:16:48,354 --> 01:16:50,021 Ik bedoel, je had ze gewoon kunnen uitzetten. 1252 01:16:50,439 --> 01:16:53,775 En Quincy waardeerde het feit dat Michael deze geweldige gave had. 1253 01:16:54,026 --> 01:16:55,485 Er was daar veel respect. 1254 01:16:56,362 --> 01:16:59,698 BRYSON: Quincy Jones is dat altijd geweest slim in het samenvoegen van wat hij te bieden heeft 1255 01:16:59,949 --> 01:17:01,157 met wat de kunstenaar te bieden heeft 1256 01:17:01,242 --> 01:17:03,034 En ik denk dat dat waarschijnlijk is een van Quincy's grootste geschenken. 1257 01:17:03,119 --> 01:17:04,160 Peabo Bryson ZANGER 1258 01:17:04,245 --> 01:17:06,538 En dat deed hij zeker met Michael in overvloed. 1259 01:17:07,999 --> 01:17:11,001 GEST: Ik zal nooit vergeten wanneer hij bracht Off TheWall naar mijn huis 1260 01:17:11,210 --> 01:17:14,296 om het voor mij te spelen. 1261 01:17:14,380 --> 01:17:20,719 Het sprong zo uit de platenspeler. 1262 01:17:20,803 --> 01:17:26,725 Het was het meest ongelooflijke album 1263 01:17:26,809 --> 01:17:28,310 Tot die datum had ik er ooit van gehoord. 1264 01:17:28,394 --> 01:17:30,687 Voor mij is dat een van de beste albums Ik heb het ooit in mijn leven gehoord. 1265 01:17:30,771 --> 01:17:32,188 Russell Thompkins, Jr. HOOFDZANGER, 'DE STYLISTIEK' 1266 01:17:32,273 --> 01:17:33,315 Wanneer de muzikanten die ik ken, 1267 01:17:33,399 --> 01:17:37,944 en we zitten allemaal rond en we luisteren naar de arrangementen, 1268 01:17:38,404 --> 01:17:41,990 en de productie die daarop is gedaan album, de dingen die Quincy Jones deed, 1269 01:17:42,199 --> 01:17:43,325 was fantastisch. 1270 01:17:43,451 --> 01:17:45,994 Quincy Jones had hoornspelers Ik speel zulke fantastische liedjes 1271 01:17:46,078 --> 01:17:47,162 Martha Reeves KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 1272 01:17:47,246 --> 01:17:51,124 en had drummers en percussie waar Michael op moest dansen, 1273 01:17:51,208 --> 01:17:54,085 en dat maakte hem alleen maar nog spannender. 1274 01:17:54,503 --> 01:17:57,714 Quincy was een geweldige arrangeur, 1275 01:17:57,798 --> 01:18:02,510 MichaelIk was een geweldige zanger, en Iso had ook een grote vooruitziende blik 1276 01:18:02,595 --> 01:18:04,888 en het was gewoon een huwelijk in de hemel. 1277 01:18:06,349 --> 01:18:07,557 EDDIE FLOYD: Ik had het genoegen 1278 01:18:07,641 --> 01:18:09,434 in hetzelfde tijdperk opduiken en naar hem kijken 1279 01:18:09,518 --> 01:18:10,560 Eddie FIoyd ZANGER / SONGWRITER, STAX RECORDS 1280 01:18:10,644 --> 01:18:13,396 en toen hij eenmaal bij Michael was... Wauw... (GRINNERT) 1281 01:18:13,606 --> 01:18:15,273 De geschiedenis spreekt voor zich. 1282 01:18:16,400 --> 01:18:17,525 TARABORRELLI: Dat kon gewoon niet 1283 01:18:17,902 --> 01:18:19,736 dat deze liedjes zouden geen grote hits worden. 1284 01:18:21,989 --> 01:18:24,783 KATHERINE: Een album zou dat wel hebben gedaan twee hele goede nummers erop 1285 01:18:25,201 --> 01:18:29,162 waarvan ze weten dat het hits zullen worden, en dan gooien ze alles op een album, 1286 01:18:29,330 --> 01:18:30,663 om het in te vullen. 1287 01:18:30,748 --> 01:18:34,709 En hij zei: "Moeder, daar geloof ik niet in. Ik denk dat elk nummer een hit moet worden." 1288 01:18:34,877 --> 01:18:38,004 En dus bracht hij gewoon goede nummers uit en gaf de mensen 1289 01:18:38,089 --> 01:18:39,547 goed product. 1290 01:18:42,718 --> 01:18:46,012 Eigenlijk zorgde het ervoor dat ik weer begon te dansen 1291 01:18:46,097 --> 01:18:47,138 toen ik naar buiten ging, 1292 01:18:47,223 --> 01:18:50,975 Omdat ik er één van was "Ik wil niet zweten" jongens. (LACHT) 1293 01:18:51,060 --> 01:18:53,770 Toen Off The Wall aan stond, je moest de dansvloer op. 1294 01:18:54,021 --> 01:18:55,480 Het was gewoon absoluut verbazingwekkend 1295 01:18:55,564 --> 01:18:58,024 en dan is hij gewoon werd steeds beter en beter. 1296 01:18:58,109 --> 01:18:59,150 AbduI 'Hertog' Fakir KUNSTENAAR, 'DE VIER TOPS' 1297 01:19:00,611 --> 01:19:03,822 Zo'n door God gegeven talent, zo kostbaar. 1298 01:19:05,282 --> 01:19:08,326 TARABORRELLI: Toen hij ThriIIer opnam, Michaël was erg opgewonden 1299 01:19:08,452 --> 01:19:09,494 en hij zei dat hij dacht 1300 01:19:09,620 --> 01:19:12,580 Hier zouden honderden van verkocht worden en honderden miljoenen exemplaren. 1301 01:19:13,040 --> 01:19:16,459 Quincy bleef tegen Michael zeggen: 'Weet je wat? Misschien vijf miljoen. 1302 01:19:17,628 --> 01:19:19,671 "Ik bedoel, als we 10 miljoen doen, het wordt enorm, 1303 01:19:19,755 --> 01:19:21,214 'Maar weet je, wees niet te hoopvol.' 1304 01:19:21,590 --> 01:19:24,259 Hij was nooit tevreden met wat hij heeft bereikt. 1305 01:19:24,343 --> 01:19:27,345 Hij wilde altijd al om het onmogelijke te verwezenlijken. 1306 01:19:28,180 --> 01:19:33,017 TARABORRELLI: Michael voelde dat Quincy had in zijn team moeten zitten 1307 01:19:33,602 --> 01:19:35,228 met 1 00 miljoen. 1308 01:19:35,312 --> 01:19:37,397 En hij zei tegen zijn advocaat: 1309 01:19:37,648 --> 01:19:40,692 'Thriller komt niet uit. Quincy gelooft er niet in. 1310 01:19:40,985 --> 01:19:43,111 'Annuleer ik. Het ding komt niet uit,' toch? 1311 01:19:44,029 --> 01:19:46,448 Dus Michael had een gesprek met Walter Yetnikoff, 1312 01:19:46,532 --> 01:19:48,616 die op dat moment CBS leidde. 1313 01:19:48,701 --> 01:19:53,079 En Walter Yetnikoff tegen Id Michael: ‘Kijk, wat maakt het uit wat deze jongens denken. 1314 01:19:53,164 --> 01:19:57,041 ‘Het gaat niet om wat hun indruk is van deze muziek, 1315 01:19:57,126 --> 01:19:59,085 'Het is wat jij denkt dat het geval is. 1316 01:19:59,170 --> 01:20:01,087 'En als je gelooft dat dit zo is Ik ga 100 miljoen exemplaren verkopen, 1317 01:20:01,172 --> 01:20:02,213 'Raad eens, Michael? 1318 01:20:02,339 --> 01:20:03,548 "Ik ben bij je. 1319 01:20:03,632 --> 01:20:07,552 ‘Laat dit ding naar buiten komen. Knoei hier niet mee. Laat het maar naar buiten komen." 1320 01:20:07,678 --> 01:20:08,720 En toen deed Michaël het. 1321 01:20:09,054 --> 01:20:10,513 Maar het had beide kanten op kunnen gaan. 1322 01:20:10,723 --> 01:20:16,561 We hadden een gemiddelde van een miljoen eenheden per week, wat geen enkel ander record had gedaan. 1323 01:20:16,645 --> 01:20:17,687 Frank DiIeo JACKSON'S MANAGER 1 984-89, 2009 1324 01:20:21,025 --> 01:20:26,279 Michael Jackson, dat jaar met Thriller, de platenbusiness gered. 1325 01:20:26,363 --> 01:20:28,490 Tower Records ging failliet, 1326 01:20:28,741 --> 01:20:34,913 CBS zelf had twee zwarte vrijdagen gehad waar ze duizend mensen hebben weggejaagd, 1327 01:20:34,997 --> 01:20:39,876 Andere bedrijven ontsloegen mensen. Iedereen verloor zijn baan. 1328 01:20:39,960 --> 01:20:41,920 Maar Thriller was zo groot, 1329 01:20:42,713 --> 01:20:47,550 het bracht miljoenen mensen naar de winkels 1330 01:20:48,010 --> 01:20:51,721 en ze kochten niet alleen Thriller, ze kochten een ander product. 1331 01:20:51,931 --> 01:20:56,226 Het was de muziek die dat waarschijnlijk zou doen hedendaagse kunstenaars beïnvloeden 1332 01:20:56,310 --> 01:20:58,853 voor een lange, lange tijd. 1333 01:20:58,938 --> 01:21:03,399 Het gaf ons een... 1334 01:21:03,484 --> 01:21:07,028 Een doel, een schot in de roos of een droom om te bereiken, 1335 01:21:07,321 --> 01:21:08,821 iets om naar te streven. 1336 01:21:09,573 --> 01:21:12,825 KATHERINE: Nadat Michael Off The Wall maakte, en dan Thriller, 1337 01:21:13,327 --> 01:21:18,248 Toen wist ik dat het leek op het afschieten van een raket tot aan de maan. 1338 01:21:21,919 --> 01:21:23,294 Was u op de hoogte van de verkopen? 1339 01:21:23,629 --> 01:21:26,464 Ik heb het album grotendeels gemaakt en leunde gewoon achterover en keek. 1340 01:21:27,466 --> 01:21:28,716 Hij zag waar hij heen wilde 1341 01:21:28,801 --> 01:21:29,842 Freda Payne ZANGER 1342 01:21:29,969 --> 01:21:31,094 en hij ging daarheen. 1343 01:21:31,428 --> 01:21:32,512 En niemand kon hem tegenhouden. 1344 01:21:36,809 --> 01:21:38,768 Hij ging naar een niveau 1345 01:21:39,019 --> 01:21:41,062 die alleen de allergrootsten hebben verkregen. 1346 01:21:45,150 --> 01:21:47,318 Hij wilde de beste zijn en hij was de beste. 1347 01:21:48,028 --> 01:21:49,779 (MENSEN JUICHEN) 1348 01:21:52,032 --> 01:21:54,659 TAYLOR: God heeft die kleine man meegenomen en hij zegt, 1349 01:21:55,035 --> 01:21:57,412 'Oké, jij neemt de muziekwereld over.' 1350 01:21:57,496 --> 01:21:58,538 Bobby Taylor KUNSTENAAR, GORDY / MOTOWN RECORDS 1351 01:21:58,706 --> 01:21:59,998 'Het is nu van jou.' 1352 01:22:02,668 --> 01:22:04,794 ALEXENBURG: Wat hem zo speciaal maakte 1353 01:22:05,212 --> 01:22:06,921 is dat hij werd tegengehouden 1354 01:22:07,506 --> 01:22:08,798 zo lang 1355 01:22:08,882 --> 01:22:11,843 dat toen hij eindelijk werd vrijgelaten, het kwam er allemaal uit. 1356 01:22:13,262 --> 01:22:15,346 TITO: Hij heeft zojuist het podium in brand gestoken. 1357 01:22:15,764 --> 01:22:18,975 Hij stal de show van iedereen, inclusief de Jackson 5. 1358 01:22:19,059 --> 01:22:20,101 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 1359 01:22:21,604 --> 01:22:23,313 RANCIFER: Michael hield van zijn fans. 1360 01:22:23,939 --> 01:22:26,691 Om al deze mensen zo gelukkig te maken, het laadde hem op, echt waar. 1361 01:22:26,775 --> 01:22:27,984 Ronnie Rancifer TOETSENBORDIST, 'JACKSON 5' 1 967-77 1362 01:22:30,529 --> 01:22:34,157 SIMPSON: Mijn dierbaarste herinnering is de Motown 25. 1363 01:22:34,241 --> 01:22:36,367 ASHFORD: Ja. SIMPSON: We waren bij die show, 1364 01:22:36,452 --> 01:22:37,493 -en hij bracht de MoonwaIk in première. Wauw. -Dat was iets. 1365 01:22:37,578 --> 01:22:38,620 VaIerie Simpson en Nickolas Ashford, 1366 01:22:38,704 --> 01:22:39,746 ZANGERS / SONGSCHRIJVERS, 'ASHFORD en SIMPSON' 1367 01:22:43,626 --> 01:22:44,667 GEST: Michael heeft mij gebeld 1368 01:22:45,169 --> 01:22:48,046 toen hij thuiskwam van Motown 25, 1369 01:22:48,130 --> 01:22:49,589 en zei: "Ik heb zojuist gegeven de grootste prestatie van mijn leven." 1370 01:22:49,673 --> 01:22:50,715 David Gest MICHAEL'S goede vriend 1371 01:22:55,262 --> 01:22:57,889 WARWICK: Wat waren we allemaal opgewonden voor hem, 1372 01:22:58,265 --> 01:23:01,100 Het was zoiets als: 'Ik denk dat ik ben gearriveerd', (LACHT) weet je dat? 1373 01:23:01,185 --> 01:23:03,645 Dionne Warwick ZANGER 1374 01:23:03,771 --> 01:23:06,606 Met een armvol Grammy's. Het was geweldig. 1375 01:23:07,524 --> 01:23:10,652 In 1984 won Michael een ongekende overwinning 8 Grammy's voor 'ThriIIer'. 1376 01:23:14,698 --> 01:23:18,159 'ThriIIer' werd het best verkochte album van alle tijden met een omzet van meer dan 1 1 0 miljoen. 1377 01:23:19,662 --> 01:23:20,703 ALLEN: (ZINGEN) Michael! 1378 01:23:22,164 --> 01:23:25,500 In de jaren tachtig had Michael meer nummer 1-hits dan welke andere artiest dan ook. 1379 01:23:30,881 --> 01:23:32,507 GEST: Michael Jackson wel 1380 01:23:32,716 --> 01:23:36,052 een van de grootste kunstenaars aller tijden, 1381 01:23:36,136 --> 01:23:40,682 die het gelabeld zijn overstijgt zwart, wit, rood, geel, 1382 01:23:40,766 --> 01:23:45,103 het maakte niet uit, hij deed een beroep op iedereen, overal. 1383 01:23:45,479 --> 01:23:51,067 Ik denk dat hij hier klaar was Omdat hij altijd al een superster wilde zijn. 1384 01:23:51,151 --> 01:23:55,947 Hij droeg kleine ringen aan zijn vingers toen hij nog een kleine man was, weet je. 1385 01:23:56,573 --> 01:23:58,366 TARABORRELLI: Hij was heel bewust 1386 01:23:58,784 --> 01:24:00,952 van het iconocIastische karakter van 'MichaeI Jackson', 1387 01:24:01,036 --> 01:24:02,078 J. Randy TaraborreIIi JACKSON VRIEND EN BIOGRAAF 1388 01:24:03,372 --> 01:24:05,665 en wat het historisch gezien zou betekenen. 1389 01:24:05,999 --> 01:24:07,959 ALEXENBURG: Michaels beeld was heel belangrijk voor hem 1390 01:24:08,085 --> 01:24:10,461 omdat Fred Astaire en de mensen die hij bestudeerde, 1391 01:24:10,879 --> 01:24:13,089 Jackie Wilson, James Brown... 1392 01:24:13,257 --> 01:24:17,301 Hoe worden ze vereerd? Waarom zijn ze zo geweldig en wat hebben ze gedaan? 1393 01:24:17,386 --> 01:24:18,428 En hij was een geweldige leerling. 1394 01:24:18,512 --> 01:24:19,971 Ron AIexenburg SNR. VICE-PRESIDENT CBS / EPISCHE RECORDS 1395 01:24:20,055 --> 01:24:21,389 Het drong gewoon niet tot hem door, 1396 01:24:21,473 --> 01:24:23,850 hij bestudeerde zijn vak, hij werkte eraan. 1397 01:24:24,226 --> 01:24:26,018 GEST: Hij regisseerde zijn carrière, 1398 01:24:26,520 --> 01:24:29,397 hij was zo slim 1399 01:24:29,481 --> 01:24:35,695 en hij wist hoe hij een campagne moest laten slagen, en nog belangrijker, hoe je het kunt laten duren. 1400 01:24:36,029 --> 01:24:39,866 Hij geloofde dat de grootste sterren Laat de grootste indruk achter 1401 01:24:39,950 --> 01:24:42,660 en het was groter dan alleen hun kunst, weet je. 1402 01:24:42,745 --> 01:24:45,329 Waar je meteen aan dacht 1403 01:24:45,873 --> 01:24:47,707 als je aan deze beroemdheden dacht 1404 01:24:47,791 --> 01:24:50,543 en met Michael, waar je meteen aan begon te denken 1405 01:24:50,627 --> 01:24:53,171 was de gleufhoed, het was de enige handschoen. 1406 01:24:53,756 --> 01:24:57,383 Op de show die we samen deden in Madison Square Garden, 1407 01:24:57,468 --> 01:24:59,343 hij kwam naar buiten met een koffer 1408 01:24:59,803 --> 01:25:03,848 en binnenin zat de handschoen, en hij had de hoed, 1409 01:25:05,017 --> 01:25:09,103 en hij had alles wat hij nodig had om ze te laten zien, 1410 01:25:09,188 --> 01:25:12,482 ‘Niemand doet het beter dan ik en dit zijn mijn handelsmerken." 1411 01:25:12,941 --> 01:25:16,569 TARABORRELLI: Het totale pakket van Michael Jackson werd heel belangrijk, 1412 01:25:16,653 --> 01:25:19,405 vooral met de komst van de videocultuur, 1413 01:25:19,573 --> 01:25:21,866 wat precies op hetzelfde moment gebeurde 1414 01:25:21,950 --> 01:25:24,660 dat Billie Jean en Beat lt werden hitrecords. 1415 01:25:26,330 --> 01:25:31,083 'BIIIie Jean' was de eerste video van een zwarte artiest die veel rotatie krijgt op MTV. 1416 01:25:34,296 --> 01:25:37,924 Michael, ik heb The Jacksons nooit officieel verlaten. 'Victory' (1984) was hun laatste album samen. 1417 01:25:43,472 --> 01:25:48,392 GEST: Het was een enorme druk in de publieke belangstelling te staan 1418 01:25:48,477 --> 01:25:51,479 en hij bleef verlangen om er steeds beter uit te zien. 1419 01:25:51,897 --> 01:25:54,273 Hij was heel erg zelfbewust. 1420 01:25:54,399 --> 01:25:57,360 MichaelIk voelde dat ik onder druk stond 1421 01:25:57,486 --> 01:26:00,321 waar het zijn imago betreft 1422 01:26:00,823 --> 01:26:02,031 vanwege wie hij is. 1423 01:26:02,115 --> 01:26:05,910 Hij was een zwarte man, hij was een man uit de binnenstad. 1424 01:26:05,994 --> 01:26:08,538 Hoe kon hij de lieveling zijn? van de blanke samenleving? 1425 01:26:09,248 --> 01:26:10,498 Hij moest veranderen. 1426 01:26:12,334 --> 01:26:18,506 Ik denk dat dat alles was wat ik heb gelogen tot de eerste plastische chirurgie, in 1978. 1427 01:26:18,715 --> 01:26:20,883 Ik ging Michael interviewen in zijn huis in Encino 1428 01:26:20,968 --> 01:26:23,594 en hij verscheen aan de deur met verband op zijn gezicht 1429 01:26:23,679 --> 01:26:25,346 en zijn ogen waren zwart en blauw, 1430 01:26:25,430 --> 01:26:27,723 en ik dacht dat hij dat was geweest in een soort gevecht. 1431 01:26:29,059 --> 01:26:32,895 Hij legde het mij uit dat hij op het podium was gevallen 1432 01:26:33,438 --> 01:26:35,022 en brak zijn neus. 1433 01:26:35,107 --> 01:26:37,817 Dit was de reden waarom hij die eerste operatie onderging. 1434 01:26:40,028 --> 01:26:43,030 Zijn volgende grote was in 1981 1435 01:26:43,115 --> 01:26:45,950 en hij bleef vier weken bij mij. Ik zorgde voor hem. 1436 01:26:46,493 --> 01:26:50,329 Ik vond altijd dat hij er zo goed uitzag na die tweede, 1437 01:26:50,414 --> 01:26:51,747 meer hoefde hij nooit te doen. 1438 01:26:52,374 --> 01:26:53,583 TARABORRELLI: En daarna, 1439 01:26:53,667 --> 01:26:55,751 er waren nog allerlei andere dingen die aan de hand waren 1440 01:26:55,836 --> 01:26:58,296 dat het heel moeilijk was om vast te stellen, 1441 01:26:58,964 --> 01:27:01,215 Weet je, wat hij aan het doen was en wanneer hij het deed. 1442 01:27:09,224 --> 01:27:11,642 REBBIE: Ik denk dat hij had moeten stoppen voordat hij dat deed, ja. 1443 01:27:11,727 --> 01:27:15,313 Kwetsbaar zijn en luisteren naar anderen, hij ging gewoon door. 1444 01:27:15,397 --> 01:27:16,439 Rebbie Jackson MICHAEL'S ZUS 1445 01:27:16,899 --> 01:27:20,651 DILEO: Steve Hoefflin, geloof ik, en ik zei tegen Michael: 1446 01:27:20,736 --> 01:27:27,491 te veel operaties gedaan en maakte Michael niet veilig, maar onzeker. 1447 01:27:27,826 --> 01:27:31,537 GEST: Een van de manieren Steve bleef dicht bij Michael 1448 01:27:31,622 --> 01:27:35,082 vertelde hem voortdurend wat hij nodig had. 1449 01:27:35,167 --> 01:27:39,587 Steve zou het daar waarschijnlijk niet mee eens zijn, maar ik voel het 1450 01:27:39,713 --> 01:27:41,756 je bent gewoon een beetje te ver gegaan. 1451 01:27:44,426 --> 01:27:46,344 De ziekte die Michael had, vitiligo, 1452 01:27:46,428 --> 01:27:47,470 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 1453 01:27:47,638 --> 01:27:49,847 Michael, ik had er last van en hij... 1454 01:27:50,974 --> 01:27:54,393 Hij wilde niet opgemerkt worden en hij... 1455 01:27:54,645 --> 01:27:59,482 Hij ging naar een huidarts en liet hem zijn hele gezicht in één kleur krijgen 1456 01:27:59,775 --> 01:28:04,111 maar daaronder zijn benen en zo werden nog opgemerkt 1457 01:28:04,196 --> 01:28:05,279 maar hij liet dat deel van zijn lichaam niet zien, 1458 01:28:05,364 --> 01:28:06,447 Vitiligo-lijder 1459 01:28:06,531 --> 01:28:11,786 alleen delen van zijn lichaam zoals zijn handen en zijn gezicht en zijn nek en borst. 1460 01:28:11,870 --> 01:28:16,248 Dat is het deel dat hij had uitgebleekt dus het zou er niet zo slecht uitzien. 1461 01:28:19,544 --> 01:28:22,254 Sommige mensen hebben hun eigen ideeën van wat zij denken dat het is, 1462 01:28:22,381 --> 01:28:25,132 maar ik weet wat het is. 1463 01:28:28,220 --> 01:28:30,471 TARABORRELLI: Het voelde altijd oneerlijk tegenover mij 1464 01:28:30,555 --> 01:28:32,890 en ik denk dat Michael voelde zich er altijd het slachtoffer van. 1465 01:28:32,975 --> 01:28:34,517 Ik vond het geweldig toen Michael zei: 1466 01:28:34,601 --> 01:28:37,061 ‘Plastische chirurgie is niet uitgevonden voor Michael Jackson. 1467 01:28:38,313 --> 01:28:40,564 'Mensen hebben het gehad Plastische chirurgie al jaren. 1468 01:28:40,649 --> 01:28:42,066 ‘Ik ben niet de eerste die het doet. 1469 01:28:42,150 --> 01:28:44,860 'Waarom ben ik altijd degene die wordt uitgekozen? erover?" 1470 01:28:44,945 --> 01:28:46,904 En ik vond dat een heel goed punt. 1471 01:28:49,574 --> 01:28:53,911 TITO: We waren bezig met een Pepsi-commercial, het jaar was 1984. 1472 01:28:54,997 --> 01:28:56,998 En we waren ons net aan het voorbereiden om op de Victory Tour te gaan. 1473 01:29:01,837 --> 01:29:05,423 Ik ging naar de set op de dag dat ze de opnames maakten 1474 01:29:05,507 --> 01:29:09,427 en ze hadden veel optredens dat was geweldig. 1475 01:29:09,594 --> 01:29:12,930 Het was dus het einde van de dag, ze vroegen om een wrap, 1476 01:29:13,015 --> 01:29:17,977 Ik nam afscheid van hem. En ik liep de deur uit 1477 01:29:18,103 --> 01:29:23,524 toen ik de producer hoorde zeggen: "We moeten nog één take doen." 1478 01:29:26,319 --> 01:29:29,530 Er was wat pyro, en Michael, ik kwam de trap af 1479 01:29:29,614 --> 01:29:32,450 en ik denk dat iemand zijn signaal gemist heeft. 1480 01:29:36,705 --> 01:29:40,499 Eén van de vlammen kwam en landde op Michaels hoofd, 1481 01:29:40,625 --> 01:29:44,003 waarin hij haarlak had, zoiets, en het is gewoon... 1482 01:30:02,981 --> 01:30:07,443 Na het ongeluk had Michael dat ook gedaan om een gruwelijke ervaring mee te maken 1483 01:30:07,527 --> 01:30:09,320 om zijn hoofdhuid te repareren. 1484 01:30:09,488 --> 01:30:13,365 Het was een vorm van weefselexpansie bekend als ballonvaren. 1485 01:30:15,744 --> 01:30:18,120 Deze procedure wordt vaak op de hoofdhuid toegepast 1486 01:30:18,205 --> 01:30:20,581 Dr. MichaeI May FRCS - HAARTRANSPLANTATIE SPECIALIST, DE WIMPOLE KLINIEK 1487 01:30:20,665 --> 01:30:25,836 om brandwonden en littekens te behandelen. 1488 01:30:27,339 --> 01:30:29,340 Dit wordt gedaan door de chirurg 1489 01:30:29,424 --> 01:30:34,970 het inbrengen van een plastic ballon onder de huid 1490 01:30:35,055 --> 01:30:40,184 en, gedurende een bepaalde periode, het vergroten van het volume van de ballon, 1491 01:30:41,019 --> 01:30:44,271 en daarom de huid erboven uitrekken. 1492 01:30:47,067 --> 01:30:48,734 De chirurgen, 1493 01:30:48,902 --> 01:30:50,653 bijna alsof je een gordijn tekent, 1494 01:30:50,737 --> 01:30:55,199 breng het normale weefsel mee over dat gebied van de hoofdhuid 1495 01:30:55,867 --> 01:30:58,869 en vul het littekengebied in. 1496 01:31:02,374 --> 01:31:04,834 Ik sprak eigenlijk met Dr. Steven Hoeffin, 1497 01:31:04,918 --> 01:31:09,588 die de eerste ballonvaartprocedure uitvoerde over Michael na het Pepsi-incident. 1498 01:31:09,714 --> 01:31:11,423 En hij legde het mij uit 1499 01:31:11,550 --> 01:31:16,137 Michael, vervolgde ik om de ballonvaartprocedure uit te voeren 1500 01:31:16,221 --> 01:31:19,056 met verschillende artsen, gedurende zijn hele carrière. 1501 01:31:19,891 --> 01:31:22,184 Het was behoorlijk pijnlijk, dat kun je je voorstellen. 1502 01:31:22,269 --> 01:31:28,315 Als er een grote ballon zoutoplossing is wordt onder de huid geplaatst, 1503 01:31:28,400 --> 01:31:32,444 is opgeblazen tot misschien 1000 cc vloeistof, 1504 01:31:32,571 --> 01:31:35,906 het veroorzaakt een behoorlijke hoeveelheid ongemak. 1505 01:31:38,076 --> 01:31:39,910 KATHERINE: Ik denk dat nadat hij verbrand was... 1506 01:31:39,995 --> 01:31:43,205 dat was de eerste keer hij werd blootgesteld aan sterke pijnmedicijnen, 1507 01:31:43,290 --> 01:31:46,333 omdat hij op die plek veel pijn had voor een lange tijd. 1508 01:31:46,668 --> 01:31:51,213 Mensen beseffen het niet dat zijn afhankelijkheid van pillen 1509 01:31:51,298 --> 01:31:54,925 was het gevolg van dat ene ongeval dat veranderde zijn leven voor altijd. 1510 01:32:02,601 --> 01:32:05,811 Ik gaf altijd veel privéfeestjes voor Michael 1511 01:32:06,438 --> 01:32:08,105 omdat hij iemand wil ontmoeten. 1512 01:32:08,690 --> 01:32:10,774 Mijn buurman, toen ik in New York woonde, 1513 01:32:11,026 --> 01:32:13,277 was Liam Neeson, 1514 01:32:13,612 --> 01:32:16,447 en hij hield van het werk van Liam Neeson in SchindIer's List. 1515 01:32:16,865 --> 01:32:20,451 En ik nodigde Liam uit 1516 01:32:21,453 --> 01:32:23,120 en een paar vrienden van mij. 1517 01:32:23,496 --> 01:32:25,706 DOZIER: Je gaf hem een feestje, en ik herinner het me 1518 01:32:26,124 --> 01:32:27,458 MichaelI McDonaId zong: Gioria Gaynor zong. 1519 01:32:27,626 --> 01:32:28,626 Lamont Dozier SONGWRITER, HOLLAND-DOZIER-HOLLAND 1520 01:32:29,461 --> 01:32:32,922 Jij en Michael waren aan het clownen, hij had drie flessen wijn, denk ik, 1521 01:32:33,006 --> 01:32:36,800 en hij had een voedselgevecht. 1522 01:32:36,968 --> 01:32:39,386 Midden in het zingen van GIoria Gaynor, 1523 01:32:40,055 --> 01:32:43,140 Michael gooide een paar jellybeans naar me, 1524 01:32:43,391 --> 01:32:45,309 en toen begon hij ze te gooien op de piano. 1525 01:32:45,977 --> 01:32:49,313 (CHUCKLES) En ik herinner me GIoria Gaynor Ik kijk omhoog en zeg: 'Wat is er aan de hand?' 1526 01:32:49,397 --> 01:32:52,483 Ik zei: "Hij is in zijn hart nog maar een kind." 1527 01:32:54,486 --> 01:32:56,153 BRYSON: We eindigden samen aan tafel zitten. 1528 01:32:56,321 --> 01:32:59,198 Ik stond op en ging praten aan andere mensen buiten de tafel. 1529 01:32:59,324 --> 01:33:00,324 Peabo Bryson ZANGER 1530 01:33:00,408 --> 01:33:03,494 Toen ik terugkwam, zat Michael op mijn stoel, 1531 01:33:03,828 --> 01:33:06,163 in het oor van mijn date, in haar gezicht. 1532 01:33:06,665 --> 01:33:09,541 Ik probeerde een tijdje te wachten, Misschien zou hij binnenkort weggaan. 1533 01:33:10,543 --> 01:33:13,921 Nee, hij was zo in beslag genomen in het gesprek met mijn date, 1534 01:33:14,339 --> 01:33:16,006 hij merkte niet eens dat ik terugkwam. 1535 01:33:16,758 --> 01:33:20,552 'MichaeI, neem er zelf een.' 1536 01:33:23,181 --> 01:33:26,058 De eerste keer dat Michael ooit in zijn leven dronk 1537 01:33:26,393 --> 01:33:30,604 was tijdens een diner dat ik had met Burt Bacharach 1538 01:33:30,855 --> 01:33:35,192 en hij dronk ongeveer anderhalve fles van een vintage wijn 1539 01:33:35,527 --> 01:33:36,944 en hij hield van de smaak. 1540 01:33:37,237 --> 01:33:41,573 En ik herinner me dat we teruggingen naar mijn flat, en toen we uit de auto stapten, 1541 01:33:42,367 --> 01:33:45,202 Hij heeft overgegeven op de parkeerplaats. 1542 01:33:45,912 --> 01:33:48,539 Hij heeft overal in mijn huis overgegeven. 1543 01:33:48,623 --> 01:33:51,542 En ik raapte al deze rommel op, en hij zei: 1544 01:33:51,710 --> 01:33:56,797 'Weet je, als ik het aan Joseph vertelde, Je zou in echt heet water zitten. 1545 01:33:56,923 --> 01:34:00,884 'Hij zou heel boos op je zijn.' Ik zei: "Vertel het hem niet." 1546 01:34:04,556 --> 01:34:06,307 Wij hebben niet alleen veel plezier gehad, 1547 01:34:06,391 --> 01:34:10,477 Ik mocht een aantal samenwerkingsverbanden opzetten met Michael en andere artiesten. 1548 01:34:12,564 --> 01:34:16,942 Waar ik hem daadwerkelijk ontmoette had een grote taak voor hem, 1549 01:34:17,068 --> 01:34:18,068 Petula CIark ZANGER / ACTRICE 1550 01:34:18,153 --> 01:34:19,862 en hij had naar mij gevraagd om mee te komen en te zingen. 1551 01:34:19,946 --> 01:34:22,281 Ik zong uiteraard Downtown, onvermijdelijk. 1552 01:34:23,325 --> 01:34:26,243 Maar het lijkt erop dat hij een grote fan was. 1553 01:34:26,453 --> 01:34:30,914 Bies zijn hart, hij financierde een opnamesessie voor mij. 1554 01:34:31,499 --> 01:34:34,418 Hij was een zeer gevend persoon, Michael. 1555 01:34:35,253 --> 01:34:39,631 En heel grappig en natuurlijk zeer, zeer getalenteerd. 1556 01:34:46,681 --> 01:34:50,684 David belde me op een bepaalde dag en zei: "Ik denk dat er een mogelijkheid is 1557 01:34:50,769 --> 01:34:52,519 'Dat jij en Michael moeten gaan zitten en samen schrijven." 1558 01:34:52,604 --> 01:34:53,645 Paul Anka ZANGER/SONGSCHRIJVER 1559 01:34:53,938 --> 01:34:55,522 (BALLADE SPELEN) 1560 01:35:02,030 --> 01:35:06,492 Michael en Paul zaten in de jacuzzi en kwam met This ls lt. 1561 01:35:07,285 --> 01:35:11,163 Niet veel mensen weten dat ik verantwoordelijk was voor het samenbrengen ervan. 1562 01:35:11,623 --> 01:35:13,540 Helaas is het geëvolueerd, en ik weet niet of je het je herinnert, 1563 01:35:13,625 --> 01:35:16,377 maar Michael. Ik heb de banden uit de studio gehaald in Los Angeles, 1564 01:35:16,461 --> 01:35:18,379 omdat hij het project niet wilde afmaken. 1565 01:35:18,963 --> 01:35:23,675 Hij hield ze illegaal. Helaas hadden we dezelfde advocaat. 1566 01:35:24,719 --> 01:35:28,347 Ik heb de advocaat ontslagen omdat hij dat niet kon Vind het contract ineens. 1567 01:35:28,807 --> 01:35:33,143 Dus wat er werkelijk gebeurde was, nadat Michael... onder druk de banden teruggegeven, 1568 01:35:33,812 --> 01:35:35,354 Hij heeft ze duidelijk gekopieerd. 1569 01:35:36,147 --> 01:35:39,066 Zo gingen ze jaren later zijn huis binnen, 1570 01:35:39,150 --> 01:35:43,320 en ze vonden een kopie, op een cassette of wat dan ook, 1571 01:35:43,405 --> 01:35:46,073 van mijn muIti-tracks, uit mijn studio, 1572 01:35:47,200 --> 01:35:49,910 waarvan ze dachten dat het nieuw was, ze dachten dat het een nieuw liedje was. 1573 01:35:50,412 --> 01:35:55,666 Wat hen afschrikte was toen ze het hoorden "Dit is het", zoals de eerste zin, 1574 01:35:56,000 --> 01:35:58,502 het correleerde met de tour dat hij ging doen. 1575 01:36:06,177 --> 01:36:11,014 Nadat ik al het bewijsmateriaal had verzameld, besefte ik het dat er een eerlijke fout is gemaakt 1576 01:36:11,099 --> 01:36:13,183 En ik wil geen problemen veroorzaken. 1577 01:36:13,768 --> 01:36:16,353 Dus we gingen heel snel zitten, binnen een paar uur, 1578 01:36:16,438 --> 01:36:19,690 en we hebben een deal gesloten, Wat volgens mij eerlijk is voor ons allemaal. 1579 01:36:19,899 --> 01:36:21,859 En dat is het verhaal over This ls lt. 1580 01:36:25,905 --> 01:36:29,700 GEST: In 1990 was ik aan het produceren de Amerikaanse Cinema Awards, 1581 01:36:29,868 --> 01:36:32,953 die legendarische sterren eerde van de bioscoop, 1582 01:36:33,037 --> 01:36:35,456 evenals grote muzikale entertainers. 1583 01:36:35,874 --> 01:36:38,876 En door de jaren heen we hadden veel grote legendes geëerd. 1584 01:36:39,752 --> 01:36:42,880 Er was niemand die beter gekwalificeerd was om de prijs te winnen 1585 01:36:43,423 --> 01:36:47,593 voor muzikale entertainer van het decennium dan Michael Jackson. 1586 01:36:47,927 --> 01:36:51,722 Dames en heren, Ik wil graag mijn dankbaarheid uiten 1587 01:36:52,265 --> 01:36:55,142 aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de Amerikaanse Cinema Awards. 1588 01:36:56,478 --> 01:37:00,564 Ik bedank David Gest. Je bent gewoon fantastisch. Ontzettend bedankt. 1589 01:37:03,735 --> 01:37:09,740 En tot slot bedank ik de kleine Christina en Michael. Ik hou van jullie allemaal, tot ziens. 1590 01:37:21,753 --> 01:37:26,548 In 1993, Michael Jackson werd beschuldigd van mishandeling 1591 01:37:26,633 --> 01:37:28,926 door deze jongen, wiens naam Jordy ChandIer was, 1592 01:37:29,302 --> 01:37:31,929 en door Jordy's vader, wiens naam Evan Chandler was. 1593 01:37:34,516 --> 01:37:37,643 Deze mensen waren mensen die Michael in zijn leven toeliet, 1594 01:37:38,102 --> 01:37:39,269 en hij raakte bevriend met hen. 1595 01:37:39,812 --> 01:37:46,276 En het volgende dat we wisten, was deze jongen beweerde dat Michael hem had lastiggevallen. 1596 01:37:46,653 --> 01:37:51,114 In 1993 was dit ongelooflijk voor ons allemaal die Michael Jackson kenden. 1597 01:37:51,199 --> 01:37:56,245 Omdat we dat echt niet deden denk op welke seksuele manier dan ook aan Michael. 1598 01:37:56,329 --> 01:37:59,289 In onze gedachten was hij een beetje aseksueel op dat moment. 1599 01:37:59,457 --> 01:38:01,416 Als je Michael kent, ken je zijn hart. 1600 01:38:01,501 --> 01:38:02,543 Billy Davis, Jr. ZANGER, '5e DIMENSIE' 1601 01:38:02,627 --> 01:38:09,049 Michael was waarschijnlijk een van de zachtaardigste mensen die je ooit zou willen ontmoeten. 1602 01:38:09,133 --> 01:38:12,302 Michael, ik zei altijd dat hij van kinderen hield omdat ze onschuldig waren. 1603 01:38:12,804 --> 01:38:14,638 Ze hebben nooit iets van hem gewild. 1604 01:38:14,847 --> 01:38:18,183 Michael, ik was altijd zo beschermend tegen kinderen. 1605 01:38:18,309 --> 01:38:19,309 Marilyn McCoo ZANGER, '5e DIMENSIE' 1606 01:38:19,394 --> 01:38:22,479 De kant die ik van hem zag, hij was zo'n gezinsgericht persoon. 1607 01:38:22,564 --> 01:38:24,481 Iedereen van ons, die opgroeide, weet je misschien wel, 1608 01:38:24,566 --> 01:38:28,318 Ik bedoel, we hebben altijd een baby gehad in onze armen, op onze lappen, 1609 01:38:28,653 --> 01:38:30,404 en we voelen ons altijd aangetrokken tot kinderen. 1610 01:38:30,572 --> 01:38:35,576 Ik bedoel, het is gewoon iets onschuldigs en dat is zover als het ooit zou gaan. 1611 01:38:35,827 --> 01:38:37,494 KATHERINE: Ik had last van mijn maag, 1612 01:38:37,579 --> 01:38:40,038 omdat ik dat wist Michael zou zoiets niet doen. 1613 01:38:40,498 --> 01:38:43,041 En ik vroeg me af, Waarom liggen ze zo op hem? 1614 01:38:43,585 --> 01:38:46,503 En ik kan me voorstellen hoe Michael zich moet hebben gevoeld. 1615 01:38:47,005 --> 01:38:49,006 GEST: Michael belde me en zei: 1616 01:38:49,173 --> 01:38:52,926 ‘Je doet iets aardigs en mensen proberen je te neuken." 1617 01:38:53,219 --> 01:38:54,886 En dat is wat hij tegen mij zei. 1618 01:38:55,430 --> 01:38:58,015 En hij was gewoon zo gewond. 1619 01:38:58,558 --> 01:39:00,350 En ik hoorde hem zelden schelden. 1620 01:39:00,518 --> 01:39:01,685 MichaelIk was op tournee 1621 01:39:01,769 --> 01:39:06,273 en ze zorgden er goed voor dat ze wachtten totdat hij op tournee gaat om dit spul uit te brengen. 1622 01:39:06,524 --> 01:39:09,943 Het leek mij, en voor iedereen in de cirkel, 1623 01:39:10,069 --> 01:39:11,236 en ook aan Michael, 1624 01:39:11,779 --> 01:39:16,450 dat de officier van justitie, Tom Sneddon, zat echt achter Michael Jackson aan. 1625 01:39:17,869 --> 01:39:19,536 En hij zei: 'Waarom zouden mensen dit geloven?' 1626 01:39:19,621 --> 01:39:23,123 En ik zei: "Weet je, ik heb het moeilijk Ik begrijp het ook, Michael, 1627 01:39:23,207 --> 01:39:28,253 "maar wat ik denk is dat al zoveel jaren, mensen hebben zich afgevraagd over je seksualiteit 1628 01:39:28,379 --> 01:39:31,840 "En ze hebben zich afgevraagd, 'Is deze man homo, is deze man hetero?' 1629 01:39:31,924 --> 01:39:33,550 ‘Niemand kon het echt begrijpen. 1630 01:39:34,052 --> 01:39:36,887 ‘En nu dit is gebeurd, Mensen hebben het gevoel dat ze het antwoord hebben, 1631 01:39:37,055 --> 01:39:39,222 "en het is iets waar ze besloten aan vast te houden.” 1632 01:39:39,724 --> 01:39:41,600 En hij zei: "Ja, maar het is niet waar." 1633 01:39:41,893 --> 01:39:45,062 En ik zei: "Ja, dat weet ik, maar dit is wat er aan de hand is. 1634 01:39:45,146 --> 01:39:47,648 "Weet je, dit is waar je mee te maken hebt." 1635 01:39:47,732 --> 01:39:52,903 En hij was kapot van de beschuldigingen van '93... daar bestaat geen twijfel over. 1636 01:39:53,404 --> 01:39:54,488 Freda Payne ZANGER 1637 01:39:54,572 --> 01:39:57,282 Ik voelde dat iemand het probeerde om hier iets uit te halen 1638 01:39:57,408 --> 01:40:01,912 Of ze manipuleerden een situatie. 1639 01:40:02,080 --> 01:40:03,163 Michael, ik was een doelwit. 1640 01:40:03,456 --> 01:40:07,167 MichaelIk had veel geld verdiend, en helaas, in onze wereld, 1641 01:40:07,251 --> 01:40:10,087 We hebben daar mensen Wie zou graag wat van je geld willen krijgen? 1642 01:40:10,338 --> 01:40:13,965 En ze zullen bijna alles doen om het te krijgen. 1643 01:40:14,175 --> 01:40:17,469 Michaël is mijn broer. Ik hou heel veel van hem. 1644 01:40:17,595 --> 01:40:18,595 La Toya Jackson Persconferentie, Israël 1 993 1645 01:40:18,680 --> 01:40:24,017 Maar dat kan ik niet, en dat zal ik ook niet doen wees een stille medeplichtige aan zijn misdaden 1646 01:40:24,352 --> 01:40:26,144 tegen kleine, onschuldige kinderen. 1647 01:40:26,270 --> 01:40:29,022 Het was moeilijk voor mij om te geloven dat ze geloofde dat dit waar was. 1648 01:40:29,524 --> 01:40:33,652 Gewoon omdat, als je La Toya kende En je kende Michael, ze waren zo dichtbij 1649 01:40:34,946 --> 01:40:40,117 dat het gewoon ondoorgrondelijk leek La Toya zou zich uitspreken tegen haar broer. 1650 01:40:40,410 --> 01:40:44,496 Ik heb cheques gezien die betaalbaar zijn aan de ouders van deze kinderen, 1651 01:40:45,748 --> 01:40:49,334 en ik weet het niet als deze kinderen blijkbaar werden gekocht, 1652 01:40:50,253 --> 01:40:53,755 de ouders, door Michael, of niet, maar ik heb deze cheques gezien. 1653 01:40:54,298 --> 01:40:56,007 En ik heb deze cheques gezien via mijn moeder. 1654 01:40:56,134 --> 01:40:59,761 Jack Gordon was de naam van de man die haar eigenlijk daarbuiten heeft gezet 1655 01:40:59,846 --> 01:41:03,140 om dingen te doen dat paste helemaal niet bij haar karakter. 1656 01:41:04,016 --> 01:41:07,144 Op televisie kan ik het niet echt zeggen de woorden voor Jack Gordon. 1657 01:41:07,979 --> 01:41:13,525 Maar hij was een man zonder moraal en zeer kleine klasse. 1658 01:41:14,610 --> 01:41:17,529 REBBIE: Je kunt contact opnemen met de verkeerde mensen zonder het te weten 1659 01:41:17,655 --> 01:41:21,700 of mensen die je omringen, ze kunnen een sterke invloed op je hebben. 1660 01:41:26,789 --> 01:41:29,166 En deze kinderen zullen littekens krijgen voor de rest van hun leven, 1661 01:41:29,292 --> 01:41:33,670 en ik wil geen onschuldigen meer zien, kleine kinderen worden op deze manier getroffen. 1662 01:41:33,838 --> 01:41:37,507 Ik hou heel veel van Michael Maar ik heb nog meer medelijden met deze kinderen 1663 01:41:37,633 --> 01:41:40,135 omdat ze geen leven meer hebben. Dat doen ze niet. 1664 01:41:40,219 --> 01:41:42,179 Ik had hem aan de telefoon gesproken 1665 01:41:43,681 --> 01:41:46,850 de dag nadat ze al die dingen had gezegd. 1666 01:41:47,393 --> 01:41:51,688 En ik heb hem nog nooit gehoord 1667 01:41:52,690 --> 01:41:56,818 Ik heb zoveel haat voor een persoon dan hij deed voor La Toya. 1668 01:41:57,487 --> 01:42:00,906 Ik weet gewoon dat het iets was Dat was erg lelijk en ontmoedigend, 1669 01:42:01,365 --> 01:42:03,158 en de familie vond het helemaal niet leuk. 1670 01:42:03,367 --> 01:42:05,869 Er zijn bepaalde dingen Je gaat mij dit niet laten doen 1671 01:42:06,078 --> 01:42:08,079 voor geen enkele prijs, 1672 01:42:09,332 --> 01:42:11,875 als het gaat om de mensen van wie ik houd en waar ik voor zorg. 1673 01:42:12,210 --> 01:42:14,503 Hij was gewond. Hij was echt gewond. 1674 01:42:14,712 --> 01:42:19,633 La Toya Jackson en haar man, vriend, denk ik, op dat moment, Jack Gordon, 1675 01:42:19,717 --> 01:42:23,678 en ik ging naar Spanje om samen een tv-programma te maken. 1676 01:42:24,055 --> 01:42:29,267 En het was een gekke tv-show, waarin ze zou aan een Iie-detector worden gekoppeld 1677 01:42:29,393 --> 01:42:31,228 en toen ging ik haar vragen stellen. 1678 01:42:31,354 --> 01:42:34,523 Ik kan me niet voorstellen waarom ze dit wilde doen omdat ik dacht dat ze loog. 1679 01:42:35,525 --> 01:42:38,819 Toen Michael zijn toespraak hield van NeverIand, 1680 01:42:38,903 --> 01:42:42,864 we keken ernaar in de groene kamer backstage bij dit tv-programma. 1681 01:42:43,032 --> 01:42:45,534 Ik vraag jullie allemaal om te wachten en de waarheid te horen. 1682 01:42:45,618 --> 01:42:48,203 En ik herinner me dat ik het met La Toya zag denkend: "Dit is je broer 1683 01:42:48,287 --> 01:42:49,871 'En jij maakt je klaar om op televisie te verschijnen 1684 01:42:49,956 --> 01:42:51,331 ‘En ik ga je deze vragen stellen 1685 01:42:51,415 --> 01:42:53,917 "en die van de Iie-detector Ik ga als een gek slingeren.' 1686 01:42:54,085 --> 01:42:56,378 En plotseling de prijs van La Toya voor dat gesprek 1687 01:42:56,546 --> 01:42:59,923 was gestegen van $10.000 naar $100.000. 1688 01:43:00,424 --> 01:43:03,677 Jack zei: "Weet je, dit is nu het grootste verhaal ter wereld, 1689 01:43:03,761 --> 01:43:06,555 "en La Toya gaat gepast betaald worden." 1690 01:43:07,098 --> 01:43:09,432 En de show zou haar dat geld niet betalen, 1691 01:43:09,725 --> 01:43:12,435 en zo eindigde ik een gratis reis naar Madrid krijgen. 1692 01:43:12,603 --> 01:43:14,688 Ze hebben mij een huiszoekingsbevel gegeven, 1693 01:43:14,772 --> 01:43:18,775 waardoor ze konden kijken en fotograferen mijn lichaam, inclusief mijn penis, 1694 01:43:19,318 --> 01:43:25,282 mijn billen, mijn onderlichaam, dijen en elk ander gebied dat ze wilden. 1695 01:43:26,158 --> 01:43:27,742 Michael, ik heb met me gesproken over de stripzoektocht. 1696 01:43:28,160 --> 01:43:32,414 Eigenlijk zei hij dat dit het meeste was vernederende ervaring van zijn leven. 1697 01:43:33,124 --> 01:43:35,500 Hij kon niet geloven dat het kon gebeuren. 1698 01:43:35,918 --> 01:43:42,048 Hij kon het zich niet voorstellen dat de wet in zoiets voorzag. 1699 01:43:42,133 --> 01:43:46,845 Wie zou zich zo laag buigen als proberen? om foto's te maken van iemands geslachtsdelen, 1700 01:43:47,972 --> 01:43:50,765 en hem gewoon zo proberen te vernederen? 1701 01:43:51,976 --> 01:43:53,018 Dat was verschrikkelijk. 1702 01:43:53,978 --> 01:43:59,316 Als dat kan gebeuren, kan er van alles gebeuren. Deze man kan uiteindelijk naar de gevangenis gaan. 1703 01:43:59,817 --> 01:44:06,656 Omdat deze man, Tom Sneddon, Hij zit beslist achter Michael Jackson aan. 1704 01:44:08,200 --> 01:44:11,828 En hij heeft macht. Hij heeft het recht achter zich. 1705 01:44:12,121 --> 01:44:13,288 Het was een echte wake-up call. 1706 01:44:13,497 --> 01:44:18,501 Ik herinner me dat Michael me om twee uur 's nachts belde. in de ochtend 1707 01:44:19,545 --> 01:44:21,713 en we spraken tot 05.00 uur. 1708 01:44:22,381 --> 01:44:25,967 En hij vertelde het mij Hij zou die zaak nooit regelen. 1709 01:44:26,177 --> 01:44:28,887 Hij zou die man nooit een cent geven. Ik zei: "Je hebt gelijk. 1710 01:44:29,472 --> 01:44:34,392 ‘Als je hem afbetaalt, De mensen zullen denken dat je schuldig bent.' 1711 01:44:34,518 --> 01:44:36,019 Hij zei dat hij dat nooit zou doen. 1712 01:44:36,187 --> 01:44:39,856 Michael, ik werd echt vreselijk destijds advies van juristen, 1713 01:44:39,982 --> 01:44:40,982 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 1714 01:44:41,067 --> 01:44:43,526 zeggende: "Laten we er gewoon vanaf komen, weet je. 1715 01:44:44,028 --> 01:44:46,905 'Regel het af en de mensen zullen het vergeten en het zal weggaan." 1716 01:44:47,698 --> 01:44:51,910 Het is tijd voor Michael Jackson om door te gaan naar een nieuw bedrijf, 1717 01:44:52,411 --> 01:44:54,371 om door te gaan met zijn leven, 1718 01:44:54,997 --> 01:44:57,207 om het genezingsproces te starten 1719 01:44:57,583 --> 01:45:01,086 en om zijn carrière vooruit te helpen naar nog grotere hoogten. 1720 01:45:01,379 --> 01:45:04,589 Toen ze de zaak schikten door af te betalen, 1721 01:45:05,424 --> 01:45:08,510 De volgende dag belde ik meteen Michael, "Waarom deed je dat?" 1722 01:45:09,220 --> 01:45:12,889 En Michael, ik zei: "Moeder, dat heb ik niet gedaan. Ik wilde er tot het einde tegen vechten. 1723 01:45:13,391 --> 01:45:17,394 ‘Maar ze zeiden tegen mij: de advocaten en zo vertelden mij, 1724 01:45:17,520 --> 01:45:21,272 'Ga gewoon door, betaal het af en regel het.' 1725 01:45:22,066 --> 01:45:24,693 Hij hoorde net een heleboel mensen veel maken van beloften 1726 01:45:24,777 --> 01:45:25,819 Frank DiIeo JACKSON MANAGER 1 984-89, 2009 1727 01:45:25,903 --> 01:45:27,862 en tegen hem zeggen: 'Het maakt niet uit.' 1728 01:45:28,072 --> 01:45:31,199 Zoals: "Betaal ze het geld, Voor jou is het een kwartje.' 1729 01:45:31,283 --> 01:45:33,702 De reden waarom ze het deden was omdat Michael op tournee was, 1730 01:45:33,786 --> 01:45:36,746 ze hadden hem van deze verschrikkelijke zaak beschuldigd, 1731 01:45:37,123 --> 01:45:41,251 en ze wilden de tour niet stopzetten, dus ze hebben het gewoon afbetaald. 1732 01:45:42,086 --> 01:45:47,382 Het was te laat. Hij kreeg een aantal van de ergste advies, waarschijnlijk, in de muziekbusiness. 1733 01:45:48,259 --> 01:45:50,552 Ik heb Michael geïnterviewd direct nadat hij de schikking had getroffen, 1734 01:45:50,636 --> 01:45:52,721 en ik vroeg hem: "Waarom deed je het? 1735 01:45:53,431 --> 01:45:57,058 "Besef je niet dat vanaf dit moment, Gaan de mensen geloven dat je schuldig was?" 1736 01:45:57,268 --> 01:45:58,601 En Michael, ik zei dat het hem niets kon schelen. 1737 01:45:59,103 --> 01:46:02,063 Hij zei: "Het is mijn leven, het is mijn carrière, het is mijn keuze." 1738 01:46:03,274 --> 01:46:06,609 Ik heb het jaren later met hem besproken en hij had spijt van de schikking. 1739 01:46:08,279 --> 01:46:11,614 Het was één ding op dat moment, Weet je, als je pijn hebt 1740 01:46:11,741 --> 01:46:14,784 en je neemt een beslissing gebaseerd op de pijn van het moment, 1741 01:46:15,119 --> 01:46:18,955 het is iets anders als de jaren verstrijken en je kijkt er op terug en denkt: 1742 01:46:20,041 --> 01:46:21,082 "Waarom deed ik dat?" 1743 01:46:21,292 --> 01:46:25,045 En het ging niet om de 17 miljoen dollar, dat betekende niets voor hem. 1744 01:46:25,296 --> 01:46:30,467 Het werd uitbetaald in termijnen, Alsof hij een koelkast kocht. 1745 01:46:30,885 --> 01:46:32,469 Het betekende eigenlijk niets voor hem. 1746 01:46:32,553 --> 01:46:36,514 Het was gewoon het feit dat mensen geloofden Hij heeft een schikking getroffen omdat hij schuldig was 1747 01:46:36,891 --> 01:46:38,141 Dat maakte hem echt kwaad. 1748 01:46:44,106 --> 01:46:46,608 DILEO: Veel mensen zijn hierover erg in de war. 1749 01:46:46,817 --> 01:46:50,987 Maar ik kan hier onder ede zitten of op welke andere manier dan ook, 1750 01:46:51,238 --> 01:46:53,740 en ik ben een fervent katholiek, Ik zweer op de Bijbel, 1751 01:46:53,991 --> 01:46:55,283 MichaelIk was geen homo. 1752 01:46:55,951 --> 01:46:57,744 Hij is ook nooit homo geweest. 1753 01:46:58,537 --> 01:47:04,751 Hij heeft mij toevertrouwd dat bepaalde vrouwen dat doen waarmee hij een relatie had, 1754 01:47:05,795 --> 01:47:08,630 hij was er niet openbaar over, 1755 01:47:08,881 --> 01:47:12,801 omdat je de fans niet wilt om te denken dat je vastgebonden bent, 1756 01:47:12,885 --> 01:47:16,012 Ze hebben niet de kans om jou te bereiken. 1757 01:47:19,850 --> 01:47:22,435 Ik ging naar zijn huis, NeverIand, 1758 01:47:22,520 --> 01:47:23,561 Whitney Houston ZANGER 1759 01:47:24,021 --> 01:47:26,397 en hij trok alle registers open. 1760 01:47:26,982 --> 01:47:31,736 Hij pakte me op in een helikopter, en ik kwam bij het huis, 1761 01:47:32,363 --> 01:47:36,491 en hij had een koets en een buggy haal me op bij de poort, naar zijn huis. 1762 01:47:37,201 --> 01:47:42,205 We waren in de keuken, en dit is toen hij BubbIes kreeg, de aap. 1763 01:47:43,207 --> 01:47:47,752 Ik had mijn schoenen uitgetrokken, en ik voelde een klein hapje aan mijn teen, 1764 01:47:48,754 --> 01:47:51,840 en ik dacht dat Michael aan het spelen was met mijn tenen. 1765 01:47:51,924 --> 01:47:54,008 Ik had zoiets van: "Oh, Michael, ben jij niet bijzonder." 1766 01:47:54,677 --> 01:47:56,928 Maar het waren Bubbies die aan mijn grote teen zoog. 1767 01:47:57,596 --> 01:47:59,097 (lachend) Ik dacht bij mezelf: 1768 01:48:00,474 --> 01:48:02,308 ‘Je kunt beter opletten, Ik breng Bubbels naar huis.' 1769 01:48:04,728 --> 01:48:08,982 Michael, ik vertelde me dat ik op de set was van een film, 1770 01:48:09,066 --> 01:48:14,821 en een van de leidende dames nodigde hem uit op haar kamer om een film te kijken 1771 01:48:15,781 --> 01:48:20,577 En ik denk dat het gezegde zo zou zijn ze 'sprong over zijn botten'. 1772 01:48:21,162 --> 01:48:25,206 Ik ken een paar sterren waar Michael bij was. 1773 01:48:26,876 --> 01:48:28,626 Ik neem dat mee mijn graf in. 1774 01:48:33,841 --> 01:48:36,342 Toen hij met Lisa Marie Presley trouwde, het kwam uit het niets 1775 01:48:36,427 --> 01:48:39,429 en iedereen dacht dat het een grote grap was, inclusief mij. 1776 01:48:42,099 --> 01:48:44,893 Ik ging naar de televisie en maakte een grapje 1777 01:48:45,060 --> 01:48:49,272 dat als iemand geïnteresseerd is om te kopen Michael en Lisa Marie een huwelijkscadeau, 1778 01:48:49,440 --> 01:48:51,399 ze zijn geregistreerd bij Toys R Us. 1779 01:48:51,984 --> 01:48:54,569 Op weg naar huis, De telefoon ging en het was Michael, 1780 01:48:54,737 --> 01:48:57,197 en hij zei: "Van alle mensen in mijn wereld, 1781 01:48:57,281 --> 01:49:01,492 'Ik zou denken dat je dat niet zou doen ondanks mijn relatie." 1782 01:49:02,036 --> 01:49:05,872 En ik zei: "Nou, weet je, ik voel het." Dit is echt verschrikkelijk op dit moment, Michael. 1783 01:49:05,956 --> 01:49:08,625 ‘Maar je moet het begrijpen dat ding met Lisa Marie 1784 01:49:08,876 --> 01:49:11,044 "is uit de heldere blauwe hemel gekomen. 1785 01:49:11,295 --> 01:49:12,879 ‘Niemand begrijpt wat hier aan de hand is. 1786 01:49:12,963 --> 01:49:15,632 "Ze komt uit GraceIand, Jij komt uit NeverIand. 1787 01:49:16,133 --> 01:49:17,592 "Wat is hier aan de hand?" 1788 01:49:19,845 --> 01:49:22,138 We hebben een heel lang interview gedaan, waarin hij het mij uitlegde 1789 01:49:22,556 --> 01:49:25,058 dat hij zich echt heel sterk voelde over Lisa Marie Presley, 1790 01:49:25,809 --> 01:49:28,311 dat het huwelijk was voor hem een echt huwelijk. 1791 01:49:29,480 --> 01:49:32,273 En hij zei: 'En als je me niet gelooft, vraag het dan aan Lisa Marie.' 1792 01:49:32,483 --> 01:49:33,900 En dat deed ik ook. 1793 01:49:34,610 --> 01:49:37,320 Ik heb Lisa Marie verschillende keren geïnterviewd. 1794 01:49:37,404 --> 01:49:39,781 En ik kan je één ding vertellen over Lisa Marie Presley, 1795 01:49:40,449 --> 01:49:41,491 ze is stoer. 1796 01:49:42,493 --> 01:49:43,701 Ze vertelt de waarheid. 1797 01:49:44,286 --> 01:49:46,955 Ze is eerlijk in je gezicht. 1798 01:49:49,333 --> 01:49:52,335 Ik geloofde haar toen ze het mij vertelde dat het een echt huwelijk was. 1799 01:49:54,713 --> 01:49:56,422 KATHERINE: Het was een verrassing voor mij. 1800 01:49:56,674 --> 01:50:00,009 (CHUCKLES) Ik had het op televisie gehoord, maar hij heeft het mij nooit verteld. 1801 01:50:01,011 --> 01:50:03,263 Hij belde mij en ik zei: 1802 01:50:03,347 --> 01:50:05,640 ‘Ik heb gehoord dat je getrouwd bent aan Lisa Marie Presley." 1803 01:50:05,724 --> 01:50:08,518 Hij zei: "Ja, daarom heb ik je gebeld. Ik wilde je erover vertellen. 1804 01:50:09,019 --> 01:50:10,770 ‘En ze is hier. Wil je met haar praten?" 1805 01:50:11,897 --> 01:50:13,731 En ik sprak met haar. 1806 01:50:14,566 --> 01:50:16,943 Opgegroeid in het Zuiden, ze had dat accent. 1807 01:50:17,278 --> 01:50:19,362 Ze had ook een heel diepe stem. 1808 01:50:19,738 --> 01:50:22,198 En ik zei tegen Michael: 'MichaeI, dat is zij niet. 1809 01:50:22,533 --> 01:50:24,367 'Dat is een zwart meisje met wie ik heb gesproken.' 1810 01:50:27,413 --> 01:50:29,038 GEST: Hij was getrouwd met zijn carrière. 1811 01:50:29,123 --> 01:50:33,293 En ik denk geen enkele vrouw met iemand zou kunnen samenwonen 1812 01:50:33,711 --> 01:50:36,587 en ontdekken dat ze op de tweede plaats komen, 1813 01:50:38,048 --> 01:50:39,048 en niet eerst. 1814 01:50:41,135 --> 01:50:42,760 TARABORRELLI: Michael en Debbie waren altijd heel verschillend. 1815 01:50:43,470 --> 01:50:45,638 Debbie Rowe en Michael Jackson waren niet verliefd. 1816 01:50:47,057 --> 01:50:51,602 Debbie Rowe was iemand Dat zou een draagmoeder zijn geweest 1817 01:50:52,062 --> 01:50:55,732 aan Michaels kinderen, als hij zijn zin had gehad. 1818 01:50:56,317 --> 01:50:59,485 Als hij zijn zin had gehad, we zouden haar naam nooit eens kennen. 1819 01:50:59,987 --> 01:51:03,448 Het probleem was dat Michael's eigen moeder was 1820 01:51:04,325 --> 01:51:09,746 was zo vastbesloten dat Michael geen buitenechtelijke kinderen hebben, 1821 01:51:10,247 --> 01:51:14,459 dat ze Michael echt wilde om met Debbie te trouwen. 1822 01:51:15,085 --> 01:51:20,465 En Michael, ik voelde dat ik ook onder druk stond, door de platenindustrie en door zijn fans, 1823 01:51:20,591 --> 01:51:23,384 om een eerlijke vrouw te worden van Debbie Rowe. 1824 01:51:23,469 --> 01:51:25,136 En ze zou alles hebben gedaan voor Michaël. 1825 01:51:25,679 --> 01:51:29,766 Ze was een grote fan van hem. Ze had affiches van hem overal in haar appartement. 1826 01:51:30,100 --> 01:51:31,434 Ze zou alles voor hem hebben gedaan. 1827 01:51:34,813 --> 01:51:36,356 Ze heeft nooit in Neverland gewoond. 1828 01:51:36,774 --> 01:51:40,443 Ze is nooit naar NeverIand verhuisd, Zoals Lisa Marie deed. 1829 01:51:40,778 --> 01:51:44,781 Hun huwelijk was alleen in naam een huwelijk, 1830 01:51:44,948 --> 01:51:48,785 zodat ze zijn kinderen kon krijgen en toen scheidden ze. 1831 01:51:48,911 --> 01:51:51,788 Michael, dat heb ik verteld de reden dat hij met Debbie Rowe trouwde 1832 01:51:51,914 --> 01:51:52,914 David Gest MICHAEL'S goede vriend 1833 01:51:52,998 --> 01:51:54,957 was omdat hij een kind wilde hebben 1834 01:51:55,125 --> 01:51:59,253 en dat ze gewoon een heel aardig persoon was in de buurt zijn. 1835 01:51:59,630 --> 01:52:03,299 Het was niet dat hij zo fysiek was verliefd op haar, 1836 01:52:03,801 --> 01:52:08,971 het is dat hij het leuk vond dat ze een geweldige verpleegster was, en zij begreep hem. 1837 01:52:11,642 --> 01:52:14,227 MichaelIk had twee kinderen met Debbie Rowe: Prince (1 997) en Parijs (1 998). 1838 01:52:18,482 --> 01:52:22,610 Hij kreeg in 2002 een derde kind, 'BIanket' met een onbekende moeder. 1839 01:52:23,821 --> 01:52:28,950 Op een dag stond ik op en hoorde het op de radio De liefde die je redt van Jackson 5. 1840 01:52:31,787 --> 01:52:34,288 Het was mijn favoriete plaat aller tijden door de groep. 1841 01:52:34,665 --> 01:52:38,626 En ik belde Michael en zei: ‘We gaan een concert geven, 1842 01:52:40,671 --> 01:52:43,673 'En ik ga herenigen jij en je broers." 1843 01:52:43,841 --> 01:52:44,882 Michaël zei nee. 1844 01:52:45,717 --> 01:52:47,176 Rechtuit, nee. 1845 01:52:47,678 --> 01:52:51,347 En ik belde hem opnieuw en ik zei: "We moeten dit doen. 1846 01:52:51,974 --> 01:52:53,558 ‘Je gaat veel geld verdienen 1847 01:52:55,018 --> 01:52:58,855 'En we zullen een deal sluiten en jij en ik zullen het bezitten. 1848 01:53:00,190 --> 01:53:01,816 "Wij zullen hierin partners zijn." 1849 01:53:02,484 --> 01:53:04,485 En Michael zei: "Oké, laten we het doen." 1850 01:53:04,695 --> 01:53:06,362 Wij zetten de wielen in beweging 1851 01:53:06,822 --> 01:53:11,325 voor de Michael Jackson Viering van het 30-jarig jubileum: de Solo-jaren 1852 01:53:11,702 --> 01:53:14,996 in New York City in Madison Square Garden. 1853 01:53:15,873 --> 01:53:19,208 Het was ongeveer zes weken vóór de show. 1854 01:53:19,334 --> 01:53:20,334 Frank Cascio JACKSON'S VRIEND, ASSISTENT 1855 01:53:20,419 --> 01:53:24,213 En plotseling, zoals Michael verwachtte, 1856 01:53:26,049 --> 01:53:29,927 Jermaine had al deze willekeurige verzoeken en eisen. 1857 01:53:30,512 --> 01:53:33,431 GEST: Michael was erg teleurgesteld met Jermaine. 1858 01:53:33,891 --> 01:53:36,684 Hij heeft nooit gedacht dat hij erg slim was of scherp. 1859 01:53:36,894 --> 01:53:38,686 Hij hield zielsveel van zijn broer. 1860 01:53:39,354 --> 01:53:43,024 Maar er was een concurrentie tussen hen. 1861 01:53:43,650 --> 01:53:47,069 Michael, ik zei: "Als hij een probleem is, Haal hem uit de show." 1862 01:53:49,072 --> 01:53:51,991 TARABORRELLI: Ik denk dat het heel moeilijk was dat Jermaine in de schaduw zou leven 1863 01:53:52,242 --> 01:53:55,495 van iemand die zo groot was als Michael. 1864 01:53:55,579 --> 01:53:56,913 J. Randy TaraborreIIi JACKSON VRIEND EN BIOGRAAF 1865 01:53:57,080 --> 01:53:59,373 En ze waren heel, heel competitief in dat gezin. 1866 01:53:59,708 --> 01:54:02,585 Twee weken voor de show, Katherine Jackson belde me en zei: 1867 01:54:03,212 --> 01:54:05,254 'Ik wil al mijn zoons bij elkaar. 1868 01:54:06,173 --> 01:54:07,715 'Jermaine moet terug.' 1869 01:54:07,925 --> 01:54:09,383 Ik zei: "Ik kan niet met hem omgaan." 1870 01:54:09,760 --> 01:54:11,427 En ze zei: "Hij zal geen probleem zijn." 1871 01:54:12,763 --> 01:54:15,181 En hij kwam en was een perfecte engel. 1872 01:54:19,728 --> 01:54:24,690 Michael wilde echt Elizabeth Taylor op de show, als zijn date. 1873 01:54:27,277 --> 01:54:30,905 Maar Elizabeth ging dat niet doen alles voor niets doen. 1874 01:54:32,115 --> 01:54:34,408 ‘O Michael, ik weet het niet. 1875 01:54:35,077 --> 01:54:36,619 ‘Ik weet het niet, Michael. 1876 01:54:36,870 --> 01:54:41,457 'Ik voel me niet zo lekker en ik weet niet of het een goed idee is." 1877 01:54:42,876 --> 01:54:46,254 Die dag pikte hij er het meeste uit mooie ketting voor Elizabeth Taylor. 1878 01:54:46,964 --> 01:54:49,966 'Oh, Michael, ik vind het geweldig. 1879 01:54:50,467 --> 01:54:54,554 ‘Natuurlijk ga ik met je mee naar de show. Natuurlijk." 1880 01:54:55,722 --> 01:55:01,143 Dus, Eizabeth Taylor, tegen een vergoeding van een halsketting van $250.000, 1881 01:55:02,062 --> 01:55:04,438 was de date van Michael Jackson tijdens de show. 1882 01:55:04,898 --> 01:55:07,567 Nou, hij is een van mijn beste vrienden. 1883 01:55:07,651 --> 01:55:08,734 Madison Square-tuin 7 SEPTEMBER 2001 1884 01:55:08,819 --> 01:55:14,657 En we weten meer over elkaar, waarschijnlijk dan twee mensen. 1885 01:55:15,826 --> 01:55:17,618 En ik hou van hem en hij houdt van mij. 1886 01:55:19,454 --> 01:55:22,832 GEST: Hij zou in het publiek zitten van 8:00 tot 9:00 uur, 1887 01:55:23,125 --> 01:55:26,002 kijkend naar alle acts die een eerbetoon aan hem zijn. 1888 01:55:27,838 --> 01:55:32,967 Geen Michael om 8:00 uur, geen Michael om 8:15 uur, geen Michael om 8.30 uur. 1889 01:55:34,428 --> 01:55:36,929 De CBS-mensen zeiden: "Wat is er aan de hand?" 1890 01:55:37,180 --> 01:55:39,140 Ik zei: "Hij is onderweg." 1891 01:55:40,309 --> 01:55:43,060 Frank Cascio ging naar het hotel. 1892 01:55:43,687 --> 01:55:45,688 Dus ik loop zijn kamer binnen, hij slaapt. 1893 01:55:46,773 --> 01:55:48,190 'Wat bedoel je met dat hij slaapt?' 1894 01:55:48,859 --> 01:55:53,154 Ik kon zien dat hij er niet meer was en hij was daar niet helemaal. 1895 01:55:53,363 --> 01:55:56,073 Ik begon tegen hem te schreeuwen. Ik zei: "Wat heb je meegenomen?" 1896 01:55:56,158 --> 01:55:58,284 Dus, vertelde hij me, nam hij een injectie met Demerol. 1897 01:55:58,785 --> 01:56:00,911 Hij zei: 'Frank, ik werd kapot van mijn rug.' 1898 01:56:00,996 --> 01:56:03,205 Ik zei: "Je zoekt alleen maar naar een excuus om uit de show te komen. 1899 01:56:04,291 --> 01:56:05,333 'Vertel het me maar, is dat niet zo?' 1900 01:56:05,876 --> 01:56:06,917 Hij wilde mij geen antwoord geven. 1901 01:56:07,628 --> 01:56:09,045 Maar ik wist dat het dat was. 1902 01:56:09,254 --> 01:56:13,466 Ik zei: "Het maakt me niet uit wat je hebt meegenomen, je gaat daarheen en vermaakt je." 1903 01:56:13,550 --> 01:56:15,468 REPORTER: Wat maakt dit? een geweldige avond voor jou? 1904 01:56:15,677 --> 01:56:22,350 Het is een reünie en ik voel me vereerd dat de wereld mijn kunst waardeert. 1905 01:56:22,434 --> 01:56:23,601 Ik ben zeer vereerd. 1906 01:56:24,186 --> 01:56:26,479 TARABORRELLI: Ik herinner me dat ik sprak tegen Michael destijds, 1907 01:56:26,897 --> 01:56:30,191 en hij viel in slaap aan de telefoon toen ik met hem sprak. 1908 01:56:30,275 --> 01:56:34,820 En ik belde zijn advocaat en ik zei: 'Is het mogelijk dat Michael drugs gebruikt?' 1909 01:56:34,905 --> 01:56:38,407 Omdat ik het me niet kon voorstellen. Michael heeft zoiets nooit gedaan. 1910 01:56:39,660 --> 01:56:44,163 MichaelIk heb het nooit aan iemand toegegeven dat hij een probleem had met drugs. 1911 01:56:45,707 --> 01:56:47,083 Hij was volkomen afstandelijk. 1912 01:56:48,418 --> 01:56:51,921 Degenen onder ons die het wisten en probeerden te helpen, 1913 01:56:53,840 --> 01:56:55,466 hij is net geëlimineerd. 1914 01:56:56,968 --> 01:57:00,971 Hij is een geweldige man, dat hij kon... over de pillen die hij nam, 1915 01:57:01,431 --> 01:57:02,765 een optreden geven. 1916 01:57:03,642 --> 01:57:06,352 Hij zag eruit alsof zijn ogen gesloten waren meestal, 1917 01:57:06,436 --> 01:57:08,020 omdat ik de banden heb. 1918 01:57:09,189 --> 01:57:11,941 Maar niemand wist het. 1919 01:57:12,275 --> 01:57:13,859 Het was een briljante show. 1920 01:57:14,444 --> 01:57:18,614 Veel energie bij de broers weer eens op het podium staan. 1921 01:57:18,699 --> 01:57:22,743 En het hele ding, gewoon nog een keer die hits spelen, 1922 01:57:23,912 --> 01:57:25,371 bracht een hoop mooie herinneringen naar boven. 1923 01:57:31,628 --> 01:57:33,963 Ik ken niemand Wie kan al die dansen doen? 1924 01:57:34,548 --> 01:57:36,882 en ga daarheen. En hij kwam ermee weg. 1925 01:57:37,134 --> 01:57:38,300 (UP-TEMPO SONG SPELEN) 1926 01:57:38,385 --> 01:57:40,469 De tv-uitzending van het concert ging worden 1927 01:57:40,595 --> 01:57:42,722 een van de hoogst gewaardeerde 'Music SpecialIs' in de Amerikaanse geschiedenis. 1928 01:58:02,159 --> 01:58:08,581 Rond 2003 raakte Michael erbij betrokken met een familie genaamd Arvizo. 1929 01:58:09,291 --> 01:58:13,502 En Martin Bashir maakte een documentaire over MichaelI. 1930 01:58:14,421 --> 01:58:16,756 En het was Michaels idee 1931 01:58:18,341 --> 01:58:21,135 om dit kind in de documentaire te laten zien. 1932 01:58:22,971 --> 01:58:27,975 Michael heeft een diepe genegenheid voor het helpen van kinderen in nood. 1933 01:58:28,852 --> 01:58:34,148 En dit kind had dat toevallig ook een ernstig geval van kanker. 1934 01:58:35,859 --> 01:58:40,154 Michael, ik wilde meteen iets doen om te helpen, om dit kind hoop te geven, 1935 01:58:40,655 --> 01:58:43,365 en geef hem een reden om te leven. 1936 01:58:43,867 --> 01:58:46,994 Een heleboel mensen werken voor Michael Jackson wilde niet dat Michael dit deed 1937 01:58:47,496 --> 01:58:50,039 omdat ze dat voelden na wat er gebeurde met Jordy ChandIer, 1938 01:58:50,290 --> 01:58:55,628 mensen moeten nergens aan herinnerd worden associatie die Michael had met kinderen. 1939 01:58:55,879 --> 01:58:58,672 Maar Michael, ik had geen bewustzijn van schuld, helemaal niet. 1940 01:58:59,382 --> 01:59:00,549 Ik heb de originele documentaire gezien die de heer Bashir produceerde. 1941 01:59:00,675 --> 01:59:02,218 Thomas A. Mesereau, Jr. JACKSON'S ADVOCAAT, PROCES 2005 1942 01:59:02,302 --> 01:59:04,220 Ik kende Michael Jackson toen nog niet. 1943 01:59:04,346 --> 01:59:07,389 Maar er leek iets heel, heel manipulatief, 1944 01:59:07,474 --> 01:59:10,559 heel sinister, over de weg hij benaderde Michael Jackson. 1945 01:59:11,228 --> 01:59:15,815 En wat was daar het bewijs van was de naïviteit die Michael tentoonspreidde 1946 01:59:15,899 --> 01:59:19,819 door met deze man te blijven praten, die naar mijn mening duidelijk 1947 01:59:19,903 --> 01:59:21,904 was vastbesloten zijn reputatie te vernietigen. 1948 01:59:22,155 --> 01:59:25,407 VROUWELIJKE REPORTER: Vanavond, 12-jarige Gavin onthult dat hij nachten doorbrengt in Neverland, 1949 01:59:25,492 --> 01:59:28,410 soms in Jacksons bed, de ster op de vloer. 1950 01:59:29,913 --> 01:59:34,583 Voor je het weet zijn kinderen beschermend diensten werden betrokken, 1951 01:59:34,709 --> 01:59:37,336 en verschillende juristen begon vragen te stellen, 1952 01:59:38,088 --> 01:59:40,047 Tom Sneddon is weer terug in beeld. 1953 01:59:41,091 --> 01:59:48,013 En de familie Arvizo opeens wel besloot dat Michael Gavin had lastiggevallen. 1954 01:59:51,101 --> 01:59:54,687 Gavin kwam naar Michael toe en zei: "MichaeI, Mogen we vannacht in jouw kamer slapen?' 1955 01:59:54,771 --> 01:59:56,647 Frank Cascio - ONVERMELD MEDE-CONSPIRATOR, JACKSON-PROCES 2005 1956 01:59:56,731 --> 02:00:00,693 En Michael, ik keek naar mij en zei: "Ik weet het niet. 1957 02:00:00,777 --> 02:00:03,153 ‘Weet je, ik denk dat jij beter bent vraag het aan je moeder.” 1958 02:00:03,488 --> 02:00:06,699 ‘O, dat hebben we al aan onze moeder gevraagd. Ze zegt: 'Natuurlijk, geen probleem.'' 1959 02:00:07,284 --> 02:00:11,036 Ik heb zoiets van: "Nee. Dit is... Er is iets vreemds. Dit klopt niet." 1960 02:00:11,246 --> 02:00:16,125 En toen, toen ik het Gavin wilde gaan vertellen dat hij niet in Michaels kamer kan slapen, 1961 02:00:16,585 --> 02:00:18,961 Michael, ik zeg, 'Oké, ik heb hier een oplossing voor. 1962 02:00:20,213 --> 02:00:23,090 'Je moet bij mij in de kamer slapen.' 1963 02:00:23,633 --> 02:00:27,636 De twee kinderen sliepen op het bed en Michael en ik sliepen op de vloer. 1964 02:00:28,263 --> 02:00:31,390 Een arrestatiebevel voor Mr Jackson is uitgegeven 1965 02:00:31,975 --> 02:00:34,268 op meerdere aanklachten van kindermisbruik. 1966 02:00:35,437 --> 02:00:36,562 Op dit moment, 1967 02:00:37,147 --> 02:00:40,316 Mr Jackson heeft een kans gekregen zichzelf over te geven 1968 02:00:41,151 --> 02:00:43,444 naar de hechtenis van de sheriffafdeling van Santa Barbara 1969 02:00:43,695 --> 02:00:45,863 binnen een bepaalde periode. 1970 02:00:46,031 --> 02:00:50,075 Ze beweerden dat Michael organiseerde een samenzwering om kinderen te ontvoeren, 1971 02:00:50,201 --> 02:00:53,996 om ten onrechte een gezin gevangen te zetten en het plegen van criminele afpersing. 1972 02:00:54,289 --> 02:00:57,750 En de andere tellingen moesten het doen met beschuldigingen van kindermisbruik. 1973 02:00:57,918 --> 02:01:02,338 Dit waren ernstige beschuldigingen, de meest belachelijke beschuldigingen. 1974 02:01:02,881 --> 02:01:06,926 Iedereen die Michaël kent, Michael is geen pedofiel. 1975 02:01:08,929 --> 02:01:12,389 Mr Jackson is geboekt naar de provinciegevangenis. 1976 02:01:12,474 --> 02:01:16,101 Sindsdien is hij vrijgelaten. Hij heeft de borgsom betaald 1977 02:01:16,436 --> 02:01:18,270 en hij heeft een datum voor de voorgeleiding gekregen. 1978 02:01:18,897 --> 02:01:19,939 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 1979 02:01:20,023 --> 02:01:22,733 Het stoorde mij omdat ik het me afvroeg hoe hij zich voelde 1980 02:01:22,817 --> 02:01:24,568 en hoe hij ermee omging. 1981 02:01:25,654 --> 02:01:29,949 Michael zei altijd tegen mij: 'Ik heb liever mijn eigen pols doorsnijden dan om een kind pijn te doen. 1982 02:01:30,325 --> 02:01:32,076 ‘En hier proberen ze mij te beschuldigen 1983 02:01:32,494 --> 02:01:35,746 "van datgene waar ik het meest van houd, en dat zijn kinderen, 1984 02:01:35,956 --> 02:01:37,623 'Beschuldig mij ervan dat ik ze lastig gevallen heb.' 1985 02:01:37,958 --> 02:01:41,210 Hoe meer ik naar de feiten keek, hoe meer ik met hem sprak, 1986 02:01:41,294 --> 02:01:43,212 hoe belachelijker deze beschuldigingen leken. 1987 02:01:43,296 --> 02:01:45,047 Hij leek gewoon niet het soort persoon 1988 02:01:45,131 --> 02:01:47,841 die ooit iets zou kunnen betekenen bij dit soort gedrag. 1989 02:01:49,427 --> 02:01:52,805 Meneer Sneddon was geobsedeerd met het uitschakelen van Michael Jackson. 1990 02:01:53,390 --> 02:01:57,351 Ik heb begrepen dat halverwege de jaren negentig De heer Sneddon heeft persoonlijk gereisd 1991 02:01:57,477 --> 02:02:01,146 naar Australië en Canada, en misschien andere landen waar ik mij niet van bewust ben, 1992 02:02:01,481 --> 02:02:03,691 om getuigen tegen Michael Jackson te vinden. 1993 02:02:03,817 --> 02:02:08,112 Hij zorgde er ook voor dat er een website op de website kwam Sheriffafdeling van Santa Barbara County 1994 02:02:08,196 --> 02:02:10,948 waar ze naar getuigen zochten of bewijs tegen Michael. 1995 02:02:12,617 --> 02:02:15,577 Eindelijk, in 2004, kreeg hij zijn wens: 1996 02:02:15,704 --> 02:02:18,455 een crimineel proces met Michael Jackson als beklaagde. 1997 02:02:18,832 --> 02:02:24,753 Om deze DA te zien, met deze gemene glimlach en grijns, 1998 02:02:25,046 --> 02:02:28,966 Hij wordt bijvoorbeeld een nationale held 1999 02:02:30,677 --> 02:02:34,179 voor het vangen van Michael Jackson iets doen wat hij nooit heeft gedaan 2000 02:02:35,181 --> 02:02:38,517 zorgde ervoor dat ik gewoon wilde overgeven op de televisie. 2001 02:02:39,144 --> 02:02:42,855 Jackson zelf, geloof ik, heeft het gezegd dat dit allemaal gedaan is 2002 02:02:42,939 --> 02:02:46,775 om te proberen zijn nieuwe cd die uitkwam te verpesten of wat hij ook doet, 2003 02:02:47,277 --> 02:02:50,404 zoals de sheriff en ik eigenlijk houden van dat soort muziek. Maar... 2004 02:02:50,572 --> 02:02:52,156 (MENSEN LACHEN) 2005 02:02:53,324 --> 02:02:56,785 Er was een echte betekenis in het perskorps 2006 02:02:57,245 --> 02:03:00,330 dat: "Kijk, als dit weer gebeurt, dan moet hij schuldig zijn." 2007 02:03:01,124 --> 02:03:03,375 We wisten echt niet wat ze hadden. 2008 02:03:03,793 --> 02:03:07,546 We hebben gewoon... Omdat het allemaal verzegeld was en niemand wist wat het was. 2009 02:03:07,881 --> 02:03:11,008 Persoonlijk geloof ik dit Janet Arvizo 2010 02:03:12,552 --> 02:03:14,803 werd geprovoceerd door iemand. 2011 02:03:15,263 --> 02:03:17,431 Janet Arvizo is een zieke vrouw. 2012 02:03:17,515 --> 02:03:21,518 Ze heeft een trackgeschiedenis van mensen neerschudden. 2013 02:03:21,603 --> 02:03:25,272 Hoe meer ik naar de geschiedenis keek van welzijnsfraude, 2014 02:03:25,356 --> 02:03:28,817 hoe meer ik naar hen keek beroemdheden lastigvallen om geld te bemachtigen, 2015 02:03:28,902 --> 02:03:33,030 hoe vaker ik dit pakket samenvoeg, Ik moet zeggen dat ik behoorlijk verrast was 2016 02:03:33,323 --> 02:03:36,742 dat de aanklagers hun hoop gevestigd hadden op deze mensen. 2017 02:03:36,826 --> 02:03:39,703 Wij zijn er klaar voor geweest voor een bepaalde periode. 2018 02:03:39,788 --> 02:03:42,206 Ik wil dat verduidelijken zodat je dat begrijpt. 2019 02:03:42,290 --> 02:03:45,417 MESEREAU: De vervolging was als een trein die het station verliet. 2020 02:03:45,502 --> 02:03:47,127 Het zou niet langzamer gaan. 2021 02:03:47,378 --> 02:03:49,671 Zodra ze besloten Michael Jackson aanklagen, 2022 02:03:49,756 --> 02:03:52,591 Het leek er bijna op dat ze dat zouden doen wat er ook voor nodig was 2023 02:03:52,675 --> 02:03:55,469 om er zeker van te zijn dat dit ding voor de rechter komt en dat ze een veroordeling kregen. 2024 02:03:57,597 --> 02:04:01,892 Zeventig sheriffs uit Santa Barbara County het huis van Michael Jackson binnengevallen. 2025 02:04:02,268 --> 02:04:04,019 Nu heb ik moordzaken gezien, 2026 02:04:04,104 --> 02:04:08,690 Ik heb seriemoordenaars gezien onderzoeken die in hun gebouwen worden uitgevoerd, 2027 02:04:08,942 --> 02:04:12,027 met vijf mensen, met zes mensen, met 10 personen. 2028 02:04:12,112 --> 02:04:16,907 Nog nooit heb ik zoveel sheriffs gezien in ieder geval bij iemand thuis neerdalen. 2029 02:04:17,033 --> 02:04:18,867 Het werd allemaal gedaan vanwege wie hij was, 2030 02:04:18,952 --> 02:04:21,745 en ze wisten dat dit zo zou zijn een wereldwijd evenement, 2031 02:04:21,871 --> 02:04:24,581 en eerlijk gezegd was het erg verachtelijk wat mij betreft. 2032 02:04:24,749 --> 02:04:28,085 Er heerste een Iynch-maffia-mentaliteit in Santa Maria werd dat uitgebreid 2033 02:04:28,211 --> 02:04:31,922 niet alleen bij de politie en aan de officier van justitie 2034 02:04:32,048 --> 02:04:33,966 maar misschien ook voor de media. 2035 02:04:34,300 --> 02:04:37,553 En ik weet nog dat we stonden in de rij voor onze persreferenties, 2036 02:04:37,887 --> 02:04:41,974 een van de verslaggevers, een vrouw, die een zeer populaire verslaggever was in Amerika, 2037 02:04:42,100 --> 02:04:44,810 trok zichzelf uit de rij en zei: 2038 02:04:44,894 --> 02:04:49,606 'Staat er iemand in deze lijn, naast J. Randy TaraborreIIi, 2039 02:04:49,732 --> 02:04:53,318 "die niet gelooft dat Michael Jackson schuldig is?" 2040 02:04:54,988 --> 02:04:56,697 MESEREAU: En dan was er nog de kwestie van ras. 2041 02:04:56,781 --> 02:05:00,325 Toen hij in grote problemen kwam, Hij stak zijn hand uit naar zwarte leiders 2042 02:05:00,410 --> 02:05:01,577 om hem te proberen te verdedigen. 2043 02:05:02,328 --> 02:05:06,290 Hij nam contact op met dominee Jesse Jackson, aan dominee Al Sharpton en anderen. 2044 02:05:06,416 --> 02:05:09,459 Ik wilde elke raciale verdeeldheid vermijden. 2045 02:05:09,752 --> 02:05:14,673 Op een avond was er een telefoontje. Het waren Michael Jackson en zijn publicist. 2046 02:05:14,757 --> 02:05:17,634 Ze wilde zwarte beroemdheden meenemen de rechtszaal in. 2047 02:05:17,760 --> 02:05:20,095 Ze dacht dat dit beter zou zijn voor zijn nalatenschap. 2048 02:05:20,180 --> 02:05:23,682 En mijn commentaar over dit verzoek was dat, 2049 02:05:23,766 --> 02:05:25,184 Weet je, als hij veroordeeld wordt, 2050 02:05:25,268 --> 02:05:28,812 zijn nalatenschap gaat sterven in de California State Prison. 2051 02:05:29,105 --> 02:05:30,772 (MENIGTE JUICHT) 2052 02:05:33,610 --> 02:05:38,697 DILEO: En ik vloog weg, op verzoek van Katherine, om naar de voorgeleiding te gaan. 2053 02:05:38,781 --> 02:05:41,700 Toen we allemaal samen reden, weet je... en daar doorheen gegaan. 2054 02:05:41,784 --> 02:05:42,951 Frank DiIeo JACKSON MANAGER 1 984-89, 2009 2055 02:05:43,036 --> 02:05:44,620 Natuurlijk, toen ging hij het dak op. 2056 02:05:45,038 --> 02:05:46,788 (MENIGTE JUICHT) 2057 02:05:51,794 --> 02:05:53,754 Toen hij in de auto stapte, zei ik: 2058 02:05:53,838 --> 02:05:56,798 'Wil je daar al mee ophouden? Dit zijn serieuze dingen hier." 2059 02:05:57,050 --> 02:06:01,136 Hij ging daar naar binnen, hij was sterk, hij wilde niet dat hem iets zou overkomen, 2060 02:06:01,221 --> 02:06:03,764 hij sprong in de bus, 2061 02:06:03,848 --> 02:06:06,475 echt trots, weet je wat, zijn fans laten zien, 2062 02:06:06,559 --> 02:06:08,518 ‘We komen hier doorheen, we gaan vechten. 2063 02:06:08,645 --> 02:06:10,646 "Alles komt goed." 2064 02:06:11,147 --> 02:06:12,147 Toen we net begonnen, 2065 02:06:12,232 --> 02:06:16,026 Michael, ik kwam binnen en hij zag er heel robuust en gezond uit. 2066 02:06:16,152 --> 02:06:20,656 Hij was scherp en gefocust, 2067 02:06:21,241 --> 02:06:24,409 en vastbesloten zijn onschuld te bewijzen. 2068 02:06:26,913 --> 02:06:29,873 Zaak 1 1 33603: The People tegen Jackson begint op 28 februari 2005. 2069 02:06:29,999 --> 02:06:31,792 GEST: Zelfs na de eerste dag, 2070 02:06:31,876 --> 02:06:35,587 Je wist dat deze mensen waren alleen op geld uit, 2071 02:06:35,672 --> 02:06:40,842 en dit was de grootste hoax ter wereld dat ze probeerden te trekken. 2072 02:06:41,177 --> 02:06:44,179 Ze hebben getuigen op de getuigenbank gezet onder ede te getuigen 2073 02:06:44,264 --> 02:06:45,681 op dingen die nooit gebeurd zijn, 2074 02:06:45,765 --> 02:06:48,392 tot dingen die volkomen overdreven waren en onwaar. 2075 02:06:49,602 --> 02:06:52,229 Ze waren bereid om bijna alles te gooien bij de jury, 2076 02:06:52,355 --> 02:06:54,189 in de hoop dat er iets zou blijven hangen. 2077 02:06:54,357 --> 02:06:58,193 VROUWELIJKE REPORTER: Tijd voor een kleine moeder van vier kinderen, Janet Arvizo, 2078 02:06:58,278 --> 02:06:59,778 centraal te stellen. 2079 02:06:59,946 --> 02:07:03,031 Haar bewijs zou een einde kunnen maken aan de carrière van een poplegende. 2080 02:07:03,116 --> 02:07:06,535 Wat mij van streek maakte, was dat ze verslag uitbrachten 2081 02:07:06,619 --> 02:07:07,661 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 2082 02:07:07,745 --> 02:07:10,872 alles wat er over Michael werd gezegd, 2083 02:07:11,207 --> 02:07:13,875 maar ze rapporteerden niet iets ter verdediging van hem. 2084 02:07:13,960 --> 02:07:15,711 Het leek mij op een voedingswaanzin. 2085 02:07:15,795 --> 02:07:17,004 De media waren er net uit 2086 02:07:17,088 --> 02:07:21,550 om de grootste bekende beroemdheid ter wereld te zien vervalt tot vernietiging. 2087 02:07:21,634 --> 02:07:24,928 Dat is waar ze hun beoordelingen dachten in de toekomst vandaan zou komen. 2088 02:07:25,138 --> 02:07:27,889 En voor mij was het echt een schande. 2089 02:07:28,558 --> 02:07:29,891 Tijdens de proef 2090 02:07:29,976 --> 02:07:32,561 Diane Dimond was de slechtste persoon in de wereld. 2091 02:07:33,479 --> 02:07:36,773 Aangenaam. Je handen zijn erg koud. 2092 02:07:36,899 --> 02:07:39,526 Ik zei niet wat je dacht dat ik zou zeggen. Heb je mijn bericht gekregen? 2093 02:07:39,610 --> 02:07:41,403 Ik heb je bericht ontvangen. 2094 02:07:41,571 --> 02:07:45,574 Ik begrijp niet hoe deze mensen zijn kan opraken en Iie. 2095 02:07:46,451 --> 02:07:49,911 Ze krijgen niet eens een kans om de waarheid te achterhalen. 2096 02:07:51,414 --> 02:07:54,124 Tom Mesereau zou komen en laten zien... En maak het schoon, 2097 02:07:54,250 --> 02:07:57,419 en laten zien dat dit niet waar is, Dit is echt hoe het ging, 2098 02:07:57,670 --> 02:07:59,588 maar dat wilden ze niet melden. 2099 02:07:59,672 --> 02:08:01,673 En dat ging maandenlang door. 2100 02:08:01,924 --> 02:08:05,135 Toen we het eindelijk konden zien wat er werd beweerd, 2101 02:08:05,261 --> 02:08:08,972 het leek gewoon zo belachelijk en zo vergezocht 2102 02:08:09,098 --> 02:08:14,102 dat ik me een verslaggever van CNN herinner kwam naar mij toe 2103 02:08:14,771 --> 02:08:17,731 na de dag dat de moeder getuigde, Janet Arvizo, 2104 02:08:17,815 --> 02:08:20,150 en hij zei: 'Ik voel me zo gebruikt.' 2105 02:08:20,401 --> 02:08:24,404 beweerde mevrouw Arvizo dat ze zo bang was voor Michael Jackson 2106 02:08:24,489 --> 02:08:26,948 dat ze dacht dat hij en zijn handlangers zouden dat doen 2107 02:08:27,075 --> 02:08:31,620 zette zij en haar gezin in een heteluchtballon en laat ze wegvaren naar hun ondergang. 2108 02:08:31,913 --> 02:08:37,000 Dat was een van de waarschijnlijk 500 gekke dingen dat uit deze proef voortkwam 2109 02:08:37,126 --> 02:08:39,669 dat de familie Arvizo ruzie had. 2110 02:08:39,796 --> 02:08:42,839 Zittend in de rechtbank, Ik luister naar al deze mensen, dus 2111 02:08:42,965 --> 02:08:45,717 mensen voor wie hij goed was geweest en zo, 2112 02:08:45,802 --> 02:08:49,805 Hij zei dat hij niet kon geloven dat ze al deze leugens over hem vertelden. 2113 02:08:49,931 --> 02:08:53,141 Deze mensen moeten zijn afbetaald om veel van dit soort dingen te doen. 2114 02:08:53,309 --> 02:08:55,143 CASCIO: Ik heb hem gewaarschuwd voor deze familie. 2115 02:08:55,269 --> 02:08:59,481 Ik waarschuwde hem voor die moeder. Die moeder, las ik van een kilometer afstand. 2116 02:08:59,690 --> 02:09:02,651 Vanaf dag één had ze een agenda. 2117 02:09:03,027 --> 02:09:06,488 Er was een zogenaamde weerlegde video die werd afgespeeld, 2118 02:09:06,948 --> 02:09:13,453 de video die de familie Arvizo maakte nadat de beschuldigingen aan het licht waren gekomen, 2119 02:09:13,663 --> 02:09:19,501 waarin zij beweren dat Michael een vaderfiguur was geweest 2120 02:09:19,627 --> 02:09:21,670 aan deze familie. 2121 02:09:21,879 --> 02:09:24,840 En daar waren ze echt onvermurwbaar in op dit filmpje. 2122 02:09:24,966 --> 02:09:27,134 En deze video bestond. 2123 02:09:27,218 --> 02:09:30,095 En dat zou je gedacht hebben dat alleen al het feit dat deze video bestond 2124 02:09:30,179 --> 02:09:31,680 Het zou genoeg zijn geweest voor de wijkagent 2125 02:09:31,806 --> 02:09:33,348 om deze zaak niet te willen vervolgen, 2126 02:09:33,474 --> 02:09:35,892 omdat uiteindelijk We zouden deze video moeten zien. 2127 02:09:36,018 --> 02:09:40,063 En dan zouden we hier allemaal naar moeten kijken en denk: "Wat is hier aan de hand?" 2128 02:09:40,189 --> 02:09:41,481 Dat is precies wat er gebeurde. 2129 02:09:42,024 --> 02:09:45,694 MANNELIJKE REPORTER: De nadruk ligt in plaats daarvan op was de eerste beroemde getuige van de verdediging, 2130 02:09:45,820 --> 02:09:47,988 de acteur Macaulay Culkin. 2131 02:09:48,197 --> 02:09:51,700 Dat had het Openbaar Ministerie voorgesteld dat begin jaren negentig 2132 02:09:51,868 --> 02:09:55,996 hij was een van een aantal jonge jongens die seksueel was misbruikt door Jackson. 2133 02:09:56,080 --> 02:09:58,790 MESEREAU: Ik moet zeggen, Chris Tucker en Macaulay Culkin 2134 02:09:58,875 --> 02:10:02,210 zal altijd in mijn boek staan als IoyaI, goede vrienden. 2135 02:10:02,670 --> 02:10:06,673 Ze hadden managers, agenten en advocaten die niet wilde dat ze erbij betrokken raakten, 2136 02:10:06,757 --> 02:10:10,343 en ze vertelden me allebei: "Toen Michael ons nodig heeft, wij zullen er zijn." 2137 02:10:10,428 --> 02:10:11,553 Er waren nog meer getuigen, 2138 02:10:11,679 --> 02:10:15,182 mensen die hij kende in NeverIand, die binnenkwam om de waarheid te vertellen. 2139 02:10:15,266 --> 02:10:18,560 We hadden veel mensen dat ter verdediging van hem opkwam. 2140 02:10:18,728 --> 02:10:22,397 GEST: Ik stond achter hem omdat hij een fatsoenlijke, goede man was, 2141 02:10:23,858 --> 02:10:26,401 met een warm hart, een liefdevol hart. 2142 02:10:32,575 --> 02:10:35,952 De familie was zeer behulpzaam van Michael Jackson tijdens dit proces. 2143 02:10:36,078 --> 02:10:37,787 Zijn moeder miste geen enkele dag. 2144 02:10:37,914 --> 02:10:41,583 Het proces duurde bijna vijf maanden. Ze heeft geen dag gemist. 2145 02:10:41,709 --> 02:10:44,044 Ik wist wat Michael doormaakte 2146 02:10:44,462 --> 02:10:47,464 en mijn hart bloedde de hele tijd voor hem. 2147 02:10:48,758 --> 02:10:50,258 TARABORRELLI: De familie was daar 2148 02:10:50,384 --> 02:10:54,304 en er was dit, een soort van, gevoel dat het goed zou komen. 2149 02:10:57,475 --> 02:11:00,560 Ik weet nog dat ze kwamen de Martin Bashir-documentaire, 2150 02:11:00,645 --> 02:11:02,938 en Michaels muziek speelde de hele tijd, 2151 02:11:03,105 --> 02:11:04,689 en ik weet nog dat ik keek rond de rechtszaal 2152 02:11:04,774 --> 02:11:08,193 en al deze hoofden zien op en neer dobberen op Michael's muziek. 2153 02:11:08,277 --> 02:11:09,486 En ik dacht bij mezelf: 2154 02:11:09,612 --> 02:11:11,571 "Wauw, dit gaat het worden een of andere gekke molesteringsproef, 2155 02:11:11,656 --> 02:11:15,784 ‘Omdat iedereen hier is een soort van rocken naar Billie Jean. " 2156 02:11:16,244 --> 02:11:17,994 Het leek me gewoon heel surrealistisch. 2157 02:11:18,788 --> 02:11:21,873 MESEREAU: De Aanklager heeft naar mijn mening wist niet wat ik moest doen 2158 02:11:21,958 --> 02:11:26,878 met het feit dat ze het vonden 10 jaar aan tijdschriften, 2159 02:11:26,963 --> 02:11:31,299 Playboy, Penthouse, Hustler, in Neverland, 2160 02:11:31,425 --> 02:11:35,095 wat zou suggereren dat Michael Jackson heteroseksueel was, 2161 02:11:35,179 --> 02:11:38,807 en geïnteresseerd in het zien van foto's van mooie vrouwen die naakt waren. 2162 02:11:38,975 --> 02:11:43,436 Ze wisten niet precies hoe ze dat moesten passen in hun theorie dat hij een pedofiel was. 2163 02:11:43,521 --> 02:11:48,024 Dus kwamen ze met het idee dat Een pedofiel neemt zulke tijdschriften mee 2164 02:11:48,150 --> 02:11:50,777 om op de een of andere manier het vermeende slachtoffer te verzorgen. 2165 02:11:51,028 --> 02:11:53,572 De officier van justitie toonde zoveel pornografie 2166 02:11:53,656 --> 02:11:58,910 dat je hoofd tolde tegen de tijd dat dit voorbij was. 2167 02:11:58,995 --> 02:12:00,662 Het was de enige dag dat Katherine 2168 02:12:00,788 --> 02:12:03,999 verontschuldigde zich uit de rechtszaal voor de middag. 2169 02:12:04,333 --> 02:12:08,169 Ik dacht: ze zijn constant Dit materiaal naar de jury laten flitsen, 2170 02:12:08,296 --> 02:12:11,840 dat was trouwens een meerderheid van vrouwen, 2171 02:12:11,966 --> 02:12:15,051 Ik dacht dat het gewoon dom was, maar dat is wat ze deden. 2172 02:12:15,177 --> 02:12:18,471 Ze konden geen pornografie vinden op zijn computers. 2173 02:12:18,556 --> 02:12:21,516 Ze hadden de FBI-test elke computer bij NeverIand, 2174 02:12:21,642 --> 02:12:24,269 ze konden geen kinderporno vinden. 2175 02:12:24,353 --> 02:12:26,688 Dus ze hebben het gewoon geprobeerd om alles in hun theorie te passen 2176 02:12:26,814 --> 02:12:28,523 en het werd gewoon een absurditeit. 2177 02:12:28,691 --> 02:12:33,153 Je wist gewoon dat dat zo was Er is echt iets slinks aan de hand. 2178 02:12:34,864 --> 02:12:38,199 Deze man, Tom Sneddon, was er echt op uit om hem te pakken te krijgen. 2179 02:12:38,868 --> 02:12:40,785 Het moest een totale marteling zijn. 2180 02:12:40,870 --> 02:12:44,706 Ik kon me niet voorstellen wat er aan de hand was in zijn hoofd en in zijn hoofd. 2181 02:12:46,709 --> 02:12:48,209 Maar op dat vlak is hij niet sterk. 2182 02:12:49,754 --> 02:12:53,673 MESEREAU: De stress en spanning van dit vijf maanden durende proces eiste zijn tol. 2183 02:12:53,758 --> 02:12:57,344 Je zag hem afvallen, hij had moeite met slapen. 2184 02:12:57,511 --> 02:13:00,180 Ik zou met hem praten om drie uur, vier uur, vijf uur in de ochtend, 2185 02:13:00,264 --> 02:13:01,514 en hij zou doodsbang zijn, 2186 02:13:01,599 --> 02:13:03,850 vooral over wat er zou kunnen gebeuren aan zijn kinderen. 2187 02:13:04,101 --> 02:13:07,562 Hij had wel wat dingen nodig om hem te helpen 's nachts in slaap te vallen, 2188 02:13:07,688 --> 02:13:12,400 omdat hij onmogelijk kon slapen met al deze dingen in zijn hoofd. 2189 02:13:12,735 --> 02:13:14,944 Ik weet niet hoe iemand kon slapen. 2190 02:13:16,530 --> 02:13:19,282 GEST: De gedachte dat Mogelijk wordt u schuldig bevonden 2191 02:13:19,408 --> 02:13:22,952 en de rest van je leven in een gevangeniscel doorbrengen 2192 02:13:23,120 --> 02:13:26,581 en al je prestaties door de afvoer gespoeld, 2193 02:13:27,750 --> 02:13:29,834 Ik weet niet hoe hij ermee omging. 2194 02:13:29,919 --> 02:13:32,253 De meeste mensen zouden het genomen hebben een pistool tegen hun hoofd. 2195 02:13:32,463 --> 02:13:35,799 Zijn gemoedstoestand was heel, heel kwetsbaar, 2196 02:13:36,634 --> 02:13:38,927 en ik was bezorgd om hem. 2197 02:13:39,095 --> 02:13:42,514 Hij was erg bezorgd over zijn kinderen en zijn moeder 2198 02:13:42,598 --> 02:13:44,516 en wat mensen zouden denken. 2199 02:13:44,600 --> 02:13:46,267 TARABORRELLI: De eerste dag van Gavin's getuigenis, 2200 02:13:46,394 --> 02:13:48,311 Michael komt opdagen en hij is in pyjama, 2201 02:13:48,437 --> 02:13:50,730 en hij zag er hetzelfde uit Hij was er heel slecht aan toe. 2202 02:13:50,815 --> 02:13:53,942 En eigenlijk moesten ze, zoals... help hem de rechtszaal binnen. 2203 02:13:54,068 --> 02:13:57,612 Vanaf dat moment, alles begon echt verschrikkelijk te worden. 2204 02:13:57,905 --> 02:14:02,117 Je zag Michael aankomen in elke dag, ziet eruit als de dood. 2205 02:14:02,326 --> 02:14:06,287 Het was alsof het een getuigenis was maakte hem gewoon kapot. 2206 02:14:06,497 --> 02:14:10,959 Om daar in de rechtszaal te zitten en kijk naar het juridische systeem 2207 02:14:11,085 --> 02:14:17,632 absurd en wraakzuchtig en smerig, gemene beschuldigingen tegen hem, zoals deze, 2208 02:14:18,467 --> 02:14:20,385 heeft hem absoluut getraumatiseerd. 2209 02:14:20,636 --> 02:14:24,055 Voor mij, en voor andere mensen die Michael daadwerkelijk kende, 2210 02:14:24,140 --> 02:14:27,350 dit was een echt mens, wiens leven werd vernietigd, 2211 02:14:27,476 --> 02:14:29,519 en elke dag leek het alleen maar erger te worden. 2212 02:14:31,647 --> 02:14:35,817 Vijf maanden na het proces begonnen de advocaten presenteerden hun slotargumenten. 2213 02:14:41,240 --> 02:14:46,035 Op 13 juni 2005 na 9 dagen Na overleg kwam de jury tot een oordeel. 2214 02:14:50,499 --> 02:14:55,336 Als hij schuldig wordt bevonden aan alle 10 aanklachten waarmee Michael te maken kreeg de rest van zijn leven in de gevangenis doorbrengen. 2215 02:15:03,012 --> 02:15:04,679 (MENIGTE JUICHT) 2216 02:15:06,891 --> 02:15:12,270 Een van de sheriffs kwam naar mij toe en zei: 'Je hebt de beste plek in huis.' 2217 02:15:12,605 --> 02:15:16,775 En ik zei: "Waarom?" En hij zei: ‘Omdat je vlak achter Michael zit. 2218 02:15:16,859 --> 02:15:18,735 ‘En als we hem schuldig vinden, 2219 02:15:18,861 --> 02:15:23,448 ‘We gaan hem daar zo snel weghalen dat je hoofd gaat tollen." 2220 02:15:23,741 --> 02:15:27,035 Deze mensen hadden al besloten dat Michael schuldig was. 2221 02:15:27,119 --> 02:15:28,244 En ze waren er zeker van, 2222 02:15:28,370 --> 02:15:31,080 Zo zeker dat ze een exitplan hadden om hem daar weg te krijgen. 2223 02:15:37,880 --> 02:15:42,383 Michael kwam de rechtszaal binnen en hij zag eruit alsof hij zware medicijnen gebruikte. 2224 02:15:42,802 --> 02:15:48,556 Hij keek echt Ik ben als een dode man die loopt. 2225 02:15:51,310 --> 02:15:52,769 MESEREAU: Het was een spannend moment, weet je, 2226 02:15:52,895 --> 02:15:55,939 de hele wereld stond stil om te kijken wat er ging gebeuren 2227 02:15:56,065 --> 02:16:00,401 aan de bekendste beroemdheid, een muzikaal genie, Michael Jackson. 2228 02:16:00,486 --> 02:16:05,281 Dat was zo'n vreselijk emotionele dag, je wist gewoon niet wat je kon verwachten. 2229 02:16:18,337 --> 02:16:20,421 VROUW: Wij, de jury, in het bovengenoemde geval, 2230 02:16:20,506 --> 02:16:24,092 acht de verdachte niet schuldig aan samenzwering, 2231 02:16:24,176 --> 02:16:26,928 zoals ten laste gelegd in punt één van de aanklacht. 2232 02:16:27,012 --> 02:16:28,596 (ALLEEN JUICHT) 2233 02:16:29,765 --> 02:16:34,978 Het vonnis werd voorgelezen en luidde: 'Geen schuld. Geen schuldgevoel. Geen schuldgevoel. Geen schuld." 2234 02:16:35,104 --> 02:16:37,772 De hele weg langs de lijn, Alles telt: "Geen schuld." 2235 02:16:37,940 --> 02:16:44,821 En ik herinner me heel specifiek: Michael lijkt het niet te begrijpen. 2236 02:16:44,989 --> 02:16:50,159 En ik herinner me dat Tom Sneddon keek bij Michael voor een reactie 2237 02:16:50,286 --> 02:16:51,536 en ik krijg er niet echt een. 2238 02:16:51,871 --> 02:16:55,331 En ik herinner het me ook Tom Mesereau, zijn advocaat, leunt naar binnen 2239 02:16:55,457 --> 02:16:59,544 en tegen Michael Jackson zeggen: "Je bent een vrij man." 2240 02:16:59,628 --> 02:17:02,463 Ik kon zijn lippen lezen, omdat ik er zo dichtbij was. 2241 02:17:02,798 --> 02:17:05,174 En Michael snapte het nog steeds niet. 2242 02:17:06,802 --> 02:17:08,553 Je had het gevoel dat het een triomfantelijk moment was 2243 02:17:08,637 --> 02:17:12,390 maar toen je naar hem keek, Je besefte dat hij er niet voor was. 2244 02:17:12,641 --> 02:17:14,475 Je kon niets doen. 2245 02:17:14,643 --> 02:17:17,312 Hij was er zo kapot van dat het was gebeurd 2246 02:17:18,147 --> 02:17:22,525 dat je niet eens een plek kon vinden om blij te zijn dat het zo is afgelopen 2247 02:17:22,610 --> 02:17:26,112 omdat het zo verwoestend was dat het überhaupt had plaatsgevonden. 2248 02:17:31,827 --> 02:17:36,414 Het is triest omdat ik die beproeving echt voel 2249 02:17:36,498 --> 02:17:40,460 is wat echt depressief is mijn broer ter zake 2250 02:17:40,544 --> 02:17:43,338 waar hij gewoon niet blij mee was. 2251 02:17:43,422 --> 02:17:46,549 Hij is nooit meer teruggegaan naar Neverland. 2252 02:17:47,468 --> 02:17:49,928 Dat Michael niet naar Neverland gaat, 2253 02:17:50,012 --> 02:17:51,095 Hij moet behoorlijk verdrietig zijn geweest. 2254 02:17:51,180 --> 02:17:55,141 Ik wilde niets hebben ooit nog iets met die plek te maken te hebben. 2255 02:18:00,189 --> 02:18:01,898 Hij zei altijd tegen mij: 2256 02:18:01,982 --> 02:18:04,484 'Het is voorbij. Ik vertrouw niemand. 2257 02:18:05,069 --> 02:18:09,155 ‘Ik weet niet waarom ze mij dit aandoen. Ze willen mij dood." 2258 02:18:09,740 --> 02:18:12,992 Hij zei, 'Ze gaan me vermoorden voor wat ik heb.' 2259 02:18:17,498 --> 02:18:19,207 (MENIGTE JUICHT) 2260 02:18:24,838 --> 02:18:28,758 Ik ben er vrij zeker van dat er tijden waren toen hij voelde dat, weet je, 2261 02:18:28,842 --> 02:18:33,846 'Ik wou dat ik iemand anders was' of anders dan een entertainer. 2262 02:18:35,182 --> 02:18:38,142 Er is een bepaald punt waar je met succes terecht kunt 2263 02:18:38,227 --> 02:18:39,268 Rokerige Robinson KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 2264 02:18:39,353 --> 02:18:42,313 waar je helemaal geen leven hebt. 2265 02:18:43,565 --> 02:18:47,402 Je verliest het vermogen om een ​​persoon te zijn. 2266 02:18:47,820 --> 02:18:50,571 Om een persoon te zijn die geen deel kan zijn van het dagelijkse leven van deze wereld, 2267 02:18:50,656 --> 02:18:52,073 Russell Thompkins, Jr. HOOFDZANGER, 'DE STYLISTIEK' 2268 02:18:53,867 --> 02:18:56,411 Het kan echt verwoestend zijn voor de geest. 2269 02:18:58,122 --> 02:18:59,956 PAYNE: Je kunt het niet allemaal gratis krijgen. 2270 02:19:00,708 --> 02:19:03,001 En dat is wat er gebeurde met Michael. 2271 02:19:03,085 --> 02:19:04,210 Freda Payne ZANGER 2272 02:19:04,294 --> 02:19:06,254 hij heeft zoveel moeten opgeven dat hij zijn vermogen verloor 2273 02:19:06,338 --> 02:19:09,173 om gewoon tussen gewone mensen te lopen. 2274 02:19:09,591 --> 02:19:12,218 Dit was de eerste kunstenaar waarmee ik geassocieerd was, 2275 02:19:12,302 --> 02:19:13,344 Kenny Gambie en Leon Huff 2276 02:19:13,429 --> 02:19:14,721 PRODUCERS / SONGSCHRIJVERS, PHILADELPHIA INT. RECORDS 2277 02:19:14,805 --> 02:19:16,097 en de enige kunstenaar waarmee ik geassocieerd was, 2278 02:19:16,181 --> 02:19:18,558 waar je niet mee over straat kon lopen. 2279 02:19:19,685 --> 02:19:24,647 Kijk naar mijn leven. Het is enigszins normaal. Het is niet normaal, maar wel een beetje normaal. 2280 02:19:25,190 --> 02:19:30,403 Maar als ik mijn leven afstem op het zijne, Hij was nergens dichtbij. 2281 02:19:30,904 --> 02:19:33,197 Hij kon gewoon niet anoniem zijn. 2282 02:19:33,282 --> 02:19:34,365 Onmogelijk. 2283 02:19:42,458 --> 02:19:44,709 (MENIGTE JUICHT) 2284 02:19:46,628 --> 02:19:48,421 (FANS SCHREEUWEN) 2285 02:19:48,714 --> 02:19:51,382 Michael Jackson wordt uitgeroepen de koning van de pop. 2286 02:19:51,467 --> 02:19:52,508 Martha Reeves KUNSTENAAR, MOTOWN RECORDS 2287 02:19:52,593 --> 02:19:54,427 Het is nogal moeilijk om koning te zijn. 2288 02:19:54,511 --> 02:19:56,804 Je kunt uit je dak gaan. 2289 02:19:58,599 --> 02:20:04,604 Ik denk dat hij zichzelf isoleerde van iedereen die nee zou zeggen. 2290 02:20:06,148 --> 02:20:08,691 BILLY DAVIS JR.: Alles wat hij wil is, 'Ja. Oké, Michael.' 2291 02:20:09,735 --> 02:20:14,072 Het is moeilijk om daar iemand te hebben 2292 02:20:14,156 --> 02:20:15,406 Billy Davis, Jr. ZANGER, '5e DIMENSIE' 2293 02:20:15,491 --> 02:20:18,159 om u een eerlijk antwoord te geven, een eerlijke mening. 2294 02:20:18,243 --> 02:20:20,703 KATHERINE: Joseph zei altijd tegen hem: ‘Michael, let op je mensen. 2295 02:20:20,788 --> 02:20:21,954 'Michael, let op je mensen.' 2296 02:20:22,039 --> 02:20:25,208 Hij zei: "Ik vertrouw mijn mensen. Mijn mensen zijn goede mensen." 2297 02:20:25,334 --> 02:20:28,252 Maar dat is niet het geval. 2298 02:20:28,337 --> 02:20:29,378 Katherine Jackson MICHAEL'S MOEDER 2299 02:20:29,463 --> 02:20:31,297 Mensen glimlachen in je gezicht, geef je een schouderklopje 2300 02:20:31,381 --> 02:20:33,466 en je tegelijkertijd neersteken. 2301 02:20:33,842 --> 02:20:35,593 Deze mensen zagen geld, 2302 02:20:35,677 --> 02:20:36,803 Bobby Taylor KUNSTENAAR, GORDY / MOTOWN RECORDS 2303 02:20:36,929 --> 02:20:39,097 en ze zagen iemand bij wie ze terecht konden. 2304 02:20:39,431 --> 02:20:43,101 Het was moeilijk voor Michael om nee te zeggen, als kind en als volwassene. 2305 02:20:45,938 --> 02:20:48,898 Omdat hij zoveel rijkdom genereerde en zoveel winst, 2306 02:20:48,982 --> 02:20:50,525 Thomas A. Mesereau, Jr. JACKSON'S ADVOCAAT, PROCES 2005 2307 02:20:50,609 --> 02:20:53,027 hij werd het herhaalde doelwit van onsmakelijke karakters, 2308 02:20:53,112 --> 02:20:54,737 waarvan velen middelmatig, 2309 02:20:54,822 --> 02:20:58,324 die probeerde dichtbij hem te komen, beloof hem de maan 2310 02:20:58,450 --> 02:21:01,702 en dan zelf profiteren door bij hem in de buurt te zijn. 2311 02:21:01,787 --> 02:21:05,623 En ik denk dat hij er enorm veel van heeft ontvangen slecht advies gedurende zijn hele carrière 2312 02:21:05,707 --> 02:21:07,083 als het om financiën ging. 2313 02:21:07,334 --> 02:21:10,670 MichaelIk was een makkelijke omgang, 2314 02:21:10,796 --> 02:21:13,589 en iedereen zou misbruik van hem kunnen maken 2315 02:21:13,757 --> 02:21:17,718 alleen maar omdat hij op ieders woord vertrouwde. 2316 02:21:18,387 --> 02:21:22,098 Michael, ik zou willekeurige mensen meenemen in zijn leven voor zakendeals. 2317 02:21:22,182 --> 02:21:25,935 Ze zouden hem de wereld bieden en Michael, ik zou ze geloven. 2318 02:21:26,895 --> 02:21:30,857 Michael vertelde me dat hij zich alleen maar had vastgelegd tot 10 shows in de O2-koepel 2319 02:21:30,941 --> 02:21:32,483 voor zijn comebackconcerten. 2320 02:21:32,693 --> 02:21:35,695 Toen hij erachter kwam dat hij zich inzet voor 50 shows 2321 02:21:35,779 --> 02:21:38,656 en er was geen mogelijkheid om eruit te komen, 2322 02:21:38,740 --> 02:21:39,782 snauwde hij. 2323 02:21:40,075 --> 02:21:44,203 Hij had het gevoel dat ze hem hadden bedrogen, hij werd tegen de muur gezet 2324 02:21:44,913 --> 02:21:48,541 en in de steek gelaten door mensen, of misleid, zou ik moeten zeggen. 2325 02:21:50,544 --> 02:21:54,672 Het werd hem door zijn manager toegeworpen 2326 02:21:55,215 --> 02:22:00,428 en, in zijn gemoedstoestand, Hij had overal ja op kunnen zeggen. 2327 02:22:00,596 --> 02:22:03,014 Nadat ik hoorde dat hij dat deed die vele shows, 2328 02:22:03,098 --> 02:22:04,515 Ik begon hem te bellen en vertelde hem... 2329 02:22:04,641 --> 02:22:07,310 Toen hoorde ik hoe ze gingen doe ze om de dag, 2330 02:22:07,394 --> 02:22:11,147 en ik zei hem dat hij het op die manier niet kon doen. Hij moest rusten. 2331 02:22:11,231 --> 02:22:12,899 En ik bleef ze achterna. 2332 02:22:16,945 --> 02:22:18,779 DILEO: De slijtage 2333 02:22:19,239 --> 02:22:20,948 van alle managers, 2334 02:22:21,366 --> 02:22:24,493 alle beloften die ze niet nakwamen, 2335 02:22:24,661 --> 02:22:26,037 heeft zijn tol geëist. 2336 02:22:26,997 --> 02:22:31,584 Waarschijnlijk een sterker persoon zou in staat zijn om daar veel van te doorstaan, 2337 02:22:31,668 --> 02:22:33,211 en veel van hen hebben dat ook gedaan. 2338 02:22:33,462 --> 02:22:36,672 Frank Sinatra, hij werd op dezelfde manier achtervolgd, 2339 02:22:37,049 --> 02:22:39,967 maar hij leek een persoon te zijn die mensen op afstand kon houden. 2340 02:22:40,260 --> 02:22:44,138 Maar het leek erop dat Michael dat wel had gedaan een bepaald soort kwetsbaarheid voor zichzelf 2341 02:22:44,389 --> 02:22:48,059 en dat stond hem niet toe heel sterk van geest zijn 2342 02:22:48,143 --> 02:22:50,937 Of om krachtig te zijn tegen veel mensen. 2343 02:22:51,146 --> 02:22:54,357 KATHERINE: Iedereen die hij ontmoette, hij vertrouwde ze om de een of andere reden. 2344 02:22:55,317 --> 02:23:01,614 En ik denk dat dat de reden is waarom Michael werd zo veel misbruik van gemaakt. 2345 02:23:06,119 --> 02:23:08,162 Artsen zijn ook maar mensen 2346 02:23:08,247 --> 02:23:10,122 en ze worden door de sterren getroffen, 2347 02:23:10,207 --> 02:23:13,709 en ze willen een klein beetje van die roem, 2348 02:23:13,794 --> 02:23:17,880 en ze willen kunnen zeggen: 'Ik ben de dokter van Michael Jackson.' 2349 02:23:18,924 --> 02:23:22,009 Michael, ik zou naar de dokter gaan, Zoals veel beroemdheden doen, 2350 02:23:22,094 --> 02:23:24,512 en hij zou de dokter vinden, 2351 02:23:24,638 --> 02:23:29,016 precies de juiste, die het ding zou doen dat Michael wilde dat hij deed. 2352 02:23:29,101 --> 02:23:32,687 Michael Ik voelde dat hij moest ontsnappen, 2353 02:23:33,021 --> 02:23:36,524 en hij had altijd geleden van slapeloosheid, 2354 02:23:36,650 --> 02:23:39,193 van zo ver als ik me kan herinneren. 2355 02:23:39,486 --> 02:23:41,529 CASCIO: Michael Jackson had inderdaad een probleem. 2356 02:23:41,613 --> 02:23:43,531 Geloof ik dat hij verslaafd was? 2357 02:23:43,657 --> 02:23:46,784 Nee, ik geloof Michael Jackson niet was een drugsverslaafde. 2358 02:23:47,619 --> 02:23:49,495 Hij maakte cycli door. 2359 02:23:49,955 --> 02:23:54,875 Het hing echt af van wat er gebeurde in zijn leven en in zijn wereld. 2360 02:23:55,127 --> 02:23:58,838 KATHERINE: Ik had geen reden om na te denken of geloven dat hij drugs gebruikte 2361 02:23:58,964 --> 02:24:02,049 totdat mijn kinderen op een keer bij mij kwamen en ze zeiden het, 2362 02:24:02,134 --> 02:24:05,052 en ik zei: 'Nou, ik heb hem nog nooit in die vorm gezien.' 2363 02:24:05,137 --> 02:24:08,055 Toen ging ik naar hem toe en ik sprak er met hem over, 2364 02:24:08,181 --> 02:24:10,182 en hij bleef het ontkennen. 2365 02:24:13,395 --> 02:24:17,356 DILEO: Ik vroeg hem en zei: "Nu, Michael, Zijn er problemen waar ik van moet weten?" 2366 02:24:18,066 --> 02:24:19,358 "Wat bedoel je?" 2367 02:24:19,484 --> 02:24:23,154 Ik zei: "Nou, weet je, af en toe lijk je een beetje duizelig. 2368 02:24:23,238 --> 02:24:24,488 "Wil je naar de afkickkliniek?" 2369 02:24:24,740 --> 02:24:29,660 "Nee. Nee! Daar ga je. Zie je? Waarom zou je dat aannemen? 2370 02:24:29,745 --> 02:24:33,539 ‘Ik neem niets mee, Frank. Ik doe één ding niet." 2371 02:24:34,416 --> 02:24:36,000 TARABORRELLI: Een van de mensen die voor hem werkte, zei: 2372 02:24:36,084 --> 02:24:39,420 ‘Je raadt het nooit wat deze man doet om in slaap te komen." 2373 02:24:39,504 --> 02:24:40,588 En ik zei: "Wat?" 2374 02:24:40,672 --> 02:24:43,007 En mij werd verteld dat hij een verdovingsmiddel gebruikt. 2375 02:24:43,091 --> 02:24:45,176 En ik zei: "Wat? 2376 02:24:45,677 --> 02:24:49,430 "Hoe doe je dat?" Ik had nog nooit van zoiets gehoord. 2377 02:24:49,598 --> 02:24:54,435 Hij zei: "Kerel, ik weet niet wat ik je moet vertellen, maar dat is wat er aan de hand is." 2378 02:24:54,686 --> 02:25:00,191 Helaas heeft hij wel dokters gevonden die dit gekke ding wilden doen 2379 02:25:00,275 --> 02:25:02,860 dat leidde uiteindelijk tot zijn dood. 2380 02:25:03,904 --> 02:25:06,280 Brandweermedicus 33. Wat is de aard van uw noodsituatie? 2381 02:25:06,406 --> 02:25:10,242 ALVAREZ: We hebben hier een heer die hulp nodig heeft, hij ademt niet. 2382 02:25:10,619 --> 02:25:13,412 NIEUWSCASTER: We hebben belangrijk nieuws voor jou vanavond, 2383 02:25:14,414 --> 02:25:19,043 de zanger Michael Jackson naar verluidt is overleden aan een hartaanval. 2384 02:25:27,427 --> 02:25:31,138 Ik hoorde dat mijn broer was overleden via mijn zus Janet, 2385 02:25:31,223 --> 02:25:32,306 Tito Jackson MICHAEL'S BROER 2386 02:25:32,391 --> 02:25:35,643 die me vroeg te stoppen Omdat ik haastte naar mijn moeder. 2387 02:25:37,229 --> 02:25:38,979 Ik kon het gewoon niet geloven. 2388 02:25:40,482 --> 02:25:45,653 Ik moest dus gewoon in mijn auto zitten en mezelf bij elkaar brengen, 2389 02:25:45,946 --> 02:25:47,905 Weet je, en ik ging erheen naar het huis van mijn moeder. 2390 02:25:50,409 --> 02:25:53,327 De hele familie was die avond bijeengekomen, 2391 02:25:53,412 --> 02:25:58,582 en was er sprake van condoleren met elkaar, weet je. 2392 02:26:01,002 --> 02:26:02,336 Het was ruw. 2393 02:26:02,421 --> 02:26:04,839 Gewoon de hele tijd was een moeilijke tijd in mijn leven. 2394 02:26:05,590 --> 02:26:08,175 Rebbie Jackson MICHAEL'S ZUS 2395 02:26:08,260 --> 02:26:11,846 Het is zo moeilijk om er zelfs maar over te praten. Dat is het echt. 2396 02:26:20,272 --> 02:26:22,022 PAYNE: Ik was diepbedroefd. 2397 02:26:22,983 --> 02:26:25,359 Ik was gewoon helemaal gebroken. 2398 02:26:26,611 --> 02:26:31,866 Het was waarschijnlijk een van de meest surrealistische 2399 02:26:31,950 --> 02:26:32,992 Peabo Bryson ZANGER 2400 02:26:33,160 --> 02:26:39,707 en plechtige dagen van het leven zoals wij die kennen, Ik zou denken. 2401 02:26:45,213 --> 02:26:47,673 Ik was er kapot van. Ik begon te huilen. 2402 02:26:47,757 --> 02:26:48,841 David Gest MICHAEL'S goede vriend 2403 02:26:49,718 --> 02:26:56,015 We hadden veertig jaar van ons leven doorgebracht als de beste vrienden. 2404 02:26:57,350 --> 02:26:59,435 En ik kon het niet geloven. 2405 02:26:59,853 --> 02:27:02,813 Ik herinner me het gevoel dat ik kreeg, weet je. 2406 02:27:02,898 --> 02:27:04,106 Lamont Dozier SONGWRITER, HOLLAND-DOZIER-HOLLAND 2407 02:27:04,232 --> 02:27:06,901 Het was alsof iemand je een klap gaf in de maag. 2408 02:27:07,235 --> 02:27:09,278 God, het was gewoon zo... 2409 02:27:17,078 --> 02:27:19,413 EDDIE FLOYD: Ik heb het nieuws niet veel gevolgd. 2410 02:27:20,081 --> 02:27:22,416 Ik zal je vertellen waarom ik het nieuws niet heb gevolgd. 2411 02:27:22,542 --> 02:27:23,542 Eddie FIoyd ZANGER / SONGWRITER, STAX RECORDS 2412 02:27:23,627 --> 02:27:29,632 Het komt door de mensen de man uitbuiten. 2413 02:27:33,970 --> 02:27:35,638 Dat maakt mij verdrietig. 2414 02:27:38,308 --> 02:27:40,643 EDWARDS: De nacht dat Michael stierf, 2415 02:27:40,769 --> 02:27:42,978 de volgende show die ik deed, Ik noemde Michael ook. 2416 02:27:43,104 --> 02:27:44,104 Dennis Edwards HOOFDZANGER, 'DE VERLEIDINGEN' 2417 02:27:44,231 --> 02:27:45,981 Het was gewoon... 2418 02:27:46,107 --> 02:27:48,359 De mensen stonden gewoon op, weet je. Ze stonden op. 2419 02:27:48,443 --> 02:27:51,445 En veel mensen namen hun sigarettenaanstekers uit 2420 02:27:51,571 --> 02:27:52,947 en stak hem gewoon aan. 2421 02:27:53,323 --> 02:27:56,825 Weet je, het is gewoon triest, man. Het is triest. 2422 02:28:04,751 --> 02:28:06,627 TITO: Het is gewoon een droevig moment, 2423 02:28:06,753 --> 02:28:11,131 om een van je broers te moeten dragen naar zijn graf. 2424 02:28:11,800 --> 02:28:16,345 MICHAEL: We zouden de hele nacht optreden, vertel je de waarheid, elke dag. 2425 02:28:16,638 --> 02:28:18,931 Het is geen goed gevoel. 2426 02:28:19,015 --> 02:28:22,142 Een groot deel van jou stierf daarmee. 2427 02:28:24,771 --> 02:28:26,981 MICHAEL: En daar was het huis van deze man, die vroeger snoep verkocht, 2428 02:28:27,107 --> 02:28:31,318 Vroeger stopten we daar en laadden we gewoon in, eet dagenlang snoep. 2429 02:28:32,946 --> 02:28:34,822 KATHERINE: Ik heb nooit een kind verloren. 2430 02:28:36,783 --> 02:28:41,036 Kinderen worden verondersteld hun ouders te begraven, niet dat ouders hun kinderen begraven. 2431 02:28:41,663 --> 02:28:44,164 En dat is wat mij het meeste pijn deed. 2432 02:28:59,723 --> 02:29:04,518 Vele dagen ga ik terug naar zijn eerste kreet, 2433 02:29:04,644 --> 02:29:07,813 van de dokter die hem op zijn kont sloeg, 2434 02:29:07,897 --> 02:29:09,023 tot aan zijn dood. 2435 02:29:10,400 --> 02:29:11,483 Maar 2436 02:29:16,698 --> 02:29:22,703 Alle herinneringen aan Michael zijn mij dierbaar. Ik kan er niets bijzonders uithalen. 2437 02:29:31,212 --> 02:29:33,714 Ik ben blij met de kinderen hier, 2438 02:29:33,882 --> 02:29:37,718 en tegelijkertijd, Ik ben verdrietig omdat hun vader er niet meer is. 2439 02:29:38,219 --> 02:29:41,555 Ze zeggen altijd: ‘Papa deed het zo. 2440 02:29:41,723 --> 02:29:44,892 ‘Papa deed dit vroeger. Papa deed dat vroeger." 2441 02:29:47,020 --> 02:29:50,064 Die kinderen zijn zo trots op hun vader. 2442 02:29:52,275 --> 02:29:54,234 Ik kan geen woorden vinden. 2443 02:29:57,906 --> 02:30:00,407 Voor mij is het zo'n verlies, te vroeg. 2444 02:30:00,533 --> 02:30:01,742 Eddie Holland SONGWRITER, HOLLAND-DOZIER-HOLLAND 2445 02:30:04,204 --> 02:30:05,579 Het liet zo'n kloof achter en liet ons zien wat er ontbrak. 2446 02:30:05,705 --> 02:30:06,705 VaIerie Simpson en Nickolas Ashford 2447 02:30:06,790 --> 02:30:07,831 ZANGERS / SONGSCHRIJVERS, 'ASHFORD en SIMPSON' 2448 02:30:07,916 --> 02:30:10,334 Waarom hadden we hem niet omhelsd? Waarom hadden we niet van hem gehouden? 2449 02:30:10,418 --> 02:30:13,087 PAYNE: Hij gaf ons zoveel liefde 2450 02:30:13,880 --> 02:30:16,131 en zoveel prachtige muziek. 2451 02:30:16,925 --> 02:30:20,427 En ik denk dat dit het is we zullen hem altijd herinneren. 2452 02:30:23,306 --> 02:30:26,725 Ik hou van het feit dat alles wat hij zong, hij zong vanuit zijn hart. 2453 02:30:26,810 --> 02:30:30,771 En ik luister graag naar hem terwijl hij zingt: elke plaat die hij ooit heeft opgenomen. 2454 02:30:32,315 --> 02:30:37,277 Michael's erfenis is dat hij bekend zal worden als de grootste entertainer ooit. 2455 02:30:38,530 --> 02:30:39,697 ROBINSON: Michael was een groot talent. 2456 02:30:39,781 --> 02:30:42,991 Hij was het beste talent die ik ooit in mijn leven heb gezien, 2457 02:30:43,118 --> 02:30:45,285 en ik heb talent gevolgd sinds ik drie jaar oud was. 2458 02:30:47,288 --> 02:30:48,664 Hij was de beste die ik ooit heb gezien. 2459 02:30:51,459 --> 02:30:55,337 Ik zal me die kleine jongen herinneren die ik ontmoette toen hij 10 jaar oud was, 2460 02:30:55,463 --> 02:30:56,463 Dionne Warwick ZANGER 2461 02:30:56,548 --> 02:31:02,511 dat beetje pittige, schattige, ongelooflijk getalenteerde jongere, 2462 02:31:03,179 --> 02:31:08,976 dat uitgroeide tot een van de grootste entertainers die ooit hebben geleefd. 2463 02:31:10,478 --> 02:31:12,146 Er is maar één Michael Jackson. 2464 02:31:14,983 --> 02:31:17,568 Voor mij en mijn kinderen, 2465 02:31:17,652 --> 02:31:18,736 Percy SIedge ZANGER 2466 02:31:18,820 --> 02:31:20,487 hij betekende zoveel voor ons leven. 2467 02:31:22,323 --> 02:31:25,826 Hij was voor mij de grootste entertainer die ik ooit in mijn leven had gezien. 2468 02:31:25,910 --> 02:31:27,161 Whitney Houston ZANGER 2469 02:31:27,245 --> 02:31:30,164 Hij was een heer en hij was erg aardig. 2470 02:31:30,874 --> 02:31:33,333 En ik zal altijd van hem houden, altijd. 2471 02:31:35,670 --> 02:31:37,796 REBBIE: Hij was een van de warmste 2472 02:31:37,881 --> 02:31:41,425 en meest geliefde personen je zou elkaar ooit kunnen ontmoeten. 2473 02:31:43,845 --> 02:31:47,431 Ik denk dat Michael's grootste prestatie, gedurende zijn hele leven, 2474 02:31:48,558 --> 02:31:50,642 maakte mensen blij, 2475 02:31:50,727 --> 02:31:52,352 mensen helpen. 2476 02:31:52,437 --> 02:31:57,232 Als iemand een operatie nodig heeft, of een uitgehongerd gezin dat voedsel nodig had, 2477 02:31:57,358 --> 02:32:00,569 Hij zou boodschappen voor een jaar opsturen en dat soort dingen. 2478 02:32:00,904 --> 02:32:03,739 Ik denk dat dat is waar hij heeft echt genoten, 2479 02:32:03,948 --> 02:32:07,951 Iemand verdrietig zien worden, gelukkig worden. 2480 02:32:08,077 --> 02:32:12,289 Dat zijn de dingen die hij echt wilde om dat te bereiken ging verder dan de muziek. 2481 02:32:13,291 --> 02:32:18,378 We zullen hem herinneren als deze geweldige showman en humanitair. 2482 02:32:24,135 --> 02:32:25,302 Als mensen tegen mij zeggen: 2483 02:32:25,386 --> 02:32:27,346 'Denk je aan Michael? als een tragedie?" 2484 02:32:27,430 --> 02:32:29,223 Daar denk ik gewoon helemaal niet aan. 2485 02:32:29,307 --> 02:32:32,559 Ik denk dat dat het verhaal van Michael is is er een van triomf. 2486 02:32:33,770 --> 02:32:38,106 Dit is een man die de totale belichaming was van de Amerikaanse droom. 2487 02:32:38,233 --> 02:32:43,403 Dit is een man die uit Gary, Indiana, komt. en de wereld in brand steken. 2488 02:32:43,613 --> 02:32:45,405 Hij heeft geweldige dingen met zijn leven gedaan. 2489 02:32:45,615 --> 02:32:47,324 Heeft hij fouten gemaakt? Ja. 2490 02:32:47,450 --> 02:32:50,994 Maar dat is de menselijkheid van Michael Jackson, Ik denk dat dat het meest aantrekkelijk is. 2491 02:32:51,412 --> 02:32:53,997 DOZIER: Hij wilde de wereld maken een betere plek. 2492 02:32:54,332 --> 02:32:57,501 Die geest van hem is er nog steeds. 2493 02:32:58,086 --> 02:33:03,131 Het deel aan hem waar ik het meest van hield was die vriendelijke vriendkant. 2494 02:33:03,424 --> 02:33:05,843 Alle andere dingen weet iedereen. 2495 02:33:06,010 --> 02:33:08,679 Maar dat deel van Michael, dat is het deel waar ik van hou. 2496 02:33:09,264 --> 02:33:10,764 God zegene Michael Jackson, weet je, Omdat hij een van de grootste was. 2497 02:33:10,932 --> 02:33:11,932 Kenny Gambie en Leon Huff 2498 02:33:12,016 --> 02:33:13,183 PRODUCERS / SONGSCHRIJVERS, PHILADELPHIA INT. RECORDS 2499 02:33:15,270 --> 02:33:20,858 Michael Jackson werd de grootste popster aller tijden 2500 02:33:21,776 --> 02:33:24,778 maar zo zal ik me hem niet herinneren, 2501 02:33:24,946 --> 02:33:28,198 omdat hij slechts één groot mens was. 2502 02:33:29,993 --> 02:33:33,120 Rust lekker uit, mijn vriend. Ik hou van je, M. 2503 02:33:34,455 --> 02:33:39,960 Katherine, hoe voel je je? Zal Michael Jackson herinnerd worden? 2504 02:33:41,129 --> 02:33:45,966 Nou, David, Michael, ik heb één ding geoefend: en het kwam uit zijn hart, 2505 02:33:46,801 --> 02:33:48,969 L-O-V-E, liefde. 2506 02:33:49,846 --> 02:33:54,182 En ik denk dat hij herinnerd zal worden voor de liefde die hij had voor de wereld, 2507 02:33:54,309 --> 02:33:55,976 en speciaal voor zijn fans, 2508 02:33:56,728 --> 02:33:58,478 en zijn familie. 2509 02:33:59,022 --> 02:34:00,689 -Ontzettend bedankt. -Oké. 2510 02:34:00,815 --> 02:34:03,901 -Ik hou van je. Mag ik een dikke knuffel? -Natuurlijk.